卑劣な女

きっとあなたには男がいて、私にどんな影響を与えるか考えもせずに、エゴイスティックにメールを送ってきた。でも、いずれ人々が否応なしに互いに近づいていく未来が来る。なぜなら、彼らの人生の全ての産物が公になり、私的な仕事も私的な執筆も存在しなくなり、あなたもこれを読むことになるから。そのとき、私たちは離れ離れになっていても、宇宙が縮小するがゆえに、再び近づくことになる

新着メールがあります (出典)

他に男がいるのに、私にメールを送るなんて、こんなに残酷だとは信じられない。でも、他に男がいないという証拠は、なんと脆いものだろう。宙ぶらりんだ。特にサイトに入って、あなたがログインしていないのを見ると。理由は何だろう。海外にいるわけでもない。フェイスブックで確認できる。つまり、起こったこと、起きていることは、無関係なプロセッサー間の情報伝達が広がっていっているということ。そして、この不確かさの中での痛みから私を守るものは何もない。

昔は、女性と連絡を取っていなければ、何も聞こえてこなかった。噂を聞かない限り。彼女たちが結婚したことも知らなかった。結婚写真も見なかった。付き合いを始めても、裏切り者の友達と連絡を取り続けない限り何も分からなかった。その友達も、どれだけ傷つけているか分かっていなかった。あるいは、彼女の知り合いとの偶然の出会い。でも何年も何も知らなかった。そしてネットは、テキスト間の情報伝達チャンネルを広げたように、人々をも開放し、昼でも夜でもない日が近づいている。大いなる泉が開かれる。つまり、人々の間の道が人々の幅ほど広くなるということ。プライバシーの喪失は個性の喪失へと続き、失恋から守ってくれる無知という嘘はなくなる。失望の偽りは消え、ただ見知らぬ愛だけが残る。

真実の愛でさえ嘘の上に成り立っているから、すべてが知られてしまえば、嘘はどこにも見つからない。連絡を取っていないのに、彼女のことを知りすぎている。サイトの女性たちのことを、会う前から知りすぎている。若ければ若いほど悪い、彼女たちの人生のすべてがそこにある。つまり、真実と嘘の愛から、既知と未知の愛へと移行する。もしあなたに彼氏がいないことが分かれば、全力であなたに戻ろうとするだろう。でも誰かがいるリスクは取れない。胸を引き裂かれるから。特にあなたが長い間サイトにいない、探していない。そしてそれは今までなかったことだ。

毎朝、毎晩、あなたの代わりにサイトにログインする。あなたがそこにいるか確認するために。あなたがそこにいるだけで、ずっと気分が良くなるから、その努力は価値がある。そして毎回少し痛む、寝る時も起きる時も苦しみ。いつか、分かっている、フェイスブックで他の男と幸せそうなあなたの写真を見ることになる。そして、もし街で抱き合って歩いているところで出くわしたら殴りたくなるだろうけど、それもできない。つまり、どこで殴ればいいのか。彼を殺したいわけじゃない、それに彼も私を殴り返すだろう。もっと背が高く、もっと強い。そしてあなたはそこに立って、私が狂っていると叫ぶだろう。私はあなたを憎んでいる。きっとあなたには男がいて、私にどんな影響を与えるか考えもせずに、エゴイスティックにメールを送ってきた。

でも、その想像上の未来では、人々は否応なしに互いに近づいていく。なぜなら、彼らの人生の全ての産物が公になり、社会的なものとなり、個人的ではなく社会的にのみ評価されるから。ほとんど私的な仕事も、私的な執筆も存在しなくなり、あなたもこれを読むことになる。そのとき、私たちは離れ離れになっていても再び近づく。宇宙が縮小し、人類の球体が自身の中に崩壊するから。世界の反対側に逃げても、それは村の反対側になってしまう。そのとき、あなたは私に何をしたのか分かるだろう。売女。セックスは最後まで共有されないものになるだろう。人々はセックスの後で、友達を妬ませるために良かったと報告したり、反応を引き出し意識を高めるために悪かったと報告するだろう。なぜなら意識は既に天にあるから。

そしてすべてが前例のないほど混乱する。なぜ詩人は小説家よりもずっと多いのか？詩を書く方が小説を書くよりもずっと簡単だからだ。では、誰もが一行書くようになったらどうなるか想像してみてほしい。私はあなたをどれほど憎んでいることか。（本当にどれほど？まさにあなたを愛していたのと同じくらい。自我は感情の強さではなく、その方向性を作り出す。それは地図の凡例に過ぎない。上がどこで、外がどこかを示す矢印。そして内側がどこか。そうして快感は痛みに変わる。あなたが私を望むなら、すべての憎しみは愛に変わる。だからあなたはそんなに卑劣なのだ。