破壊の天使
世俗派の人々がどんな進化を遂げたか見てください！昔は、世俗派の人は「私の祖父は猿だった」と主張していました。今日の世俗派は「私の祖父はラビ[ユダヤ教の指導者]だった」と主張します。世代は向上し続け、特に祖父の世代は素晴らしくなっています。そして最も価値のある祖父は、ホロコーストを生き延びた祖父です。モロッコ系の祖父も今では良い評価を得ています。私が正統派ユダヤ教徒だからこそ、すべてを理解できるのがわかりますか？彼女は何も理解できないでしょう。なぜかわかりますか？彼女が世俗的だからです
著者：摘むな
夜、新しい彼女の誕生日パーティーで私たちが座っている夢を見ました。新しい彼女がテーブルの上座に座り、私の向かいにS[イニシャル]が座っていて、私はSに「これが新しい彼女だ、彼女の顔を見て」と言います―私が彼女と結婚するつもりだからです。そしてSは懇願するように花を私に差し出します。テーブルの上で、白いろうそくを赤い中に入れて作った花を私に渡します。私はとても感動し、Sに心を開きますが、私は彼女に花は本当は欲しくないこと、もはやふさわしくないことを示したいのです。私はまだ彼女に怒りを感じていて、彼女に痛みを感じてほしいと思い、テーブルの上座にいる新しい彼女の美しい口元を見るように示します。彼女は彼女のゲイの友人が身を乗り出して話しかけているところでした。すると、Sは私に言います。「なぜ口や唇を見ているの？目を見て。彼女が友人を見つめる様子を見て。彼女は彼が欲しいのよ」
Sは私に微笑んで言います。「ゲイの友人なんてありえないでしょう。あなたは気づいていないのね」私は「何が言いたいの？」と言います。Sは「何でもないわ。あなたは何も気づいていない」と言います。私が「何に気づいていないの？」と聞くと、Sは「気づいていないの？彼女は世俗的よ」と言います。私は「世俗的なんてありえない！」と言います。Sは「正統派の女性にゲイの友人がいるなんてことがあるの？」と言います。私は「彼女は世俗的じゃない。彼女の祖父は偉大なラビだ」と答えます。Sは深く傷ついているにもかかわらず、とても自信に満ちた様子で笑います。「世俗派の人々がどんな進化を遂げたか見て！昔は、世俗派の人は『私の祖父は猿だった』と主張していたわ。今日の世俗派は『私の祖父はラビだった』と主張するのよ。世代は向上し続け、特に祖父の世代は素晴らしくなっています。そして最も価値のある祖父は、ホロコーストを生き延びた祖父です。モロッコ系の祖父も今では良い評価を得ています。私が正統派ユダヤ教徒だからこそ、すべてを理解できるのがわかる？彼女は何も理解できないわ。なぜかわかる？彼女が世俗的だからよ」
私は新しい彼女をじっと見つめます。彼女は誕生日パーティーでとても幸せそうで、誰が私の向かいに座らせたのかも知りませんが、正直なところ、私にはあまり興味を示していません。私は彼女の目の中に、彼女が内面的に世俗的であるかどうかを見極めようとします。だからこそ彼女は夢を理解することは決してないでしょう。私が話すときでも（もし話すとしても）。そしてSは、まるで私たちが結婚して条件について話し合っているかのように、ベニヤミン[ヨルダン川西岸地区の入植地]に住みたいと言います。占領地のどこかです。私は彼女にも私にもふさわしくないと言い、この国には彼女と私にふさわしい場所は一つもないと言います。彼女にもそれがわかるはずだと。私は彼女に去ってほしくて泣きますが、それゆえに彼女は私への影響力がまだあることを理解し、下で待つように言います。でも私には彼女が戻ってくるとわかっています。なぜなら今や彼女は、私が彼女のために泣いたことを知っているからです。私が彼女に去ってほしいと泣いたにもかかわらず、まだ私は気にかけているのです。
パーティーは終わり、私は家で一人ろうそくを灯します。するとSが私の車（！）で私の家にやって来ます。それはシャバット[安息日]の直前で、彼女は萎れかけた心を打つ花を手に持っていて、シャバットの花として持ってきたのです。もう彼女を追い返すことはできません。シャバットの直前で、彼女は帰る時間がないからです。彼女を招かなければなりません。彼女はシャツを着ていない状態で、おそらく完全に裸で、私の横のソファに座っています。でも私は下を見ませんでした。彼女の胸が目を引いたのですが、それは新しい彼女の胸のようで、彼女本来の巨大な胸とは違っていました。後ろに寄りかかっていたので、胸は内側に落ち込んで、大きくは見えませんでした。彼女は何か言おうとしています。おそらく実際には言わなかったのですが、私には彼女が戻りたがっているのがわかります。たとえ彼女が望んでいなかったとしても、あるいは望んでいたけれど言わなかったとしても、私にはそう理解できます。しかし私は彼女の言葉を本当には聞かずに、すでに新しい彼女がいること、彼女と同じくらい素晴らしい人だということ、今度は彼女の番だということを告げます。なぜなら彼女が去ったからです（実際には新しい彼女が彼女と同じくらい素晴らしいわけではありませんが、彼女を傷つけたくなかったし、突然そんな気持ちにもならなかったのです。それは論理的ではありませんが）。そして彼女はそこを去り、シャバットなのに（！）私の車で走り去ります―私は彼女が去ったことにとても深く傷つきました。もう彼女を全く望んでいなかったにもかかわらずです。