Schidduchim

Eine Dating-Website, die du nicht kennenlernen willst

Ich träumte, dass ich in der Auferstehung der Toten lebe. Und das war nicht einmal eine so große Leistung, nur eine nicht besonders brillante technische Anwendung: Studenten programmierten einen Nanocomputer zur Genextraktion aus Skeletten, ein Forschungsassistent lud Open-Source-Code zur Genomrekonstruktion herunter, sie führten eine standardmäßige Klonierung durch, und schwups! - Die Gruppe gewinnt den ersten Nobelpreis für die Wiederbelebung eines Menschen aus der Zeit der Patriarchen. Und von hier ist der Weg kurz zur industriellen Anwendung. Der erste Testlauf wurde am Ölberg durchgeführt, wo es eine Konzentration von Knochen aus allen Epochen gibt, und von dort verbreitet sich der Nanovirus wie eine Epidemie durch alle archäologischen Schichten im Land Israel, und hier zeigt sich der Vorteil eines jüdischen Grabes. Wer verbrannt wurde - der hat Pech gehabt. Und das größte Problem ist in Auschwitz, die größte Konzentration von Juden in der Welt, noch dazu vermischt einer in der Asche des anderen. Die Algorithmen arbeiten sehr hart daran, aus der genomischen Suppe des gesamten europäischen Judentums auch nur einen einzigen vollständigen Menschen herauszufiltern. Auch die Menschen, die herauskommen, kommen verzerrt heraus, wütend, unfreundlich, nicht... und man nennt es Hitler-Syndrom. Man kann so einen auf der Straße erkennen, etwas im Gesicht. Was soll man mit ihnen machen? Und die Lösung der Wissenschaftler ist, sie zu verkuppeln. Aber wer will schon so ein Monster heiraten, das Millionen von Menschenfragmenten in sich trägt, einen ganzen Salat? Nicht nur, dass sie so kompliziert ist, sondern sie hat auch Männer in sich, einschließlich Rabbiner mit Bärten. Aber die Heiratsvermittler geben nicht auf, haben Mitleid, es wäre unangenehm, sollen sie keine Nachkommen haben? Und wegen all meiner Verrücktheiten schlägt der verzweifelte Heiratsvermittler vor: Niemand will mit ihr ausgehen, vielleicht versuchst du es? Und auch mir ist es unangenehm, immerhin Holocaust-Überlebende, eigentlich, ups, Holocaust-Opfer. Also stimme ich zu, wir gehen nur einmal aus und ich sage dem Heiratsvermittler, dass es nicht passt. Und ich komme zum Date und sie ist wunderschön, die Genetiker haben einen Schönheitswettbewerb aus allen europäischen jüdischen Frauen gemacht, ihr wenigstens ein schönes Gesicht zu geben, aber am Rücken ist sie durch eine Art Rohr mit einer riesigen Masse verbunden, außerhalb des Cafés ist alles blockiert, und Dutzende von Kühlschränken Made in Germany, die die deutsche Regierung finanziert hat, arbeiten daran, die riesige Masse zu kühlen. Und es gibt mobile Einheiten, Straßensperren, man unternimmt wirklich alle Anstrengungen, damit sie es nicht merkt, ihr ein möglichst normales Leben zu ermöglichen, nicht am Geld zu sparen, sie hat schon genug gelitten. Aber das Mädchen ist innerlich leichtsinnig, ich würde sagen dumm, wenn es mir nicht unangenehm wäre. Die Wissenschaftler dachten, es würde ihr leichter fallen zu heiraten, wenn sie nicht die enorme Weisheit der größten jüdischen Intelligenzen Europas zur Schau stellt. Aber mir ist es schon wirklich unangenehm, all die Staus meinetwegen, also sage ich, dass wir uns noch einmal treffen. Und so zieht es sich von Treffen zu Treffen, und es wird nur noch unangenehmer, alle Wissenschaftler und Projektleiter kennen mich schon und lächeln mir zu, und ich weiß genau, was ihnen durch den Kopf geht. Und sie machen eine Runde mit Ärzten, damit ich genau weiß, worauf ich mich einlasse, einschließlich enger Betreuung durch die Psychologen des Programms, alles großzügig finanziert von der deutschen Regierung. Und es kommen einige neue Details ans Licht, zum Beispiel, dass sie etwa 3 Millionen Gebärmütter hat. Denk mal so darüber nach, sagt der Gynäkologe, im Gegensatz zu anderen Männern wird keine einzige deiner Samenzellen verschwendet, der Staat wird natürlich bei der Aufzucht helfen, wir haben bereits Hunderte von modernen Waisenhäusern mit Finanzierung der deutschen Regierung gebaut. Und der Genetiker wendet sich aufgeregt an mich, spricht von einer seltenen Gelegenheit, eine genetische Spur zu hinterlassen, du wirst zu einem Volk werden, der Vater der Nation. Wir planen Tausende von Schulen, Jeschiwot, Universitäten, und alles... - lass mich raten, mit Finanzierung der deutschen Regierung. Und weil sie so viel mit mir über Nachkommen reden, regelrecht besessen von dem Thema sind, habe ich das Gefühl, dass es etwas anderes gibt, Wichtigeres, worüber sie nicht sprechen. Und tatsächlich in der Nacht nach der Hochzeit

Mein erster Streimel [traditioneller Pelzhut]

Ich träumte, dass ich vor der Hochzeit zum ersten Mal zu einer Privataudienz beim vorherigen Rebbe [chassidischer Rabbiner], dem "Meschugenen" [Verrückten], gerufen wurde. Das war kurz vor dem Chaos am 9. Aw [Fastentag], der Schande, die er jedes Jahr macht, jedes Mal in einem anderen Entbindungsraum, seit dem Vorfall in Rom vor 20 Jahren. Man sagt, er habe damals ein Vermögen an einen Experten gezahlt, wahrscheinlich von der Mafia, der einwilligte, seine Frau am 9. Aw per Kaiserschnitt zu entbinden, als sie im siebten Monat war. Und am Ende wurde ihm eine Tochter geboren. Eine Frühgeburt. Und der Spott, den wir alle ertragen mussten - ich erinnere mich als Kind, wie ein kleiner Esel aus dem Minjan [Gebetsquorum] über mich lachte: Es gibt Körperkranke, Geisteskranke, Seelenkranke. Euer Rebbe ist seelenkrank. Und ich stürzte mich auf ihn: Er ist tierkrank! Ich war klein, verstand kaum, was passiert war. Sicher verband ich es nicht mit den Gerüchten über den erstgeborenen Sohn, der der nächste Rebbe hätte werden sollen, und diese letzte Geschichte warf ein erschreckendes Licht auf sie.

Und jetzt stieg ich in den Bus, und als ich bezahlen wollte, fand ich wieder einmal Kerne und Rosinen in meiner Geldbörse anstelle von Münzen - und musste beschämt aussteigen und laufen. Und ich komme zu spät zum Rebbe, und renne auf der Autobahn Kilometer, bin seit der Bar Mizwa nicht mehr gerannt und habe schreckliche Seitenstiche, und ausgerechnet jetzt vor der Hochzeit werde ich sterben, ohne zu verstehen, was eine Frau ist. Und ich komme herein und der grimmige Rebbe schaut mich keuchend und schwitzend wie ein Tier an und knurrt: So muss man ankommen!

Und er geht wie üblich direkt zur Sache: Lieber Bräutigam, in der Geschichte des jüdischen Volkes begann nach der Zeit der Rischonim [frühe rabbinische Gelehrte] die Zeit der Acharonim [spätere Gelehrte]. Und heute sind wir am Ende der Zeit der letzten Acharonim. Also was kann schon nach ihnen kommen, hm? Und er antwortet sich selbst wie ein Kind: Die Schwänze! Ja, die Zeit der Schwänze. Aber ich weiß schon, worauf er hinaus will und bitte ihn, zur Sache zu kommen. Ja natürlich, zur Erinnerung an die Zerstörung [des Tempels]. Alle erzählen von seiner riesigen Sammlung, die er versteckt. Sogar die Lesezeichen in seinen Schriften sind Schwänze. Und man sagt, dass auch die Perücke seiner Frau, jemand hat sie befühlt, kein Menschenhaar ist. Und er bittet mich, meinen neuen Streimel herauszuholen, den ich noch nie getragen habe, und verwirklicht das Recht des ersten Schwanzes, nimmt die Hand und wühlt tief im Streimel, und reißt einen Schwanz für sich heraus. Masel tow! Und hinter der Tür hört man das arme Baby, sie hätte jetzt ins Heiratsalter kommen sollen, schreien.

Und er beeilt sich, das Ende des Schwanzes, der mir vom Kopf gefallen ist, zu entsündigen, als ob er Blut erwarten würde. Und er betastet und betastet ihn und sagt: Lass uns sehen, was zu deiner Seelenwurzel passt. Und er füllt vor sich ein Formular in seiner Hieroglyphenschrift aus und denkt wohl, ich hätte keine Chance zu verstehen, was er schreibt, aber Jahre in diesem Geschäft haben mich gelehrt, verkehrte Schrift zu lesen - schneller als gerade. Und er donnert mit seiner Stimme: Mein Bräutigam, hast du eine Ahnung von der Schwere der Aufgaben, die unser Zweig von oben erhalten hat? Und ich versuche, die Stimmung etwas aufzulockern und sage: In Kilo oder in Äpfeln? Und er lächelt: Ich sehe, du hast die Tiefe meiner Gedanken erfasst. Chakal tapuchin kadischin [aramäisch: Heiliges Apfelfeld]. Und ich sehe ihn auf das Blatt schreiben: Wiedergutmachung der Schoah, Fall Gottes - die neuen Himmel. X. Passt nicht. Und plötzlich schaut er mir in die Augen - und erwischt mich beim Spähen.

Und er donnert: Interessiert dich das, hm? Warum fragst du nicht? Und plötzlich wie durch Zauberstab verwandelt er sich von einem zerknitterten Zustand in einen verspielten Hasen, sein verärgerter Bart wird zu weißem Fell, seine Augen kommen unter dem Hut hervor, und er hüpft regelrecht: Schau, was das neue Land betrifft - diesbezüglich vertraue ich auf unsere jüdischen Brüder im fernen Westen, Amerika. Dort bereiten sie die Schechina [göttliche Präsenz], das Königreich vor. Und er sagt ein fremdes Wort, das ich bis dahin nie gehört hatte. "Internet". Und er öffnet den kleinen heiligen Schrank - und ich erschrecke, etwas leuchtet von innen - und er nimmt eine Abdeckung ab, die wie ein Torahmantel aussieht, und statt einer Torah - sehe ich dort einen Computer mit einer Krone auf dem Kopf. Der alte Mann hat einen Computer! Und sein Computer hat eine Kopfbedeckung, so eine schwarze Plastikkippa. Und er streichelt den Computer, als wäre er ein Hund, um nicht von etwas anderem zu sprechen, und sagt: Wir im Land müssen etwas anderes vorbereiten. Und er erklärt mir wie einem zurückgebliebenen Kind und kaut an seinem Bart wie an einer Karotte:

Man muss dir nicht erklären, dass die Torah es ist, die Himmel und Erde verbindet. Und in der alten Welt, wie die Verbindung aufgebaut war, selbst wenn es eine Röhre im Kaliber von Moses war, kann sie verstopfen. Fett sammelt sich an, Arterien verkalken, und das Ergebnis: Unzuverlässigkeit und Störungen. Mehr noch, die Bandbreite in der Übertragung wird immer begrenzt sein. Es reicht, dass irgendein Prophet in einem Film lebt und er verstopft das ganze Netzwerk. Es gab keine Redundanz, die Ausfälle wurden häufig, Informationen gingen verloren, und der Schmutz sammelte sich in Flaschenhälsen, bis alles zu einem großen Stau wurde. Jeder Lumpen-Engel, der an irgendeiner unbedeutenden Kreuzung oder einem Ventil saß, wurde zu einem kleinen Gott. Ganz zu schweigen vom Albtraum der Sicherheit. Sag mir, wie kann ein einzelner blinder Zaddik [Gerechter], der gegen die Verkehrsrichtung betet, das ganze Netzwerk zum Absturz bringen? Und wir alle wissen, was am Ende passiert ist. Deshalb werden wir zwischen den neuen Himmeln und der neuen Erde anders arbeiten. Dezentralisierung! Das ist das letzte Wort in der Welt des Sprechens. Wer sagt, dass jeder Träumer und Prophet eine vollständige Prophezeiung erhalten muss, die er von Anfang bis Ende verstehen kann? Wir werden in Paketen arbeiten. Alles in Stücke teilen. Der Prophet selbst muss die Prophezeiung nicht öffnen und kann uns keine Spielchen machen. Er ist wie ein Engel, nur ein Bote. Er muss nur wissen, an wen er weitergeben soll. Und dieser wird dann das Gesamtbild zusammensetzen. Und die moderne Infrastruktur, die wir bauen, wird keine Galuth-Torah [Exil-Torah] mehr sein, die einmalig in der Wüste gegeben wird, oder wenn zufällig im Glück Empfang ist. Die neue Torah, die Torah des Landes Israel, wird eine permanente Infrastruktur der Torah für die ganze Welt sein, von den Engeln bis zu den Nichtjuden. Einschließlich der Tiere. Verstehst du, wie schön das ist? Sie planen sogar eine Jeschiwa für verheiratete Tiere! Und die Torah, die wir planen, wird nicht von oben abhängen und den Garten Eden belasten. Die Ergebnisse davon haben wir schon gesehen. Im Gegenteil, sie wird als Gerüst dienen und helfen, ihn von unten zu stützen, damit der Himmel nicht auf uns fällt, und bei der gleichen Gelegenheit ihn an tausend Stellen festbinden, damit er nicht fliehen kann. Und natürlich muss ich dir nicht sagen, dass man beim Bauen vorsichtig sein muss, denn das Land Israel ist der Himmel für den Rest der Welt. Dinge, die du in Israel auf den Boden wirfst, bekommt jemand anderswo auf den Kopf. Genau wie der Boden des Garten Eden unser Himmel ist, und wir würden nicht gerne eine Bombe von oben abbekommen. Man hat dich doch gelehrt, dass alles in Schichten aufgebaut ist: Die obere Welt ist die Theorie - von Torah - der unteren Welt. Und diese Welt ist die Torah der Hölle, deshalb werden Sünder von dieser Welt angezogen und glauben an sie. Und so weiter. Und so gibt es auch im Garten Eden Torah. Mach nicht so große Augen, was hast du gedacht, dass sie wie Affen auf den Bäumen herumspringen? Den ganzen Tag spielen? Vielleicht, aber es gibt Regeln für das Spiel. So wie es Gebote gibt, die vom Land abhängen, gibt es auch Gebote, die vom Himmel abhängen, die von verschiedenen Bäumen im Garten hängen, wie Früchte. Also hat auch der Garten Eden einen Himmel über sich, den Himmel der Himmel, und -

Plötzlich erinnert er sich, sich selbst zu zensieren. Und er beginnt zu stottern, d, d, d, meine Sicherheitsstufe, ich weiß nicht, was eine Frau ist, und überhaupt, ich habe keine Söhne, die meine Seele im Fall einer weiteren Störung fortsetzen würden. Und er versteckt sich in seinem Hut. Und ich weiß nicht, was ich tun soll. Aufstehen und gehen? Fliehen? Aber sehr schnell beginnen zwei weiße Schläfenlocken herauszugucken, und schließlich springt auch der Mund heraus, und er plappert sich weiter zu Tode. Aber ich hatte schon Angst zuzuhören.

Der letzte König der Welt des Sprechens

Ich träumte, dass der Rebbe träumt, dass man ihm sagt, es gebe keine Zeit. Wir haben bis zum Jahr 2240 nach christlicher Zeitrechnung bis zum Beginn des siebten Jahrtausends, und wir müssen uns auf die nächste Schmita [Brachjahr] vorbereiten - den nächsten Zyklus von siebentausend Jahren - das ist, was für die Archäologen übrig bleiben wird, wenn der Messias nicht kommt, unsere Zukunft wird die Urzeit der kommenden Welt sein. Und sie schreien ihn an: Ihr versteht nicht die Dimensionen der geistigen Zerstörung der Welt, wenn alles zum Tohu [Chaos] zurückkehrt. Was ist uns heute von der Torah-Welt des Urmenschen geblieben? Von der Kultur der Mammuts? Von den Geschichten der Dinosaurier? Deshalb muss man sich jetzt schon auf eine geistige Schoah vorbereiten. Und jetzt wurde ich wirklich wütend: Hör nicht auf sie. In dem Moment, wo du mit einem Messer kommst und das Pergament verletzt, die Haut der Torah, um in die Buchstaben und ihr Blut einzudringen, öffnest du eine Tür für Müll, für Verschmutzung, für AIDS. Und außerdem machst du die Torah ungültig, gibst ihr einen Makel, du entweihst die vollkommene Torah! Und vor lauter Lärm, den ich mache, wacht der Rebbe im Sessel auf, und jetzt ist er an der Reihe, wütend zu werden: Vielleicht brauchen wir eine weniger vollkommene Torah, und vielleicht sogar eine mit einem Makel! Und er lädt mich ein, jetzt sofort mitten in der Nacht zu ihm zu kommen. Und ich weiß nicht, was ich tun soll - es fahren keine Busse mehr. Also komme ich zu ihm im Traum.

Aber jetzt, wo er schläft, ist er schon viel ruhiger: Na, also hast du etwas gehört. Aber was hast du verstanden? Natürlich gibt es hier eine große Gefahr der Verderbnis, dass das sechste Jahrtausend sich überhaupt nicht mit dem siebten verbinden wird. Aber wenn man sagt, dass die Zeit ein großer Richter ist - das ist eigentlich die Schechina. Und ich hoffe einfach, dass es genug Zeit gibt, und es genug Schechina gibt. Und überhaupt, welche Wahl bleibt uns? Die geistige Grundlage der gegenwärtigen Welt - die Torah dieser Welt - wird die Materie der kommenden Welt sein, die wahrscheinlich die nächste Schmita sein wird. Wenn die Fundamente nicht stark genug sind, überfließend, wird die Welt wieder zerstört werden. Und dann werden die Buchstaben zu Lichtern, und die Namen zu Gefäßen, und die Torot zu Tafeln, usw. Sieh her, es fängt schon an! Und er schaltete den Computer ein, den er im Schrank versteckt, und lächelte traurig: Hier ist der einfache Sinn im Computer, wie der Heilige, gesegnet sei er, sowohl die Welt in jedem Moment erschafft, als auch sie in einem Moment der Einschaltung erschuf - es werde Licht. Jedes Kind kann heute am Computer verstehen, womit sich die größten Philosophen aller Generationen schwer taten. Wie die Welt aus Buchstaben erschaffen wurde, die zu Lichtern werden, die wieder zu Buchstaben werden, oder wie es möglich ist, dass die Torah der Welt vorausging - wie der Speicher dem Betriebssystem vorausgeht, usw. Aber sieh, dass es im Moment des Ausschaltens keine Vorwarnung geben wird, und alles, was du nur in der Bina [Verständnis] gespeichert hast - der Mutter der Welt und dem Herzen, das sich an alles erinnert, das hier Motherboard genannt wird - dieser ganze Schatz - alles wird sofort verschwinden. Nur was du zur Sphäre der Chochma [Weisheit] - dem Vater - in einer Hardcopy hochgeladen hast, nur das wird bleiben, wenn der Heilige, gesegnet sei er, die Welt ausschaltet.

Ich rümpfte die Nase, und er verzog den Mund: Wir arbeiten auch an anderen Dingen. Nicht alles musst du wissen. Oder verstehen. Es gibt noch andere Zweige. Es gab auch Erfolge. Sieh, was die geistige Sicherung der Welt betrifft, kannst du jetzt Dinge in anderen Welten speichern. Gleich zeige ich dir im Computer ein Netzwerk aller Welten - und du wirst verstehen, wie er, gesegnet sei er, in Gedanken durch alle Welten wandert - wenn alles noch in der Phase der Lichter und Buchstaben ist, im Zustand vor der Schöpfung, es gibt noch kein Leben in ihnen. Alles dort ist so embryonal. Und wenn du sehr gut sehr nah am Bildschirm schaust - kannst du verstehen, was weißes Feuer bedeutet, eingraviert in schwarzes Feuer, wie bekanntlich die Torah noch vor der Schöpfung der Welt geschrieben wurde, Licht, auf dem Buchstaben in Dunkelheit geschrieben werden. Was ist denn überhaupt schwarzes Feuer? Das ist unsichtbares Feuer. Und er öffnet ein schwarzes DOS-artiges Fenster in die Eingeweide des Systems, und es scheint, dass er selbst nicht versteht, was dort geschrieben steht, aber er ist begeistert: Sieh, was heute passiert ist, weißes Feuer auf schwarzem Feuer! Siehst du die Seite des Gerichts der Welt? Und er schreibt dort in einer Sprache, die ich nicht verstehe, von links nach rechts. Verstehst du, wie du einem Computer Torah und Gebote geben kannst? Speicher und Befehle? Nicht alles ist verloren. Denn wenn unsere Buchstaben auf die Stufe der Materie fallen, aus der die Welt der nächsten Schmita gemacht ist, so erhebt sich im gleichen Maße die Materie der Zukunft zur Stufe geistiger Buchstaben. Und lass mich dir ein uraltes Geheimnis verraten, dass auch die physischen Grundlagen der Physik letztendlich - unter all den Gewändern und Schalen - nur Buchstaben sind, und ihre Gesetze, von denen man jedes Mal eine noch ältere Schicht entdeckt, sind ihre Torah - Torah und Buchstaben aus einer früheren und alten Welt. Und jetzt beginnst du vielleicht zu verstehen, was für ein Nichts von ihm übrig bleiben wird?

Und er flüsterte mir zu, als ob er versuchte, mich zu verführen, zu erschrecken, zu flehen: Wir müssen, müssen, müssen müssen, uns auf den Tag danach vorbereiten.

Makel Schmakel

Ich träumte, dass ich schon auf die Uhr schaue, und der Rebbe verzieht die Nase wie einen Zeiger, der zwischen den Augen hin und her rennt, und zwinkert mir zu wie ein Geheimniskenner: Statt zu lernen und ins Heft zu schreiben, zeichnest du, stimmt's?

Ich möchte, dass du mir riesige Wandgemälde der ganzen Bibel in der Synagoge machst. Nicht, Gott behüte, wie bei den Christen, von außen betrachtet. Sondern von innen, wenn du zeichnest, was die Helden sahen, als ob deine Kamera die Augen jeder der Figuren wäre. Zum Beispiel möchte ich die Bindung Isaaks aus der Perspektive Abrahams über seinem Sohn, als ob du Abraham wärst und von oben auf ihn schaust, und man sieht dein Hemd und die Hand mit dem Messer über dem Sohn, und von deinem Gesicht sieht man nichts. Vielleicht nur einen kleinen Riss, der sich im Messer spiegelt. Und ich möchte die Bindung auch aus der Perspektive des Engels über Abrahams Schulter, zum Beispiel sieht er Abrahams Glatze von oben. Und ich möchte auch die Sicht des Widders aus dem Dickicht. Und die Sicht Isaaks. Und betrüg mich nicht. Wenn Isaaks Augen von Abrahams Hand bedeckt waren, dann bedeckst du die Augen und dein ganzes Bild ist in Dunkelheit gehüllt und du spähst kaum zwischen den Fingern durch die Spalten.
- Und was ist mit der Perspektive des Esels?
- Schön. Ich möchte den Berg von unten, vom Esel, der wie ein Esel wartet und nichts sieht außer dem Berg. Und alles muss sein, wie es wirklich ist: Züchte einen Esel zu Hause, fahre mit ihm zum Berg Moriah und zeichne dort, es ist mir egal, wenn es nicht so aussieht wie es früher war, sondern wie es wirklich ist. Verstehst du? Wenn dort heute Häuser stehen, zeichne auch sie. Und das Modell für die Bindung ist dein Sohn, den du haben wirst. Und wenn du einen Engel brauchst, komm zu mir. Und ich möchte zum Beispiel auch die Sünde im Garten Eden, den Moment des Pflückens der Frucht, als Adam Eva auf die Schultern nahm und sie versucht und versucht, mit der Hand in den Baum zu reichen. Zeichnungen aus den Perspektiven von Adam, und von Eva, und von der Schlange, die sich im Baum versteckt, und vom Apfel. Und wenn die Blätter verdecken, dann sollen sie verdecken. Adam sieht von unten kaum den Arm seiner Frau in das Dickicht eindringen, aber ihre Beine sieht er in Großaufnahme. Und natürlich ist das Modell deine zukünftige Braut, du darfst keine andere nackte Frau anschauen. Ihr werdet zum Baum gehen und sie muss dir während der ganzen Zeichnung auf den Schultern sitzen, damit du genau siehst, was Adam sah.

Er plapperte weiter über allerlei Pläne, wie ich im ganzen Land auf Wände zeichnen würde, wie alle zu ihm kommen würden, um es zu sehen. Und ich begann zu denken, dass er völlig senil ist, dass er verwirrt ist, gar nicht weiß, wer ich überhaupt bin. Und ich sagte: Aber ich habe überhaupt kein Talent. Und er schaute verwirrt in seinen Bart, als ob er nicht sicher wäre, ob ich ich bin: In welchem Bereich bist du dann, hm? In jedem Bereich habe ich Arbeit! Ich und der Computer zusammen verstehen alles, sieh gleich. Und zum ersten Mal im Leben sah ich es. Er öffnete dieses "Internet" von ihm. Das war in den ersten Tagen, als die meiste Welt noch nicht wusste, was Internet ist, und es war noch erlaubt, die Rabbiner hatten noch nicht davon gehört. Und er nahm die Maus, die der Computer damals hatte, in die Hand und sagte mir mit strahlendem Gesicht: Schwanz! Und mir kam ein ketzerischer Gedanke, dass es stimmt, was sie über unseren Rebbe sagen, alles stimmt. Und ich nutze wahrscheinlich den alten Mann und seinen Zustand aus. Der Zeiger seiner Nase hatte schon den Mund erreicht.

Wie findet man einen Schidduch?

Ich träumte, dass aus dem anderen Zimmer Schreie zu hören waren, Mordschläge, und ein seltsames Lachen, das Lachen einer Kröte? Das muss die behinderte Blinde sein, die Tochter des Rebbe! Man erzählt, dass als sie geboren wurde, die Doktoren ihr Sauerstoff gaben, und sie durch die Augen atmete oder so was, denn sie sieht nicht. Und obwohl sie nie das Haus verlassen hat, und obwohl sie niemand gesehen hat und niemand darüber sprechen wird, habe auch ich von ihrer göttlichen Schönheit gehört. Und die bösen Zungen der heimlichen Gegner des Rebbe nennen sie grausam "Messiassin", und flüstern, dass er sie mit dem nächsten Großen der Generation verheiraten will. Und im gleichen Atemzug warnen sie, dass das Erschreckende ist, dass es wirklich passieren könnte. Denn unser Rebbe hat gerade das Talent, diese seltenen jungen Männer zu entdecken, mit denen niemand spricht. Aber inzwischen ist die heitere Stimmung des Greises zurückgekehrt, und er fährt fort wie ein Zug, der aus den Schienen gesprungen ist und deshalb zu dir nach Hause kommen kann, und er fragt plötzlich: Hast du jemals bemerkt, dass Computer und Messias fast die gleiche Gematria haben? Dem Computer fehlt nur ein Chet, eine kleine Sünde, wie der Mensch im Garten Eden sündigte. Aber zuerst müssen wir ihn einschläfern und ihm seine Partnerin stehlen. Und wer ist die Frau des Computers, kannst du raten? Der Gedanke [hebr. machschava]. Hier sind wir weitergekommen. Computer + He. Und dann, wenn nur noch das Gimel fehlt, bringen wir ihr eine Schlange, die bekanntlich nach dem Sohar eine Art Kamel ist... Und hier ist die Pointe: Schlange in Gematria ist Computer + Chet... Jetzt hast du mich verstanden? Nein? Wir werden das Internet in ein Brautkleid kleiden! Denn wie kann man Gott über das Internet zum König machen? Soll er ihr sagen, was sie tun soll? Und er öffnete sein "Internet", aber es sah aus wie vor tausend Jahren, als wäre es gerade geboren. Alle Websites waren verschwunden, alles war zurückgegangen. Die Seiten kamen kaum aus ihr heraus wegen der langsamen Verbindung, und er jubelte: Sieh welch großer Sieg über die Freizügigkeit des Fernsehens - ein Bild herunterzuladen dauert ein Jahr - und deshalb ist es eine reine Welt des Textes. Die kleinen Buchstaben besiegen die Statuen und Bilder, das Judentum überwindet das Christentum! Ihr sollt nicht euren Augen nachspähen, sondern nur den Verbindungen, wie bei den Zizit! Siehst du was für eine schöne Braut sie sein wird? Aber sie ist noch nicht tugendhaft und bescheiden. Ihr fehlt noch eine weitere Schicht. Momentan ist der Computer ihr Kleid, aber es ist keine Kleidung, die sie ausziehen kann, wir haben keine Erfassung des Netzes an sich. Aber du wirst sehen, dass wir sie noch ohne Kleider sehen können werden, sie erkennen können, wie nur der Heilige, gepriesen sei er, es kann. Der Sohn Davids kommt nicht, bis sich das ganze Königreich zur Häresie wendet. Heute siehst du den Zustand vor der Sünde. Bevor es überhaupt Kleider zum Ausziehen gab und man sündigen konnte. Siehst du wie der Computer nackt ist und sich nicht schämt? Und er streichelte seinen neuen Computer, das hätte eklig sein können, wenn es nicht um ein Stück Plastik gegangen wäre.

Er versank im Computer, und ich dachte, er hält mich wirklich für zurückgeblieben. Dass wenn er seine Gematria schnell genug macht, ich es nicht bemerken würde. Es gibt doch noch eine naheliegende Möglichkeit, die zum Himmel schreit. Messias des Herrn = Messiassin. Aber was sagt diese Berechnung? Wo bringt mich dieser alte Mann hin? Aus dem inneren Zimmer kamen schon Klopfgeräusche, aber er ignorierte sie weiter. Er hatte seinen Kopf tief im Computer und kehrte zu seinem dogmatischen Vortrag zurück: In jedem Bereich, in dem du tätig bist, kann die Tora seine Theorie sein, das heißt seine Auffassung wird in Gefäßen aus ihr sein, und so hast du sie schon um eine weitere Welt erweitert. Aber am wichtigsten ist, dass deine Innovationen in deinem Bereich in Gefäßen aus der Tora sind, und dann werden sie zu Innovationen in der Tora selbst! Lass mich dir ein Beispiel für eine theoretische Innovation aus deinem Tätigkeitsbereich geben, damit wir nicht in der Luft reden. Sei nicht schüchtern. Selbst wenn du Anwalt bist, werden wir deine Argumente und Lügen in die Tora kleiden.
- Ich bin nicht...
- Keine Sorge, selbst wenn du dich mit der materiellsten und körperlichsten Sache beschäftigst, sagen wir du bist Sportler, hast du eine bestimmte Auffassung vom Laufen, oder?
- Es tut mir leid...
- Na, selbst wenn du mit Müll arbeitest.
- Nein.
- Dann lass mich dir ein Geheimnis verraten: Selbst wenn du ein Verbrecher bist!
- Aber ich bin nichts. Ich habe keinen Beruf. Ich bin ein Müßiggänger. Ein Jeschiwa-Schüler.
- Wenn das so ist, dann habe ich für dich etwas Besonderes, sagte er mir, überglücklich, und schloss die Tür hinter mir.