Лисица Мне приснилось, что я мужчина и я беременный, и я не знаю, как это скрыть. Я перестаю ходить на работу и целыми днями сижу под одеялом, кладу на себя компьютер, чтобы жена не видела, и ем и ем, а она жалуется, что я отращиваю живот, клянется, что я выгляжу как беременная женщина. Однажды ночью оно начинает выходить, но поскольку ему некуда выйти, оно роет и рвет меня изнутри, и я чувствую внутреннее кровотечение, оно размером с арбуз, и я боюсь, что оно меня кастрирует, и беру японский нож и делаю кесарево сечение, и оно выпрыгивает на клавиатуру, и начинает извиваться, и на экране появляется всякая чепуха, а может это язык, который я не могу расшифровать? И жена просыпается, а я говорю, что нам оставили этого сморщенного окровавленного кота у двери, и я дал ему молока, но не хочу его трогать, поэтому он на компьютере. И она начинает кричать, что это ребенок, и мы звоним в полицию, но нет никаких пропавших детей, но и жена тоже не хочет прикасаться к этому существу, поэтому оно растет на компьютере, и время от времени мы выливаем молоко на экран, а оно его лижет и мурлычет. Жена говорит, что он как утенок, который думает, что компьютер - его мама, а я говорю, кто знает, что было 9 месяцев назад. И он так любит белизну экрана, а в темноте мне кажется, что это как чтение книги Зоар [каббалистическая книга]. И он такой умный, что умеет печатать ногами. И я говорю жене, этот ребенок такой умный, но такой одинокий, нужно принести ему домашнее животное, если принесем собаку - он ее съест, если кошку - он выпьет ее молоко, давай принесем что-то среднее, что-то умное, давай принесем лису. А лиса оказывается глупее, чем умнее, целый день кормим ее виноградом, а ребенок топчется по клавиатуре, и все бродит от бактерий от грязи, и они вместе пьянеют от вина, уже не хотят молока. В шутку мы называли эту прекрасную парочку Каин и Авель. И однажды лиса выросла, ничего не поделаешь, пришло время сделать из нее штраймл [меховая шапка хасидов]. А ребенок кричит кричит убийца убийца куда вы забираете моего брата? А мы говорим, что его брат уже вырос и идет в лисий рай. А ребенок плачет я тоже хочу в рай. Я тоже хочу в сад [игра слов: "ган" на иврите означает и "сад", и "рай"]. И он плачет по ночам брат мой где ты, а у нас нет сердца сказать ему. Говорим, он скоро вернется, наверняка ребенок забудет. И правда ребенок забывает. И однажды ночью я вижу, что ребенок ищет в интернете рай. И тут же даю ему пощечину, еще раз - и это будет твой конец. А утром ребенок исчезает. И я вижу на экране статью в Википедии: Штраймл. На иврите: хвостатая. Проходят годы, и мы слышим об одном большом и черном хасиде, который начинает захватывать мир. И говорят, что он настолько черный, что никто его не видел, кроме края штраймла. И он ужасно умен, и всем кажется, что на этот раз это оно, и он действительно захватит весь мир. И переходит из страны в страну, приближаясь к Израилю. И этот хасид приказал убить всех лис. И цена на штраймл взлетает до небес. И все спрашивают почему, чего он хочет. И говорят, что он хочет сделать огромный штраймл для всего земного шара, который растопит полюс и превратит Ашкеназ [земли европейских евреев] в жаркое и душное место как Африка, но совершенно темное и черное. А другие говорят, что это только мистический символ, что космос окружает мир, и он вообще хочет надеть штраймл на Купол Скалы или превратить Мекку в черную дыру. А другие говорят, что он ставит штраймл вместо короны на свиток Торы, и у него тысячи ракет с головками, покрытыми штраймлом. А другие говорят, что он хочет покрыть штраймлом каждую вершину холма и каждое зеленое дерево, и раскрывают в страшной тайне, что когда Моисей поднялся на гору Синай, на вершине горы он увидел - штраймл. А другие говорят, что надевают маленькие штраймлы на глаза и видят только черноту, а другие говорят, что это для еврейского носа, и есть женщины, которые прикрывают штраймлами интимные места, а другие отгоняют голубей и покрывают яйца маленькими штраймлами, и орлы крадут штраймлы с лысых голов, чтобы вить в них гнезда, а детям делают из них коронки на зубы над дырками, и даже у сил безопасности есть штраймлы на сиренах, которые мигают черным светом, и у него есть армия гоночных машин с шинами из штраймлов, которые бесшумно ездят в субботу, а тем временем лисы вымирают и массово истребляются. И тогда хасид прибывает в страну, и с самолета спускается огромный штраймл размером с комнату, который достигает пола и подметает его, и начинает расхаживать. И решают снять с него штраймл, а под ним еще штраймл, и снимают и его, а под ним еще штраймл, и так как в матрешке, пока не снимают последний, совсем маленький, а внутри ничего нет. Однажды ночью моя жена спускается к реке и находит там плачущего лисенка, плывущего в штраймле, и протягивает к нему руку, а он кусает ее. А потом она лежит в постели и начинает рычать и лаять, и кусает руку, которая ее кормит, и она сильно раздувается, особенно в животе, и я кладу ей наверх на голову штраймл, чтобы когда выродок выйдет, он не был ни минуты без штраймла, но когда он выходит, она, видимо, ужасается от того, что видит, потому что засовывает всю его голову в штраймл и душит младенца, и со всей силы запихивает и свое лицо глубоко внутрь и кончает с собой в штраймле. И я думаю, почему мне не грустно, я такой жестокий? Почему меня к ней не тянуло? Может быть, я что-то упустил? Почему я никогда не мог ее полюбить? И теперь я вдовец, одетый в черное, и выхожу на улицу и с ужасом вижу очень привлекательную девушку со штраймлом! И она мне подмигивает, и я подхожу ближе и вижу, что у нее штраймл вместо головы, и я начинаю гнаться и гнаться за ней, до самой ее постели, а она держит японский нож и говорит, что ее штраймл сделан из хвостов мужчин, а я говорю, что я не мышь, и она впускает меня в себя в свой штраймл, который окутывает меня чернотой со всех сторон, и мне тепло и приятно, и она шепчет, что это смерть.
Это тебя даже немножко не соблазняет? Мне приснилось, что я пытаюсь исправить грех первого змея. Ведь все пытаются исправить грех первого человека, и действительно видно прогресс с проклятиями: с кондиционером уже не потеешь, а со всеми роботами и хасидами, в конце кто будет работать? И есть эпидуральная анестезия, и так или иначе в конце все дети будут кесарятами. Каждый ребенок - цезарь. А насчет кто кем правит, я оставлю это моей жене. Но только с ногами змея нет прогресса. И я приношу змею домой, показать, что женщина прекрасно справляется со змеей в доме. А жена кричит: Змея! А я говорю: Скажи привет змее. А жена говорит: В эту же секунду бери ноги и уходи.
И вдруг мне страшно захотелось стать мусульманином. И я едва сдерживаюсь, чтобы не упасть сразу на землю в сторону Мекки, настолько у меня нет сил. И я начинаю быстро бежать в арабскую деревню, пока это не прошло, мечеть за вади стоит перед глазами, но я боюсь, что меня убьют прежде, чем я успею, и, в сущности, лучше мне остаться здесь и сразу совершить теракт, теракт гораздо более значительный, чем они могут совершить оттуда, потому что я знаю культуру изнутри. Убить человека - это бессмысленно. Но я могу совершить культурный теракт, духовный теракт, террор высшего уровня.
Внутри внутреннего Мне приснилось, что однажды ночью в будущем жена шепотом кричит на меня - когда наши дети, которым еще предстоит родиться, находятся снаружи, чтобы не услышали - что я просто не человек. И если бы она знала, кто я - она бы не родила от меня детей. И я вдруг оглядываюсь и вижу, что дверь слегка приоткрыта. А на следующий день нам сообщают, что старший сын, которому уже бар-мицва [13 лет], повесился на тфилин [молитвенные ремни] головы в интернате. А потом что-то начинает вонять из ковчега [шкаф для свитков Торы], и обнаруживают, что второй сын внутри свитка Торы, свернул свиток вокруг себя как ковер и задохнулся внутри, и из последних сил пошел на своих маленьких ножках, которые торчали из свитка, и запер себя в шкафу. А следующий ребенок утопился в нетильной чаше [сосуд для омовения рук], пришли утром помыть руки и увидели, что он спит с головой в чаше. А маленький проглотил мезузу [футляр со свитком на косяке двери], когда целовал ее, и задохнулся. И так далее. Остался только младенец, который ничего не может сделать, и я перестаю спать, чтобы следить за ним, чтобы он не попытался умереть в колыбели. И к своему ужасу я обнаруживаю, что он уже учится хватать руками и пытается повеситься на мобиле, чтобы мы встали утром и увидели его крутящимся над кроваткой, и он все время пытается выключить устройство, предупреждающее об остановке дыхания во сне. И у меня подозрение, что-то нелогичное. Я прошу жену снова прошептать обо мне, а она не хочет, и я очень стараюсь ее разозлить, а она не соглашается больше сердиться, не соглашается больше кричать, даже шепотом. И наконец я слышу, как она шепчет что-то обо мне младенцу, далеко за моей спиной. И я выхожу из дома наружу - я знал! Способность слышать, что она шепчет там глубоко внутри, нечеловеческая. Я просто не человек.
Последний человек Мне приснилось, что я пишу и пишу, и ноутбук начинает не переваривать то, что я пишу, открывается и закрывается, открывается и закрывается и пытается укусить меня за руку, и я едва убегаю с ней, он хочет меня съесть? Но тогда он набирает скорость и от того, как он открывается и закрывается, начинает летать по комнате, и я открываю окно и выпускаю его наружу - и он не возвращается. И я говорю жене бери детей - в тот период у нас уже полно таких - мы выходим из коробки. И я вижу, что дом на вершине высокой горы, и я говорю себе, что то, что не видно признаков цивилизации, не значит, что был потоп, потому что может быть мы просто намного выше всех. И мы спускаемся вниз и видим до горизонта море пакетов и остатков, все компьютеры и приборы утонули, и только экраны старых телевизоров продолжают плавать, полные пустоты, между запасными колесами. Сами машины давно утонули. И я не знаю, что делать, как сделать, чтобы человечество выжило, женить дочь и сыновей? И я уже вижу, что жена смотрит на старшего сына, а я смотрю на свою дочь, и это пугает меня. И я говорю жене, что с генетически-клинической точки зрения лучше, чтобы только дети женились друг на друге, но она утверждает, что лучше все комбинации и что у нас нет роскоши терять лишние гены для нового вида. И я говорю наоборот, если не сохраним ми-ни-мальную мораль, а она умоляет: муж мой, послушай меня, любимый мой, минимальную? Ты хочешь женить своих детей друг на друге? Ты понятия не имеешь, сколько генетических болезней и ужасных мутаций, сколько умрет у нас, какое поколение монстров вырастет здесь, зачем вообще продолжать человечество такой мерзостью. И все стесняются друг друга, вся семья распадается, и только один маленький сын, идиот, который ничего не понимает, все еще улыбается. И я боюсь спать, целые дни без сна, потому что я не знаю, что случится ночью. И наконец малыш приходит ко мне с улыбкой: я позабочусь о тебе, иди храпеть - а я буду охранять тебя сзади. Ты можешь спокойно видеть сны, папа, иди спать. Ты последний человек.
Детские рассказыМне снилось, что жена приходит ко мне каждую ночь в постель и спрашивает: на что мы будем жить? Чем ты зарабатываешь? Что ты делаешь - все время за компьютером? Что ты пишешь? Что будет, когда наши дети вырастут и поймут, кто ты? И я думаю о пароле. День, когда ты по-настоящему узнаешь меня - это день моей смерти.
Всё начинается с домаМне снилось, что я старик, и я расту во дворе, и у меня дети в доме. И дети мои в доме - большие грешники. Большие-большие грешники. И все говорят, что они действительно большие-большие грешники. И все девушки с ума по ним сходят, только чтобы узнать, что значит большие-большие, потому что что это уже может быть? Что уже можно сделать? И даже религиозные девушки, потому что они говорят: смотрите, как я верну этих больших-больших к вере. И тут я вижу, как одна курица, которая очень праведная раввинша, входит в дом. И мне стыдно. Бедный её муж. И она делает там с ними что делает, и через минуту выходит вся красная. И через минуту они выходят и кричат, что возвращаются к вере. И хотят сделать из меня жертву за грех. И спрашивают, какую жертву можно из него сделать? И отвечают: птичью жертву. И тогда, когда переворачивают меня, обнаруживают, что у меня порок. Тогда берут меня в Храм, к первосвященнику. А Храм - это одно большое поле. Размером в несколько полей, так что не видно, где конец. И мне интересно, во что там играют. Потому что всегда снизу от Стены не было видно, что это поле. И тут вдруг я делаю рывок и начинаю убегать, и все за мной пытаются поймать меня, и я пересекаю порог Святая Святых, а они не могут войти и только кричат снаружи, что отомстят мне, что я запомню. И я вхожу внутрь. И вижу там на большом подносе, что Бог - это всего лишь большой черный резиновый мяч, который вырос в темноте. Это пытаются скрыть? Кто отвечает за то, что он так вырос? Кто это скрыл? И тогда я чувствую, что понимаю, что может означать большие-большие грешники.
Фараон издал указ о мальчиках, а ты издаешь указ о девочкахМне приснилось, что начинается одна из войн Имени, потому что неизвестно какого имени, и даже неясно, имя для мальчиков или имя для девочек. И меня отправляют в черную армию - на освободительную войну. И я вспоминаю все хасидские истории о том, как Наполеон переоделся простым солдатом, и я решаю, что раз я простой солдат - переоденусь Наполеоном. Какой должна быть стратегия Бога? И я осматриваю армию Господню, и прохожу по всем войскам, чтобы понять, какую войну можно вести с такой армией, кто вообще может быть врагом. И при входе в стан сынов Израиля я нахожу лист с расположением мест, как в синагоге. Союз резников: авангард человека в борьбе со скотом, Союз канторов: авангард человека в борьбе с ангелами, Союз раввинов: авангард человека в борьбе с книгами, Союз нянек: авангард человека в борьбе с младенцами, Союз могильщиков: авангард человека в борьбе со стариками, Союз повитух: авангард человека в борьбе с фараоном. С фараоном?! Не пора ли немного модернизироваться? Я поведу это войско вперед! И я вижу, что они берут всех рождающихся мальчиков и превращают их в девочек. И я роюсь в секретных шкафах больницы, и нахожу среди всех документов белую форму - что делает белая форма посреди черной армии? И я срываю слово "фараон" с груди медсестры и вижу, что там написано: авангард человека в борьбе с мужчинами. Что это? Они уничтожат весь род человеческий. Не будет больше браков. И я переодеваюсь акушеркой и иду на другую сторону больницы, которой никто не интересуется - и превращаю всех рождающихся девочек в мальчиков.
Планирование семьиМне приснилось, что моей жене приснилось, что она сошла с автобуса и забыла ребенка в автобусе. И она бежит и бежит за водителем, который говорит, что в автобусе нет никакого ребенка. И оказывается, что это я взял младенца - это девочка! - и учу её плохому. Надеваю на неё черную кипу и пытаюсь превратить её в мальчика. И она наполняется страхом: ты ведь не сделаешь этого с нашей дочерью, правда? И я обнимаю её: если у нас будет дочь, для неё самое лучшее - быть мальчиком! И сначала я думаю, что отцы должны вкладывать в дочерей больше, чем в сыновей, чтобы не выросло у нас ещё одно такое поколение. Но однажды уже подросшая девочка улыбается мне, и я с ужасом замечаю, что девочка выходит похожей на мать, что она как она. Все вложения пошли прахом. Что ты себе думал, что сможешь победить это? Мы воспитаем наших дочерей по-другому, да, правда? Они воспитают нас по-другому. А тем временем моя жена уже научила моего сына называть её папой.
И я понимаю, что и сыновья уже потерянное поколение, как придёт Мессия? Это поколение, в котором есть очень серьёзная проблема с браками, которая может проистекать только из одного источника: глубокого повреждения в высшем единении. Всевышний и Шхина не подходят друг другу. Она уже не совсем женщина, и он уже не совсем мужчина. Связь между ними не работает, и поэтому, как на небесах, так и на земле существует то же явление нарушения брака. Если так, есть только одно решение: завершение переворота. Шхина наверху и Всевышний внизу. Обмен местами между землёй и небесами. Земля должна стать духом - а небеса материей. Нужно сделать дни ночами, точно так же, как делают ночи днями. Сон должен поменяться местами с днём, а фантазия с реальностью. Ты понимаешь это, сын мой?
Разумный пытается обнаружить реальность под сном - мудрый знает, что всё сонМне приснилось, что штраймл говорит мне ночью: Разумный пытается снять одежды, чтобы найти под ними женщину. Но мудрый знает, что всё - одежды. И я думаю: кто знает, что на самом деле происходит с моей женой под одеждой. Что она там скрывает, кто знает, моя ли она вообще жена? И я бегу домой, и именно этой ночью мне трудно найти дом. Мой дом! И я вхожу в дом, и действительно замечаю, что она странная. Слышу, как она смеётся по телефону с подругой. Когда она так смеялась со мной когда-нибудь, что такого смешного. Вы говорили обо мне, о чём вы говорили, разве можно, чтобы у жены были секреты? Её младшая и привлекательная сестра, которая намного стройнее и красивее её, и она ненавидит её, строит мне глазки. Я знаю, что для неё это только сладкая месть сестре. Ей приятно видеть, что я смотрю на неё. Но мне трудно игнорировать, никогда женщина не строила мне глазки. Она улыбается мне. Но я вижу этот взгляд, мне хочется задушить эту малышку. Её подруги, которые в жизни не посмотрели бы на меня раньше, не перестают флиртовать со мной, дразнить меня, подмигивать. Вы не способны порадоваться за неё? Что она вам сделала, почему все ненавидят её, все завидуют ей, но чему (её огромной груди, которая смущает даже женщин, и ещё больше её саму?). Жалко мою бедную жену, невезучую, с таким мужем, чего от неё хотят. И жена смотрит на меня: ты чужой. Я не знаю тебя. И выходит из комнаты. Что случилось сегодня, чего хотят от меня? Я смотрю на девочку, и она говорит: ты не мой папа, и идёт за ней. Мы остались вдвоём я и сестра.
ПорчаМне приснилось, что видимо я съел испорченный кугель. И мне срочно-срочно нужно в туалет, и негде и негде, и в последний момент я снимаю штраймл и использую его как ночной горшок. И тогда я вижу, что в нечистотах есть обрывки страниц, противно трогать, но я вижу, что это святые страницы, которые требуют захоронения. Но я не ел ничего такого! И жена как раз входит. И я пытаюсь это спрятать, а она спрашивает, что у тебя там? Ничего, ничего. Ты пытаешься что-то скрыть от меня? Нет, нет. Тогда покажи мне, я твоя жена, я хочу видеть, должна видеть, обязана! Негодяйка. И я беру штраймл и надеваю ей на лицо. И в этот момент входит девочка, которую несмотря на всё-всё мы оба не хотим, чтобы она испортилась. И она спрашивает, почему у мамы чёрная маска? И жена сдерживается изо всех сил, но не может говорить оттуда. И я знаю, что всё бремя доказательства на мне, и понятия не имею, что ответить. "Штраймл это, это штраймл. Штраймл это хвост, это остатки лисы это, что осталось, испорченное, штраймл это на лице". И жена уже не может держаться, и начинает разражаться. Горький и страшный смех. И маска падает с неё, и девочка начинает кричать. И я вижу, что на записке, которая прилипла к её носу, написано: не прелюбодействуй. И я спрашиваю: это ты положила мне эту записку в кугель?
Личное. Просьба не читатьМне приснилось, что можно не только подглядывать за женой, когда она думает, что я сплю, но и заглянуть внутрь женщины, изнутри. Увидеть душу, которая там варится. И я выхожу и разражаюсь смехом, а она сердится, но тоже улыбается про себя. И тогда поднимает застенчивые глаза и улыбается мне. После всех её заявлений, что женщина - чувствует. Понимает изнутри - что у неё внутри. Это девочка - она знает! Настоящая промывка мозгов, даже я начал видеть сны о девочке. Но Бог знает, что он делает в скрытом мире, в тайном царстве внутри человека - и ультразвук позволяет подглядывать. Открывает щель для подглядывания в чёрную среду. Точно как ребе. Но - может быть это работает и наоборот? Как женщины подглядывают за нами из женской галереи, но я никогда не видел, что происходит там внутри. На самом деле, никто не знает, что они действительно делают там, когда никого нет. И именно поэтому - кто знает, что женщины делают в темноте, когда никто не видит. Может быть даже сам Бог, праведник такой, не подглядывает за женщинами, не запрещает ничего и не хочет знать.
И я иду к Стене Плача и прижимаю лицо крепко-крепко-крепко к стене и пытаюсь подглядеть за Богом - в щель между камнями. И сначала в первые минуты действительно видно только черноту, но потом глаза медленно-медленно привыкают, и вдруг внутри - мерцание света. Люди ходят! И я иду в туннель сбоку, там толпы молящихся, которые теснятся к стене, и вдруг вижу, что когда никто не смотрит, кто-то прыгает внутрь ковчега завета, за занавес - и исчезает. И я протискиваюсь и протискиваюсь в толпе, пока не удаётся добраться до ковчега - и прыгаю за ним. И кто-то говорит пароль! И я говорю что? И я весь ослеплён, всё полно коэнами и плакатами. Строят мессианский Храм. Храмовая служба освобождает. Перед службой - очищение. Миква, которая является жертвенником. И я уже понимаю, куда всё это ведёт, и быстро убегаю наружу из очереди внутрь, протискиваюсь сбоку, в камнях, проскальзываю туда, где Стена, но изнутри.
И я вижу в темноте старого негодяя, подглядывающего через щели - в женскую секцию. И я хватаю его за бороду: тебе не стыдно? Но похоже, что люди здесь потеряли образ Божий, и он подмигивает мне: что, ты не знаешь? Ты здесь с сегодняшнего дня? Хе-хе... иди посмотри, какое это возбуждение - видеть женщину, которая молится с огромным намерением, как это охватывает её всю, ах, не зря есть перегородка, как она тает! И как её глаза закрыты, губы движутся, ой, она краснеет. И я даю ему пощёчину, и он смотрит на мою руку, и я понимаю по его лицу, что совершил ошибку. И жена подходит к моей спине, и я захлопываю компьютер. Надеюсь, экран не разбился. И она говорит, почти с насмешкой: не волнуйся. Я не подглядываю в твой компьютер.