山河蒙尘
至高的毁灭
作者:
(原文)
蔓延

我梦见自己是总理,深埋地下。我在空荡的大厅演讲。这是一段录音。此时此刻,空军正在起飞前往伊朗。愿上帝审判我,但我决定因为奶奶而发动战争。那个时期,德国人只有两种命令:禁止和允许。在欧洲的某个角落,某个犹太人的头脑中即将诞生一个新想法,这想法将点燃一场精神革命。但仅仅杀死他是不够的。因为真正伟大的想法总会在另一个犹太人的头脑中萌发,然后是下一个,再下一个,你永远无法阻止这瘟疫蔓延。必须消灭整个文化。看看撒旦对我们施以何等恩典,他没有多杀一个犹太人。只杀那些有潜力的,哪怕是在潜意识最深处,孕育着那可怕想法的人。我的奶奶出生时离那个想法很远,但在我长年沉睡的岁月里,除了向内挖掘外一无所有,我开始重新发现它,慢慢地,从内部揭示它。但当我终于领悟了它的含义,我想要尖叫,因为我明白了为什么撒旦和上帝联手不断杀戮,一切都是为了将它埋入土中。

不难猜测

我梦见拉格巴奥默尔节前夕[译者注:犹太教节日]地狱里点燃篝火,所有邪徒团伙比赛谁能从伊甸园偷更多的木头。每次他们往返时胆子越来越大,只有一棵树他们不敢碰。他们就这样上下往返,最后几乎锯光了所有的树。所有圣兽都赤裸着逃走了。已经没有树可偷了,只剩最后那一棵树。这时邪恶的哈曼[译者注:圣经中迫害犹太人的反派]喊道:伙计们,看我从知识树上"掉下来"的这根大树枝。法老[译者注:迫害希伯来人的埃及统治者]对他说:教徒老弟,跟我搬来的树干比起来这只是小枝条。突然巴兰[译者注:圣经中的先知]对他们说:你们疯了吗,偷知识树?法老与哈曼交换眼色:什么,我没摘,这是地上捡的。这也算犯罪?撒旦拿着拉比的巨大人偶,寻找最高的树来挂上去,要让它在篝火顶端。但已经找不到任何树了。撒旦生气地说怎么什么都不给我留...圣猪在火边讲述这事,像个女人一样哭泣:你们以为只有下面发生了大屠杀[译者注:指犹太人大屠杀],上面也发生了大屠杀。你们等待死者复活—我们等待生者复活。殉道的弥赛亚坐在那里,似乎还以为在犹太经院,需要表现自己多么聪明,就质疑道:为什么不是生者之死?圣猪生气了:你们是物质生物,他们用精神杀了你们。用毒气。他们是精神生物。他们被物质杀死。在泥土中。他继续讲述:然后他们对撒旦说(我不敢相信—但这不是噩梦)—有个不重要的恶人对他说,甚至连《圣经》都没有记载他,某个最低等的地主几乎误入地狱,他唯一的罪过就是踢过一次犹太人,他被判在伊甸园做社区服务,他说:有一次我替一个大地主遛狗,他借给我是为了让我这个没狗的地主在外面不至于太难堪。因为连我自己的狗都没进地狱。那是条如此虔诚的狗,拒绝碰猪肉,整天跑到犹太会堂舔犹太妇女的手,只吃拉比认证的食物,坚持遵守异教徒烹饪禁令。不碰我准备的食物,最后饿死了。而我借来的那条狗很邪恶,立刻就跑掉了。我怎么能只带着牵狗绳回去见那位高级地主?于是我去找它,迷了路,离开森林中心很远,树木渐渐变少,我想,上帝开始秃
翻译将在未来完成

Read complete version in English


Our Site in Multiple Languages