Concurso do Conto Curto Não Premiado de "A Degeneração da Nação"

Concurso prestigioso onde nenhum conto de valor venceu há dez anos

Terceiro Lugar no Concurso de Contos Curtos de A Degeneração da Nação: "O Beijo com a Secular"

Justificativa dos Jurados: "O Beijo com a Secular" é uma história que combina o experimental com o emocional para criar uma discussão fundamental sobre a relação entre os dois - e sobre o preço da experimentação, suas forças e fraquezas. O conto se disfarça de manifesto metapoético, chegando até à teorização conceitual, mas revela-se no final como uma história profundamente pessoal, de alguém cuja vida é sua obra, e que não tem existência fora dela, e portanto seu exame de consciência - incluindo suas relações românticas - é um exame criativo. Acima de tudo, é uma história sobre a conexão entre culturas - a cultura secular e a cultura religiosa - onde as complexidades e falhas dessa relação representam a condição judaica. E também a condição circular.

Segundo Lugar no Concurso de Contos Curtos de A Degeneração da Nação: "Levítico"

Justificativa dos Jurados: "Levítico" é o texto mais próximo de um novo livro bíblico que vimos em nossas paragens há muito tempo, mas igualmente pode ser visto como o mais próximo de uma ficção científica judaica. É uma história bíblico-futurista em cinco capítulos, demonstrando como é possível escrever ficção totalmente contemporânea nos principais gêneros bíblicos - lei, prosa, poesia, lamentação, historiografia - que se acumulam em uma profecia tecnológica arrepiante. Este é o conto mais ambicioso enviado ao concurso, e seu tratamento de temas paradigmáticos da cultura combina perfeitamente com sua escolha da forma mais grandiosa e clássica que nossa cultura produziu. Nisso, ele recria em miniatura uma conquista do tipo do Novo Testamento: a criação de um novo mito a partir do túmulo do antigo.

Primeiro Lugar no Concurso de Contos Curtos de A Degeneração da Nação: "Geografia é uma Questão de Pornografia"

Justificativa dos Jurados: "Geografia é uma Questão de Pornografia" é um relato ao vivo do campo de batalha contemporâneo das relações entre os gêneros - os sites de encontros, aparentemente escrito em tempo real durante a publicação do concurso na véspera de Pessach [Páscoa Judaica]. A ampla realidade israelense, fora do estado do "Haaretz", reflete-se nele como uma intensa mistura de tradicionalismo com permissividade e secularismo com santimônia - que por sua vez produz uma nova e ousada ideologia, tanto sexual quanto religiosa. Quando a festa de Pessach se transforma em festa do pornô, e a história pessoal da sexualidade colide com o presente tecnológico frustrante, e as formigas lembram os filhos de Israel no Egito, e os seios lembram a yeshivá [escola religiosa judaica], e o fluxo de consciência vai se misturando e girando em torno de si mesmo em velocidade crescente - a história alcança uma nova libertação masculina no centro do furacão, no olho da tempestade.