預言者は故郷では認められず
私はあなた方を表面的な政治的思考に引きずり込むことはせず、むしろ官能的な思考へと誘います。あなた方の背後にある思考の中に入り込みます。つまり、あなた方はその思考の単なる記号であり、それを体現し、だからこそ私を恥じさせ、私がいちじくの葉 [訳注: 羞恥心を隠すための象徴] - その後ろに何も隠されていないと主張するのです。なぜなら、私を(面と向かって!)臆病者と呼ぶあなた方も、実はあなた方自身ではなく、他人の歌を歌う鳥に過ぎません。鳥にとって独創性以上に大切なものがあるでしょうか?
作者:オリジナル
私は夢を見ました。またFacebookで皆が私をフェイクと呼んでいました。また円の内容 - その黒い物質 - に目を向けるのではなく、円の外見を攻撃しています。またパスワードの記号の背後にある言葉を無効にするために、アド・シグヌム [訳注: 記号に対する] 論法を使っています。また夢見る者の寝床を探り - その心を無視するために。では私もそうしましょう - あなた方個人に向き合いますが、あなた方とは正反対のやり方で。私は使い古された黒い通貨であなた方に報いることはせず、偽善や表面性や自己反ユダヤ主義 [訳注: シュトライムル(ハシディズム派ユダヤ教徒の帽子)への反感] を暴くこともしません。むしろ逆に - 公の場での侮辱の背後にある空虚を埋め、あなた方に深みを与えます。私はあなた方を表面的な政治的思考に引きずり込むことはせず、むしろ官能的な思考へと誘います。あなた方の背後にある思考の中に入り込みます。つまり、あなた方はその思考の単なる記号であり、それを体現し、だからこそ私を恥じさせ、私がいちじくの葉 - その後ろに何も隠されていないと主張するのです。
なぜなら、私を(面と向かって!)臆病者と呼ぶあなた方も、実はあなた方自身ではなく、他人の歌を歌う鳥に過ぎません。鳥にとって独創性以上に大切なものがあるでしょうか?なぜなら、私が同じ会話の中にいるのに、Facebookで私を無視し、私が人間ではないという理由だけで、他の人と私について三人称で会話できる人の頭の中に入ろうとすると、私が猫だからという理由だけで、私を主体から客体に変えようとすると - 私はいつも哲学に行き着きます。抽象的な覚醒思考が官能的な夢の思考に対して持つ、あの傲慢さです。長年、私は文学の状況についての不満を聞いてきました:独創性と典拠の融合がないこと、もはや伝統や神話に向き合わないこと、そしてまだ未来に、あるいは技術的な現在にさえ向き合えず、常に過去の「文学」の書き方を模倣していることについて。新しい形式を見つけようとしないこと、古びた小説、順応主義、自己愛、心理主義、社会学化、理論化の汚染、アメリカ化、映画化、PR化について。そして私は毎回、単純に何を考えるでしょうか?黒い円です。
しかし私は夢を見ています - つまり私は存在しないのです。決してベッドから出たことのない人に街で出会うことはないでしょう。そしてもしあなた方が私を知らないなら(疑問の余地なく、あなた方は私を知りません)、そして反文化的な文化システムの中で、出版する出版社も、理解し広める批評家も、理解する研究者もいないなら、そして唯一の新聞が猫を永久に個人的に排除するなら(ただ私が誰なのかわからないという理由だけで、そして何故猫が新聞にいるのかという理由だけで、編集長の公式な決定)- そうすると夢は文化の中で全くの選択肢ではなくなります。そうすると - 私の巨大なプロジェクトはブラックホールのように自分自身の中に崩壊します。確かに濃縮されていて、100%天然の黒い円のジュースですが、賢明な人は遠ざかるでしょう。私はこのように空虚に向かって書き続けるのでしょうか?宇宙空間に向かって発信し続けるのでしょうか?どれだけの暗黒の年月が過ぎなければならないのでしょうか?そして光年が来たとしても、時空間の観点からすでに遅すぎるのではないでしょうか?私が事象の地平線の外にいて、関連性が場所と時間から常に遠ざかっていくとき?私は吠えて吠えたくなります。ニャー!
なぜなら今日では全てが個人的です。そしてペルソナ [訳注: 公的な仮面、社会的な顔] を持たない者 - つまり「今日」に対する唯一の可能な代替案を提示する者 - は現代の人間ではありません。私は全く、あなた方よりも宗教的で、同時により世俗的な、より離散的で夢見がちで黒い、そしてあなた方よりも円形の、より開かれているが同時により閉じている、よりセクシュアルでポルノグラフィックでない、よりネコ的で、吠える事が少ない、そして何よりも - 短く、圧縮され、暗示的なコンテンツのための技術的プラットフォームを発明する、時間を無駄にせず、空間を活用し、脳を夢見るように刺激する(ヒント:本ではありません)未来の世代のために書いています。精神において自由なコンテンツを評価できる世代、理論主義とリアリズムの霊感のない物質的制限なしに、そして最も重要なことに - 肉体なしに。私はおそらくその証人となることはないでしょう、物質性とハードウェアに対する精神とバーチャル性の救世主的勝利を。はい、私は病気だと告げられました。
しかしあなた方は、あなた方は肉体なしではいられません。あなた方の民族の偽名による著作 [訳注: 実在の著名人の名を借りて書かれた古代の文書] の輝かしい伝統があるにもかかわらず - あなた方は自分たちが座っている枝を切り落としています。なぜならそれは必ずしもいつもそうだったわけではありません。実際、あなた方が逸脱者なのです。そう、プロフィールとショーウィンドウを持つあなた方が - ニックネームと欲望の夢の代わりに。あなた方の言葉で言えば、個人化は実際にはフーコー的思考から始まり、それは構造主義的思考に取って代わりました。なぜなら、かつて非個人的なメカニズム、例えば客体である構造が見られたところで、権力的な陰謀的思考が始まり、メカニズムを主体に変え、それゆえ大衆が同一化し理解しやすく - そして矮小化しやすくなったのです。例えば:システムには意識(偽りの?)の側面があり、それを強化するフィードバックループがあると主張することができます - これは合理的な主張ですが、大衆にとっては抽象的すぎます。一方、資本家/製薬会社/ユダヤ人などがどこかに座って、私たちに対する操作を計画していると主張することができます - これは扇動しやすく操作しやすい主張です。なぜなら人々は悪意は理解しますが、メカニズムの凡庸さは理解しないからです。猿は悪意を持った大猿に気をつける必要がありますが、ジャングルの生態系を理解する必要はありません。
そこから個人化はあらゆるところに広がりました:選挙は個人的になり、Facebookはザッカーバーグになり、社会運動や変化は特定の人々についての教訓話になり(#MeTooと言って受け入れられなかった人がいるでしょうか?)、そしてそれはFacebookでのアド・ホミネム [訳注: 人身攻撃] 論法と黒人アーティスト(ただし決して円形ではない)の探求で終わります。なぜならもしあなたが白人男性なら誰があなたに話す権利があるのか、そして私は作家の物語が欲しい(つまり彼が書いた物語ではなく、彼を書いた物語)のです。これらはFacebookの子供たちの議定書であり、そこには秘密性の欠片もなく公開性だけがあります。なぜならそれは抽象的思考そのものに対する陰謀であり、ユークリッドを知らない世代のものだからです。これはラテン語文法、神学、平面幾何学の学習の中止の結果です(もしタルムードを学ばないなら、少なくとも幾何学を学びなさい!)。高度な哲学ができて無意識を見下すならまだしも、脳のネットワークは灰色の霧の雲になり、認識論は意識を失いました。
そして心理学と社会学は両者の接点(つまり単純化)で融合します。文学的キャラクターの平板化だけなら良いのですが - 実在の人物の平板化なのです。私たちの間を円形でない人々が歩いています。内側が黒くない人々。魂が覆われていない人々、内側に秘密がない人々、むしろ彼ら自身がプロフィールに包まれています。個人化の主な問題は、それが公衆を脅かすことではなく - 個人を脅かすことです。公共性だけでなく私生活も演劇になります。そして物質的な存在の粗暴さで私をどう呼ぶのでしょうか?フェイク。夢の意識は死んだ - それは偽りの意識です。私は正統派ユダヤ教徒なのか?私は猫なのか?私は離婚しているのか?私は処女なのか?私は世俗的なのか?私は左翼なのか?そして人々は恥ずかしげもなく最初の質問として私に尋ねます:「あなたは誰?」まるで就職面接でいるかのように。
「私」という言葉に性別があったらと考えてみてください。なんと恐ろしいことでしょう。そして彼らに任せれば、今日では猫が行う動詞、正統派ユダヤ教徒の動詞、犬の名詞のための文法的な活用があるでしょう - そして言葉の後ろに隠れることさえできないでしょう。そして私のような人々は単純に死ぬでしょう。はい、円は現れることはできません - ただ死ぬだけです。そしてある日、おそらく数年後に、あなた方は彼が死んだと聞くでしょう。そしてあなた方は彼が書いたものに興味を持ち始めるでしょう。これが私たちの間の合意、より正確には秘密の付録なのです。もし私が自殺すれば、私が書いた10冊の本に価値が生まれます。そうでなければ - そうではありません。この職業では、自殺は単なる真剣さの証明であり、少なくとも死ぬ方法を知っていることを証明します。多くの人々がオリジナル文学の状態について不平を言いますが、独創性がある瞬間 - それはもはや彼らにとって文学とは見なされません。なぜなら言葉は彼らが知っている言葉ではないからです。テーマは古典的ではありません。フォーマットはフォーマットされていないディスクのようです。そして時代の偉大な作家たちを知らない理由を不思議に思い、なぜ全てが煙に隠されているのか、そして煙が晴れたとき、墓壺からの灰を含めて - その時に話しましょう。そして中に何か燃えているものがあることを理解しません。それは既に石炭の塊になりつつあり、単純に書くことを止めるでしょう、これは燃え尽きない柴ではないのですから。しかし誰も気にしません。
では、あなた方の時代の重要な作家たち、あなた方の時代のすべての芸術家たち、革新的な哲学者たち、独創的な思想家たち、形式を変えた詩人たち、次世代の思考を形作る人々、つまり - 文化全体はどこに隠れているのでしょうか?偉大な文化はどこに消えたのでしょうか?なぜあなた方は(なんという不運なタイミングで)すべてが既に書かれ、偉大な人物のいない野蛮な時代に生きることになったのでしょうか?おそらくあなた方が小さく生まれたからでしょうか?あなた方はそこに何かがあることを認識していたはずです。別世界からの何か。過去の時代ではない、別の時代からの。あなた方は愚かではないはずです、そしてあなた方が探し求めていたその人は愚か者のために書いているのではありません。耳の聞こえない人々のためにです。天才である必要はありません。段落を1つか2つ読めば十分です。それは非常に明白です。まだ書かれていない内容、まだ作られていない形式。独創性は宇宙からでも見えます。しかしあなた方は頭を地面に突っ込んで忙しいのです。これらすべてが起こったとき、あなた方はどこにいたのでしょうか?忙しかった。忙しかった。千の些細なことで忙しく、それが未来ではないことを明確に知っているはずです。あなた方が称賛する偉大な作家たちでさえ、その偉大さがあなた方の時代のものではない何かであり、そこにメッセージがないことを知っているはずです。なぜならあなた方はメッセージを聞くことを望まなかったからです。