O Pecado do Conhecimento do Século XXI

Mesmo agora ele não conseguia expressar raiva. Se ao menos tivesse a chamado de prostituta, pensou depois, tudo seria diferente. O céu começou a cair. O pássaro já não estava mais na janela. E ele já não via com clareza. Teve vontade de buzinar, mas para quem, ela não dava a mínima para sua situação. Não há retidão para os olhos, e era simplesmente perigoso dirigir assim. Teve vontade de frear bruscamente e que alguém batesse nele por trás. Não há outro uso para este site!

Se a esquerda é traidora - então a direita é traída (Fonte)

Ele sentiu o cheiro da traição. A roupa estranha que estava na parede. O novo sorriso, envergonhado. O assento do vaso sanitário, por que levantado? Um pássaro voou na janela, como uma mulher ele pensou, e desligou o rádio, certamente para esconder o barulho. Ela se aproximou dele, e ele se afastou, mas atrás dele estava a parede. Ele perguntou: Quem era? Quero saber tudo, você me deve a verdade sobre minha vida. - Você é fofo. - Vi o site no seu computador. Você não pode agir como se isso não tivesse acontecido! Ela deu sua risada rolante, como se ele tivesse contado a piada mais engraçada do mundo. E ele começou a chorar. Mesmo agora ele não conseguia expressar raiva. Se ao menos tivesse a chamado de prostituta, pensou depois, tudo seria diferente.

O céu começou a cair. O pássaro já não estava mais na janela. E ele já não via com clareza. Teve vontade de buzinar, mas para quem, ela não dava a mínima para sua situação. Não há retidão para os olhos, e era simplesmente perigoso dirigir assim. Teve vontade de frear bruscamente e que alguém batesse nele por trás. Não há outro uso para este site! A espada do conhecimento - que aquele que você pensava conhecer melhor não é quem você pensava - começou a fazê-lo duvidar da história original da serpente, enquanto o céu se aproximava, e não havia para onde fugir, mesmo dentro de um abrigo nuclear há céu.

A estrada estava aberta mas para onde dirigir, ele não tinha nem mesmo uma para procurar refúgio, uma. E então ele se lembrou dela. Pensou nas coisas que deixou lá. Os livros antigos, de que adiantariam agora, seria possível verificar tudo diretamente no céu. Então é assim que o tempo funciona, aparentemente. Não é que tudo tenha um substituto, mas as coisas se tornam irrelevantes. Todos os tipos de profecias que ficaram presas nas alturas e não desceram começaram a anunciar coisas que ele teria morrido para saber antes que acontecessem.

Começaram a cair profecias sobre a destruição do Segundo Templo [Nota do tradutor: Beit HaMikdash], e depois sobre o fracasso da revolta de Bar Kokhba, sobre a queda do Império Romano, tudo o que não havia chegado à terra desde que a profecia foi interrompida. As profecias antigas já estavam próximas, enquanto as novas profecias ainda estavam no início do caminho, que se aproximava dele como o fim do caminho. Ele nem sequer verificou durante todo esse tempo, embora ela não escondesse, como uma tola, ela não sabia apagar rastros, e não apagou o histórico. Muitas coisas é melhor não saber, e ainda assim depois que você as soube, fica claro que é melhor saber. É irreversível. Era possível evitar as catástrofes, a história.

Aparentemente havia inúmeras profecias, que desceram, que imploraram, só não havia profetas. Deus chorou, advertiu, fez tudo para evitar a história, ele não ficou simplesmente sentado lá sem fazer nada, ele falou, ameaçou e às vezes até gritou, mas ninguém captou as mensagens, pergaminhos inteiros presos no céu em todos os tipos de canais estreitos que foram bloqueados, ou que transmitiam em frequências que ninguém captava. Religiões inteiras presas em todos os tipos de tubulações não suficientemente largas, livros que entupiam eixos, e doutrinas que começaram a se empilhar uma após a outra.

Deus é um autor prolífico, aparentemente, e tem algo a dizer sobre cada desenvolvimento histórico, não é que ele tivesse bloqueio de escrita. Inúmeros avisos sobre as Cruzadas, sobre perseguições, sobre pogroms. Pequenas notas que poderiam ter salvado vidas ficaram presas lá como no Muro [Nota do tradutor: Kotel, Muro das Lamentações]. Os muitos livros que Deus compôs após a Bíblia - ele nunca parou de escrever, aparentemente, não menos que o homem - caíram de todos os lados da estrada e quase o enterraram, e criaram montanhas de papel e pergaminho. A cidade atrás dele desapareceu, seja em um apagão na escuridão, seja em um enterro. E no final, como ele não pensou nisso, começaram a cair como rochas enormes do céu - as profecias sobre o Holocausto.