女王の物語

彼女は私の外界への顔となり、私の鎧となり、表の顔となるだろう。そして私は彼女の中に飲み込まれ、時折兜の隙間から外を覗き、すぐに中に隠れ戻るのだ。まるで外に出るのを恐れる猫のように、あるいは信仰を疑うことを恐れる超正統派ユダヤ教徒[訳注：ハレディ]のように、あるいはベッドから出るのを恐れる夢想家のように、あるいはパソコンから離れるのを恐れる作家のように、あるいは黒い線から出るのを恐れる円のように、あるいは女性の中にいることを夢見る男のように。そして私は、ユダヤ的騎士道の掟に従って、私の夢の女王を探す勇敢で大胆な実験的な旅に出る

エカチェリーナ大帝 (出典)

私は自分のパトロンを探している夢を見た。夢を愛し、私と世界の間を取り持ってくれる女性を。なぜ女性なのか？それは私が男性を嫌い、彼らとうまく付き合えないからだ。ならば、なぜ夢の文学を宮廷文学のようにしてはいけないのか？私に必要なのはたった一人の本物の女王だ。中世のように。ただし今回は情報時代の女王だ。そうすれば宮廷の愛はPR的な愛に変わるだろう：彼女は私の外界への顔となり、私の鎧となり、表の顔となる。そして私は彼女の中に飲み込まれ、時折兜の隙間から外を覗き、すぐに中に隠れ戻るのだ。まるで外に出るのを恐れる猫のように、あるいは信仰を疑うことを恐れる超正統派ユダヤ教徒のように、あるいはベッドから出るのを恐れる夢想家のように、あるいはパソコンから離れるのを恐れる作家のように、あるいは黒い線から出るのを恐れる円のように、あるいは女性の中にいることを夢見る男のように。

そして私は、ユダヤ的騎士道の掟に従って、私の夢の女王を探す勇敢で大胆な実験的な旅に出る。しかし、これが夢では済まないことは既に明らかで、特別な秘密作戦となることは間違いない。なぜなら、まず横たわることと座ることから抜け出し、（図書館で？）我々の時代の怪物的なドラゴンを見つけなければならない。そのドラゴンは女王と王国全体を脅かしている。そして、タルムード[訳注：ユダヤ教の口伝律法]で学んだ技を使って、世俗的な領域で彼を打ち負かし、致命的な創造的議論によって女王を救わなければならない。ドラゴンにはそれがどこから来たのかわからず、その重みで崩れ落ちるのだ。そうすれば彼女は、夢の黒騎士である私に恋をする。なぜなら私は世俗的な男らしい男であって、弱々しい超正統派ユダヤ教徒ではないからだ。素晴らしいタイミングで、彼女を私への褒美として与えるという決定がなされ、それによって中世から現代まで（今のところ）の神聖な三位一体が実現する：性、金、暴力（つまり私が全く知らないもの全て）。そしてようやく、私は彼女への愛と、彼女の中に消えて戻らないという計画を実現できる。時々、彼女の喉から炎の舌を出して、彼女を太っていると呼ぶ者を焼き尽くすだけだ（私が中にいることを尊重せず、女王の体への権利を尊重しない者を）。そして私はベッドに横たわって考える：我々の時代の大きなドラゴンとは何か？我々の時代の大きな怪物とは何か？常に炎と煙を吐き、全てを飲み込もうと脅かし、その翼の下に全世界を取り込んでいる怪物とは？候補は一つしかない：フェイスブックだ！だから私は彼女の腹を見つけ、とても長い槍を突き刺さなければならない。そうすれば王国全体が安堵の息をつくだろう。

しかし、フェイスブックの柔らかい腹の真ん中に、とても長い剣を突き刺すのは非常に危険かもしれないと考え始めた。なぜなら、現在の状況は非常に深刻で、貴族社会があまりにも荒廃しているため、ドラゴンはおそらく既に高貴な女王を飲み込んでしまっており、私は彼女を内側で殺してしまう可能性があるからだ。これは確かに女王の心への正しい道ではない。ドラゴンに私も食べられるのを待つ方が良い。そうすれば爪のはさみで（本当に槍なんてどこにあるだろう？）慎重に外への道を切り開き、ドラゴンの中で女王を見つけることができる。そして私はフェイスブックを開き、ホップホップホップとはさみを持って走り、その口の中に飛び込む。確かに炎は私を完全に焼き尽くすが、私は既に黒いのだから、何をされても構わない。そして私はフェイスブックの怪物の中に飲み込まれ、様々な隠された部門や謎の機能、秘密のアルゴリズムの間を、現代の支配的な悪魔的存在の深くの中で、暗闇の中で内臓を探し始める。情報時代の騎士の馬はトロイの木馬だ。

実際、これは非常に奇妙な怪物で、科学が知るものとは全く異なっている。中世の科学でさえも。そして私は爪で（はさみを失くしたため、爪が非常に伸びた）道を切り開き始める。ここで臓器を突くと誰かの秘密の黒い物質が噴き出し、そこではインターネットリンチに遭った誰かの滴る血を見つけるが、その血も黒い。通り抜けるために、ここでケーブルを切り、そこで情報のパイプを切って、何が起こるか見てみる。面白い、もしかしたら世界的な障害かもしれない。内側からくすぐってみることさえする。すると全ての臓器が突然震え、揺れ始め、私を跳ね上げ、ネットは馬鹿げたスキャンダルで騒然となる。しかし、怪物がゲップをして私が押しつぶされるのではないかという恐怖に襲われる。そうして私は中を探し続け、怪物の中から怪物と戦うなんて、これほど騎士道精神に満ちた者はいなかったと考える。これは極めて複雑な怪物だ。ついに黒の中にかすかなピンク色の光が見え始め、今では本当にそこにあるように思え、より柔らかくなっている。これは女王のエリアかもしれない？

そして私は怪物の中の分岐点に到達し、選択を迫られる：かすかなピンク色の丸い方向が二つあり、私はそのうちの一つにしか行けない。右か左か？どちらが本当の女王に導くのだろう？両方とも全く同じに見えるのに。だから選択はイデオロギー的なものでしかありえない。なぜなら実際には違いがなく、全く同じDNAだからだ。選択で行き詰まらないように、私は逆のことをする：いちかばちか。そして私は右の脂肪質の媒体の中を何日も泳ぎ続ける。それはとても粘り気があり、ついにその終わりに到達する。ここでついに女王への通路、あるいは出口があることを期待して。そして私は、その頭が巨大なボタンで塞がれているのを見る。なぜなら結局のところ、右翼も、頭に到達すると、帽子をかぶった超正統派ユダヤ教徒なのだ。そして私は曲がり角で間違えたことを理解し、全ての道のりを戻らなければならず、左の中を泳ぐ。それも同じように脂肪質で、左の頭にも、帽子の形をした巨大なボタンがあり、全てを塞いでいる。彼らも超正統派ユダヤ教徒だ、ただし左側からだ。完全に対称的だ。そして私は左の上部の近くで絶望して座り込み、ここからどこに行けばいいのかわからない。出口はどこだ？私に約束された女王はどこにいる？そしてようやくその時、私は気づく：私は乳房の中にいるのだ。

もしそうなら、これを説明する方法は一つしかない。ドラゴンの解剖学によってではなく、私は既に女王の中にいるのだ。そして私は今、下へ、下へ、さらに下へと進まなければならないことを理解する。ブラックホールへ、そこが二度と出たくない出口だ。ただ世界を覗くだけの。そこが黒い円の場所だ。そこが夢であり、家猫のベッドと家であり、そこで女主人が永遠に私を楽しむだろう。ただ一つだけ理解できないことがある。いつ私は気づかないうちに女王に飲み込まれたのだろう？フェイスブックのドラゴンの喉の中で、女王が口を開けて待っていて、私が炎の中に飛び込んではさみを失くした時、実際には二度、続けて飲み込まれたということがあり得るのだろうか？喉の中の喉に、そして私は気づかなかった？そして何週間もの放浪の後、腹の漆黒の中深くで、私は絶望的に本当の状況を理解する：ドラゴンなど全くいない。フェイスブックが女王であり、女王自身が怪物であり、怪物が私の女王なのだ。そして私は彼女の中にいる、出口なく、永遠に閉じ込められて。