山河蒙尘
以利亚
作者:
(原文)
消失的以利亚书

我梦见上帝召我前去会面。我在等候的队伍中环顾四周,看到一些奇怪的人。我本以为会看到一些我甚至都不认识的伟大圣人,但这里坐着一个由糖果做成的人,有一条长长的蚂蚁尾巴在啃食他——他非常害怕犹太会堂里的孩子们;旁边坐着一个可怜人,头的位置长着尾巴,难以平衡他的毛皮帽[译者注:传统犹太教帽子Shtreimel];他旁边是一位有两个头的大学者——一个头戴拉什[Rashi]经文匣,另一个头戴拉宾努·塔姆[Rabbeinu Tam]经文匣;他旁边是一只蜘蛛,被缠在黑色蛛网中,正在努力系手臂上的经文匣,还有其他各种可怜人。我为什么会在这个队伍里?我看到那里有《女性》杂志。是不是太过分了?我知道他们不想让人闹事,但这是怎么回事?头顶的铃声响了!轮到我了。他对我说,我会回答你的问题:为什么她们做不到?这是个终极问题。你试着进入她们的头脑,你感觉如何?里面?有空间吗?我对他说:你没有回答我的问题。恕我直言。他回答:还说什么直言呢,哈?下一个。我失望地走了出来。就这么短暂,我等了这么多年就为了这个?

我试图将先知以利亚下载到电脑里。但他下载不了。文件一直卡在98%。真让人恼火。我说那该怎么办。让我们试试就这样运行程序吧。有什么能出错呢?我双击以利亚。他醒了。基本上还是那个以利亚。但当他打哈欠时,发现少了两颗牙。没关系。倒过来的兔子。然后当他睁开眼睛时,我发现他少了两个瞳孔。哦哦。我开始担心。谁知道他的大脑少了什么?但他看起来很友善,开始微笑,说话,别叫我以利亚以利亚,你可以叫我以利。他一直说他忘了什么。我说没关系,你会想起来的。他说这很奇怪,这不是忘了一件事的感觉,而是忘了两件事的感觉。

以利亚开始在我的电脑上打开窗口。窗口套窗口套窗口,我能看到越来越多的外部,直到我从外面看到窗口本身。现在我已经深入电脑内部,以利亚觉得可以给我指示了,他就像一个长着胡子的机器人。他说他只是在打开框架,现在需要用内容来填充它们。现在是从下而上觉醒的时候了,弥赛亚的教义应该由神性[Shekhinah]来写,也就是由以色列来写,它应该从下往上升。这将是一个完整的文学运动。你们这边还有24本书,要完成第...本书,达到49=7x7。明白了吗?你们需要给他戒律,就像在原罪之前那样,那时女人告诉男人该做什么——她给我树上的果子,我就吃了。对吧?否则就无法理解罪、借口和惩罚——因为你听从了妻子的话。现在这将是一个修正,让女人重新统治男人。你们要举行一个相反的西奈山启示,把你们的律法带到高山上,让上帝来接收它,我看来你们甚至可以用火箭把一个相反的先知送到上帝那里。不要重复我的错误,我没有写以利亚书,后来以赛亚的毁灭预言已经写成,阻止毁灭已经太迟了。我以为我需要纠正亚哈王的王国。
- 上帝想的不一样?
- 是王国想的不一样。你看,有罪的国家只是一个框架。真正的麻烦是当它没有内容,当国家保持单身,土地上没有义人使它结果,用欲望来创造律法...
- 所以是她不要你?
- 但她为什么不要?因为律法不够诱人。我试图直接与王权打交道,但当结合是直接的,这就只是乱伦。需要用律法的毯子来遮盖它,用律法的黑暗,用律法来装扮欲望,永远不要真正触碰她,一切都要通过律法...一切都要暗示,悄悄地,不要明说。你明白吗?只有当你遮盖两掌宽时,你才能露出一掌宽。他把手放在我的眼睛上。

以利亚的遮盖

我梦见以利亚从天上掉在我身上,重伤,他把手放在我嘴上:没时间问问题。我不清楚他是怎么逃脱的,但他对我说:触摸屏幕。来,我看到你很害怕,我告诉你为什么会有毁灭。你知道触摸雕像和人的区别是什么吗?雕像是不穿衣服的。这就是所罗门之后发生的事,新书不再被写作,都是因为传道书,人们不再用律法来装扮女人,创新停止了,人民转向偶像崇拜。只要有内容,框架就能维持,当我们写律法时,整个异教世界都害怕我们,雅歌让他们如此害怕以至于所罗门在位期间一直和平,海之歌比核潜艇还有效。但当人们只关注外部框架,并把它变成内容...我告诉你这是污秽的政治框架最肮脏的把戏——它伪装成内容。它一直想让人们关注它,触摸它,一直假装要倒在你身上,好像它很有趣,真恶心。如果你碰了它,无论好坏,它就赢了。对邪恶欲望的关注本身就是邪恶欲望。所以听我说,要放弃善恶欲望的直接斗争,不管它多么诱人。我们需要超越知识树的欲望——到达生命树的欲望。你明白吗?我们必须超越善恶欲望,达到它们的结合——律法欲望。

简而言之,你问我如何开始?他从开始开始,创世记,所以现在需要从结尾开始,在末日。别误会我的意思,我不是说我们要走向救赎。这不是通向救赎的方向,而是通向混沌。正因为如此,我需要你们开始写这些书,至少开始写,需要准备可以用来建立新世界的残余。毕竟,现在律法的字母也是生活在原始世界的生物。你需要想象一个世界,在那里你是一个字母,你与他人的结合是一个词,下一个结合是一节经文,等等。然后也许你才能开始理解他们是谁,那些把你读作简单字母的生物,那些可以用一个按键写出你的生物,你是他们键盘上的一个按键。我听到厕所门上有敲门声,我妻子问:你在里面写什么?你什么时候出来?

2

我梦见我在以利亚的手后面的黑暗中醒来睁开眼睛。突然我透过他的手看到他的斗篷下面有个洞。我揭开脱落的地方的遮盖,看到他的皮肤是托拉经卷的羊皮纸。下面还有一层。又一层。他说:停下,这就像厕纸卷,如果你继续下去我就什么都不剩了。我意识到这段时间他一直在隐藏伤口,流出越来越多的墨水,抹去了那里写的一切,全都变成了一个黑色的污点。他已经奄奄一息,墨水从他的喉咙里涌出,使整个屏幕变黑,他说,喘着气,在自己的页面中迷失,显然他无法说完他想说的话。我同情他,开始以最快的速度从屏幕上阅读他里面写的内容。我在那里发现了另一个洞。

夜之王国

我梦见歌革和玛各战争来临,我被召去服预备役。指挥官是个胖乎乎的哈雷迪[超正统派犹太教徒],需要三个士兵才能把他从一个阵地滚到另一个阵地,他一直喊着小心我的胡子。晚上他给出守卫简报:你们以为上帝需要用高雅的语言跟你们说话?他可以用低俗的语言跟你们说话。你们以为上帝是个胖乎乎的哈雷迪,戴着宇宙尺度的毛皮帽——那就是宇宙——由圣兽的尾巴制成——那就是弦论?为什么太空是黑色和圆形的——毛皮帽就是新天!当你们看到黑暗的身影,要执行黑暗逮捕程序。这里没有时间思考两次。错误总是打开灯——然后弥赛亚就从我们手中溜走了。或从我们腿间。或从我们眼间,或从我们耳间。即使上帝从太空降临到你们身上,你们也认不出他。你们仍在等待天上的光,却没有明白太空是黑色的。

众星管理黑夜

我梦见外星人降落,世俗派人士挑衅说:那么,托拉里哪里创造了外星人?他们得到回答:你们会惊讶的,就在你们之前。原来根据犹太教,外星人是在第四天被创造的,比人类早两天。但没有人准备好应对他们到来的宗教影响。他们在这里以隐藏身份徘徊了很长时间,寻找某种新思想。后来游客来了。把他们放在外邦人之下但在洁净的牲畜之上有点好笑。他们确实看起来有点像牲畜。甚至有人认为他们是圣兽。但后来很明显他们来自另一面[Sitra Achra,犹太神秘主义中的邪恶力量],按撒旦形象造的人。夜之政权。

天空简史

我梦见天上的星星在繁殖。一开始没人注意,但慢慢地夜晚变得像沙漠一样明亮,后来就变得可怕了,谁在创造这么多世界?天空已经如此明亮,只剩下小洞,那个时代的人类称之为黑星,最后连它们也被填满,整个夜晚都变成白色。起初没人注意,天空像以前一样发光,但有些星星开始变暗,熄灭,瘟疫蔓延,越来越多的世界被毁灭,直到最后几颗星星在没有星星的黑暗天空中消失。

来自另一个世界的学习伙伴

我梦见遇到一个戴着绿色毛皮帽的哈雷迪外星人,他在犹太会堂的讲台上爬行,但即使他是远道而来的客人也不让他上台诵经,羞辱他说他不是以色列人。他开始闹事,说在弥赛亚时代会有第八天,有第八次上台机会,他会在那时上台,在来世甚至有第十天,因为在他们的世界有两个太阳,那里实现了预言说月光如日光。他被深深地冒犯了,或者说他们内部有什么东西被冒犯了:什么,我是外邦人?你们知道在我们的割礼中,我们没有生殖器官,而是切除部分大脑吗?律法,你们知道在数百万年间发展了多少律法吗?迫害,我们经历过99.9%的大屠杀!在整个附加祈祷中他像条虫子一样向千个角度摇摆,说实话看得人笑出眼泪,就像一根绿色的棕榈枝吞下了肚皮舞者。由于过度摇摆和热情以及向银河系中千个圣地鞠躬——他开始像疯狂的弹簧一样撞击地板,前后小心灯台,我看到人们努力忍住不笑,把自己埋在祈祷书里,脸红,窒息,咬着舌头,有些人尿湿了裤子,我祈祷他不要注意到,太尴尬了,没人能专心祈祷,突然有人试图压抑的大笑声打破了寂静,会众的尊贵成员开始失控扭动,同时极力保持像棍子一样站立,这只让情况更好笑,他们发出奇怪的气体,简直要命,最后连拉比们也忍不住了,他们都快笑疯了,开始一个接一个倒在地上,笑得发抖。总之,是人类的耻辱。祈祷后他独自站着,没人好意思邀请他回家吃安息日晚餐,甚至没人过来说安息日平安。真恶心。最后我别无选择只能邀请他到我们家,尽管他会看到一切,一个犹太家庭的典范。

在路上他向我解释说在他们那里,圣经继续讲述伊甸园中第一条蛇的故事,他是被惩罚的英雄,他生了什么样的孩子,十代蛇的后裔,他们是那些虫子的后代。也就是说,他看到我在担心,别担心我不会咬你。他说他们的先祖是圣洁的蛇。当他们的祖先被告知要离开故土时,这是比我们更长的旅程,他笑着说,他们最难的戒律是朝圣。我们像蠕虫一样前进,我想我很快就会听到"我要等你多久才能从犹太会堂回来?",开始为他准备我们家会发生什么,这位外星人立即给我建议,作为一个在天上有星际经验的人:在你们这里,人是由尘土造的,女人是由人造的。所以如果人高于尘土,女人就是由比人更高的东西造的,如果人低于尘土,她也就比他低。你对土地的态度也反映在你对其他星球的态度上。应该派一个义人宇航员到月亮上去,这是神性的委婉说法,尊重天空的古老灵性,以及地球与上界的结合。对人类来说是一小步,对神性来说是一大步。但你们却派了个外邦人,像踩尘土一样踩她,把她叫做月亮,就像某个秃头男人。我们什么都有,包括精神太空计划,由拉比宇航员领导。
- 但朋友,这都是谎言!一个被称为美国梦的物质幻觉。实际上不可能到月球旅行,看看迈蒙尼德[Maimonides]怎么说——任何尝试的人都会撞上天轮。
- 对不起,拉比?
- 尊敬的先生,救赎不是要在太阳和月亮相遇时到来吗——在完美的结合中。因此,我作为这里被视为外星人的人告诉你,我们需要做的是把月亮推入太阳。因此,带来弥赛亚的唯一方法,这是世界专利,就是要在太空中走得很远,偏转一颗小行星,如果它足够远,我只需要用手指轻轻地朝正确方向推它一下,它就会撞击月球,把月球推向太阳。就像星球台球。所需要的只是一个特别会飞的宇航员——他将成为白驴。
- 嗯,我只是不太明白这怎么符合律法。所有的节期怎么办?月亮祝圣怎么办?
- 这正是她的婚约。小光与大光的婚礼,当它们合二为一时,预言就会实现,月光将如日光,简单地说是因为今天对立的日夜天体将成为一体。在弥赛亚时代,一个月将持续一年,一年将持续一月。哈西德派是宇宙锡安主义:与其在地上等待救赎,或试图在地上伪造救赎,我们要重新设计天空。这将通过天空帐幕下的天堂婚礼来实现。月亡将成为年首,这样所有的缺陷都将得到修正,穆斯林历将成为基督教历将成为犹太历,不仅会有世界和平,还会有宇宙和平。太阳系的末日愿景——也将是月球系统——也将是夜晚的末日愿景,因为夜晚将是完美的。没有月亮——完全的黑暗。
- 嗯,你的拉比对这一切怎么说?
- 你知道,在婚姻初期我去见拉比,他对我说:一个单独的女人是个捆绑的麻烦,一个女人和一个孩子会互相抵消,就像负号和正号。
- 好吧,我想我要迟到了,该走了。
- 等等,后来我才明白我是那个负号。
- 我必须走了。
- 连圣酒[Kiddush]都不留下来喝吗?

对妥拉的集体强暴

我梦见我去听以利亚先知的演讲。我看到在演讲前这个厚颜无耻的人给自己贴上一个长到地板的假胡子。我对自己说这次我要揭露这个小丑,就坐在第一排。他开始说:以利亚如此说。今晚我要谈谈宗教精神中伪造的重要性。我们在《光明书》[Zohar]研究中看到辩证地回归到认为这本书确实是由拉姆德尔[Ramdal]写的观点。毕竟,它的巨大多样性仍然不如多个作者的文本那样多样。我不太关心谁写了这本书,更感兴趣的是它可能是由一个人写的这种可能性,这个人出于巨大的精神孤独、疏离、羞辱和周围环境及妻子对他身份的不认可,在她面前假装追求利益,为自己创造了值得对话的伙伴,创造了一个宗教精神的典范对话。这里有趣的是他选择伪造,特别是他对伪造的意识,以及他用来对待它的概念工具,将其视为宗教创造力中合法、必要和积极的部分。与摩西不同,他承认他脸上的光芒和面具的必要性。这是使《光明书》成为可能的突破。让我们问问自己,例如,第四以赛亚的宗教意识是什么?他是否活在伪造的意识中?宗教不是一次性欺骗和伪造的产物,而是持续的伪造行为的产物,有时持续几代人。有人认为宗教越原始就越少伪造,对此的意识也越少。萨满仪式中的伪造?他们只是吃了药。但也存在这样的可能性,我们离伪造源头越远,我们的伪造意识就越少。它看起来是真实的。我们是否处于伪造空间不可逆转的收缩过程中,因此处于宗教衰退中?《光明书》提出并从内部证明,对伪造的宗教意识使我们能够克服对它的世俗意识——对宗教伪造的意识。让我们注意到这个表面上奇怪的现象,所有伟大的宗教都对信徒提出人无法达到的要求。它们愿意付出疏离和腐败的代价,仅仅是因为它们是伪造的组成部分,而伪造是宗教的生命之气和其背后的主要情感动力。因此,现代对伪造的否定是宗教创造力遇到的最大障碍。这场危机正是导致宗教停滞和原教旨主义的原因。这就是不信和缺乏信仰的本质。换句话说,这是与上帝的分离,在卡巴拉中,他创造世界被描述为一个宇宙规模的伪造行为,他欺骗自己,似乎从世界中隐藏。这样就产生了选择的幻觉、善恶、自然,甚至人类。难道学习妥拉本身不就是让摩西的声音通过你的喉咙说出你所想的那种伪造吗?因此今天,当我们意识到它时,学习中的创造力实际上对我们来说被阻塞了,只在正统犹太世界的无意识中(这也是伪造的)繁荣(试图伪造真实性,因此它的焦虑)。对我们来说有趣的是识别不同文本中不同的伪造意识,及其发展和完善,作为宗教发展的轴心。毕竟,建造圣殿的真正障碍是宗教人士(不是世俗人士!)害怕天上不会降下火来,一切都会被证明是胡说八道。他们忘记了带来凡人之火是一个诫命。确实,犹太教的最后一个伟大项目,正如哈巴德[Chabad]拉比理解的那样,将是伪造弥赛亚的项目,根据迈蒙尼德通过推定概念(多数人所持有的)成为可能。沙巴泰主义[Sabbateanism]失败是因为伪造做得不好,而这次伪造将会成功。因为伪造本身将是伪造的。我扑向他——撕下他的白胡子。血流不止。在下巴上,在脖子上,在白衬衫上。血胡子。

对于我们应该受到公会四种死刑的罪:石刑、火刑、斩首和绞刑

我梦见我走进学院——学院空无一人。只有墙上到处都是书。突然一本书从后面飞来打中我——哎呦!——我喊道:谁扔的?但没有回答。书开始用石头砸我,一开始只有最后一本书敢把它的朋友扔向我,然后整套《塔木德》、《迈蒙尼德法典》的巨著都朝我飞来,石刑是最残酷的死刑,还是火刑?我记不清了,这肯定在某本书里。我和上帝做交易,如果他现在救我,我愿意接受妥拉中最严厉的死刑——甚至是火刑。到底什么更好,死在妥拉的世界里,还是被自己窒息而死,或者被烧成焦炭?在妥拉的四种死刑中,哪种公会死刑最糟糕?要是我多学点《塔木德》就好了——现在就知道了,在关键时刻。我从书堆里爬出来,像大厅中间的一座山,然后我还得整理学院里的所有书籍。
在回家的路上有人问我要火——我逃跑了。我开始生活在水中。我对自己说水就是妥拉,而且,天上所有的天使都生活在水中,这毕竟是苍穹的另一面。从我们的角度看他们在飞,但实际上他们在潜水。就这样我生活在我的泡泡里,在床上被抹去,写作而不是躺着,没人知道这是多大的损失。一百比零。每个人都认为一边是上帝另一边是撒旦,一边是义人另一边是恶人,一边是教授——另一边是无赖。我明白的是他们两个——神性和邪恶的一面,拉比和驴子,教授和混混——他们实际上都在同一边。而我在另一边。

惩罚

我梦见婴儿不知道怎么睡觉。你也加入了,反对睡眠?她不是无缘无故地违背我的意愿把他推到阳光下,她知道该怎么做才能把他变成光明之子,像她一样,而不是黑暗之子。他严重缺乏接触黑暗的机会——她让他上瘾于白奶。我给毛皮帽子加上眼睛想让他们亲近也没用,他几乎对毛皮帽子玩偶不感兴趣,相比之下对乳房的睁开的眼睛非常感兴趣。如果他做的梦不够多,梦怎么能实现?一切都会付诸东流,我只剩下梦,和毛皮帽子,和闭着的眼睛——在里面。希伯来语中最美的词是:笨蛋。一切都在我的脑子里。我梦见在祈祷书的最后有一页固定的回应:上帝在考虑你的请求,他将在近日做出决定。

革命的终结

我梦见我生活在以利亚后时代。在去世前,以利亚召集先知的子孙们进行秘密会面。在不告诉他们任何事的情况下,孙子们召开了更加秘密的会议,甚至对他也保密。曾孙一代已经召开了连他们自己都不知道的秘密会议。这是完全不可理解的事情,因为以利亚给他们三个留下了同样的遗嘱,同样神秘的谜语:没有白天的梦和没有梦的白天。没人知道他在整个过程中的意图是什么,但结果是灾难性的。但我们怎么知道他不是想要灾难性的结果呢?第一个教派发动了针对法老、亚玛力、拉班、哈曼、以实玛利、以东、亚述、巴比伦等的秘密战争。谁不在其中?他们用鲜血染红了这片土地。但他们的影响相比第二个教派就相形见绌了,后者从内部挖掘这片土地的内部器官,洞穴接着洞穴,空洞接着空洞,还高声歌唱,你睁不开眼睛或耳朵而不看到听到,你无法思考而不用他们扭曲的意象来思考!白血,红奶,蛇一样的胡子,胡子一样的蛇。但这一切与第三个教派相比还是微不足道,他们以合法思维的幌子控制了宝贵的灵魂,宝贵的灵魂,直到逻辑本身变成了梦。建立了一个像癌症一样扩散的网络,像蜘蛛一样结网,至今没有被完全根除,怀疑甚至在大脑中有转移,无从得知,因为怎么知道,因为没有知识。民族头脑中的癌症。我们不是得到一个有三个分支的军队,而是得到了一个有三只手的怪物(或者按照最后一个教派的说法:三个头有一根写字的手指)。安全、外交和经济没有总理。国家崩溃了。社会撕裂了。但创造的精神世界足以支撑第三次流亡。

还剩什么?

我梦见以利亚和乌鸦们坐在一起,他们在举行弥赛亚的盛宴。以利亚开始说:为了摧毁身体需要在流亡中经历七年的身体浩劫。为了摧毁精神需要在以色列土地上经历七十年的精神浩劫。我们还剩什么?黑乌鸦说:还剩什么?剩下灵魂。没有身体和精神的灵魂,没有人和空气,没有土地和天空。大地叹息了。这就像一个胖义人的灵魂转世成了猪。这只猪一直想进入会堂但人们踢它赶它出去。它怎么办?它等到圣歌时刻,当所有人都站着不能动的时候溜了进去。圣哉,圣哉,圣哉,它哼哼着,发出呼呼呼的声音。他们把它交给合格的屠夫,让他把它给外邦人吃。但屠夫不知道从哪里宰猪,它有七个双下巴。圣洁的猪哼哼着:以色列啊,听着,主是我们的神,主是...屠夫也哼哼着,他的灵魂就在猪里出来了。白乌鸦说:还剩什么?幸存者,来自诺亚方舟。他们每晚都在犹太区的地下室里坐着,举行禁食的盛宴,在那里吃空气和精神。因此他们为第七个千年准备了精神食粮:从洁净的兽中取出弥赛亚的妥拉,被烧毁了——祭品。从不洁净的兽中取出驴子的妥拉,保存下来了——因为它不合格。然后他们从方舟中派出一只黑拉比。它回来了。然后他们从方舟中派出一只白母驴。它没有回来。他们在犹太区的方舟里有犹太教中所有动物两对两对地在一起学习。只有白驴没有配偶,它哭着说:为什么我的种子要从地上灭绝?为什么只有我的妥拉要消失?于是他们把弥赛亚给了它。弥赛亚骑在它身上,对它说:轻重。给了它一个母萝卜,它回答说:同等判决。弥赛亚立即从它身上下来。直到今天他们还在争论谁该骑谁。所以他们还没到。黑白乌鸦说:还剩什么?剩下最后一餐。乌鸦们起身吃掉了以利亚的尸体。



我梦见我是以利亚的最后一个门徒。他们叫我乌鸦。我没有人可以传递秘密。所以我拿起卷轴开始吃它。一片接一片。一节接一节。他们无法消化这些想法,所以我用现代希伯来语重写它们,每个句子都是一口:以利亚花了40年爬到组织的顶端,消失在迷雾中。然后他下来给了我们组织的妥拉。每个真正的组织都是宗教组织,都有一个秘密核心。组织世界包罗万象:每个人都是一个组织,超级组织就是上帝。每个组织都需要国王、祭司和先知。国王管理,祭司主持仪式,先知掌管梦想。仪式是组织永恒的秘密,隐藏在组织中。君权是组织行动的秘密,隐藏在组织中。预言是组织未来的秘密,隐藏在组织中。因此祭司处理组织过去的秘密保存,国王处理现在的秘密,先知处理未来的秘密。一个能在黑暗中看见的伟大先知,像摩西,为组织带来妥拉,因为妥拉是为未来几代组织的梦想。弥赛亚是以人形出现的梦想组织。未来的国王。驴子是带来弥赛亚的活组织和活框架。作为生活方式的梦想。未来的祭司。弥赛亚的妥拉是组织的妥拉的未来。以妥拉形式出现的梦想。未来的组织妥拉。而以利亚是未来的先知。弥赛亚的先驱——在他之前的夜晚。梦想作为黑暗的承诺。作为黑色秘密的形式。乌鸦呢?最后一口卡在我的喙里。我窒息了。我想:为什么我的生命要以死亡结束?我更希望它以问号结束。

下一章
三部曲