国運の衰退
国運の衰退の短編小説コンテスト第一位:「地理学はポルノグラフィーの問題である」
審査員の評価:「地理学はポルノグラフィーの問題である」は、現代の男女関係の戦場 - 出会い系サイト - からの生々しいレポートであり、過越祭[ペサハ]の前夜にコンテストが発表された時のリアルタイムで書かれたかのようだ。「ハアレツ[イスラエルの新聞]」国家の外側にある広いイスラエルの現実が、伝統と解放、世俗主義と敬虔さの激しい混合として反映されており、それが新しく大胆なイデオロギーを生み出している - 性的かつ宗教的な。過越祭がポルノの祭りに変わり、性的な個人史が欲求不満の技術的現在と衝突し、蟻がエジプトのイスラエルの民を想起させ、乳房がイェシバ[ユダヤ教の学校]を想起させ、意識の流れが加速度的に自己を巡り始めると、物語は嵐の目の中心で新しい男性の解放の祭りに到達する。
作者:過越祭のコーシャーポルノ
ポルノ - 部屋の中の象[訳注:避けて通れない話題] (出典)

地理学はポルノグラフィーの問題である

サイトで出会った女性は、プロフィールにこう書いていた - ほとんどの男性をここで失うことは分かっているけれど、ポルノを見ない人を探している。あるいはポルノが複雑な問題である人を。見ているけれど、それが良くないと自覚している人、減らす意思のある人を。そしてもしこの問題について考えてみたい人がいれば、とても喜んで知り合いたい。その文章は心を打つものだった:一方では過越祭前のパン種[ハメツ]の「見てはならず、見つけてはならず」であり - 他方では真夜中に目覚めてパートナーがベッドでビスケットを食べているのを発見するようなものだった。

すぐに彼女に連絡を取り、私は見ないと伝えた。でもイデオロギー的な理由からではない。パンが欲しいのなら、なぜ画面でケーキを見たいと思うだろうか?と。そして尋ねた:本当に皆が見ているの?彼女は、それを書いて以来連絡が来なくなったと言った。私は、他の男性たちが私の知らないことを知っているのかもしれない、私が単に愚かで保守的なだけなのかもしれないと言って、彼女を説得しようとした。すると彼女は、私は保守的ではない、なぜなら彼女も見ないし保守的ではないからだと言った。そして私は考えた - もし本当に皆が見ているなら - カップル関係の中でも - これは秘密の社会革命だ。ポルノはフェミニズムへの男性の反応なのだろうか?でも今回は希望があると分かった。

なぜなら、サイトでは常に、その女性にとってあなたが他の男性に比べてどんな相対的な利点があるのかを考えなければならないから。彼女たちは連絡で溢れているのだ。そして全ての男性が逃げ出すので、ここでは普通なら私を望まないような彼女のような人を得られるかもしれない。他の女性たちのように。そして近づく祭りを前に、サイトからプレゼントをもらった:「ゴミの汁」として知られる効果を避ける稀少な機会 - 関係を築くのに最も問題のある人々だけが残り、彼らがお互いにやっていかなければならない段階。でも彼女は職業を言いたがらず、複雑だからと言って、質問に答えず、メールも教えたがらず、電話番号だけだった。だから警告のサインが点灯したにもかかわらず、祭りの前夜にその番号を求めた。なぜなら、この過越祭で私がエジプトから出られる誰かが欲しかったから。

そしてまさにろうそくの点火の時に、彼女は電話番号を送り、楽しい祭りを、祭りの後で話そうと書いた。そこで私は、一緒に過ごす場所がなかったので訪れた超正統派の叔父たちが、日が沈むから電話を切るようにと強く迫る中、グーグルでその番号を検索した。そして彼女が、女性の望むことだけを考慮する過激なフェミニストであることを発見した。特にセックスについて。説教者だ。あなたの望むことだけをしなさい。あなたが望むことだけを。そして彼女の研究が挿入時の痛みに関するものだと分かった。そして私は彼女のプライバシーに踏み込んでいると感じ始めていたが、彼女が女性たちに書いているすべての場所に入り込み始め、この女性がセックスができないことを発見した。そして彼女はそこから、セックスは挿入ではないという完全なイデオロギーを構築し、他の女性たちもそう説得しようとし、問題を治療することに反対している。そして彼女の全存在が挿入の破壊に捧げられている。

最初は考えて消化しようと思ったが、それから祭りの間中これが私の魂に入り込むのを望まないと感じ、また彼女に祭りの終わりを待たせて落胆させる必要もないと感じた。そして私は自分自身を最も憎んだ。ポルノを見る全ての男性たちが正しく、いつも私だけがこのような病人たちに引っかかる。男性にとって最も重要なものなしにどうやって生きられるのか。何のために、ただ胸に触れるためだけに?そして私は真実を彼女に書いてはいけないとも分かった。なぜなら私は哀れな障害者を傷つけることになるから。どれほど暗い秘密なのか、彼女はそれを世界中と共有し、それによって自分の人生を台無しにしなければならないと感じるほどの。それに人生を捧げる。そしてカップル関係のあらゆる可能性を追い払う。

そして私は電話をトイレに持ち込んだ。彼らがハ・ラフマ・アニヤ[過越祭の祈り]を歌っている間、トイレから何度呼ばれても無駄だった。このような瞬間には、あなたのすべての機転を集中させなければならない。そして3回消されて送信されず、トイレには電波が届かなかった。換気窓の外に電話を掲げ、神様にこれから救い出してくださいと懇願し、最後になんとか成功した。傷つけないように願いながら。でも最初の上手く感受性のある文章のようにはいかなかった。そして1時間をトイレで過ごし、セデル[過越祭の儀式的な食事]の途中で戻ることになった。

彼女に、グーグルで検索して分かったこと、政治的な関与、特に性的な分野での関与に大きな抵抗があること、普通の関係を切望する古風で保守的な男性として、ポルノを映画一般と同様に避けていることを書いた。そしていずれにせよ私は歴史の間違った側にいる。私のポルノグラフィーへの嫌悪は、私が過去に囚われているからで、彼女が未来に囚われているのとは対照的だ。私は男女間の戦場に自分を投入しない、特に負ける側として。私は確実に物事を歪んだ方法で表現していて、彼女は私を嫌うだろうが、私はここトイレの便器の上で、中から開かないようにドアを押さえながら、超正統派のホストの家で、すべてが消されて再び書き直していて、おそらく前より良くない。祭りの食事の前に彼女を落胆させることを謝罪する。そしてたぶんこれが私が一人でいる理由なのだろう。今度こそ送信されることを願って...そして申し訳ない。

そして祭りの間中、彼女が何と答えるか考えていた。電話を再び開く勇気がなかったから。開くと音がするのだ。そして彼女が怒るか傷つくかもしれない場合、私が何と答えるか考えていた。そして私は彼女を憎んでいた。結局、彼女とポルノグラフィーは私にとって同じカテゴリーだ。両者とも私が最も愛するものを殺そうとする代理人だ。

そして私はシナゴーグに行った。なぜなら彼らは私がまだ家にいて、皆がもう行ってしまったのに何をしているのかと尋ねたから。そして私は一言も言わずに祈りの中で座り、改心する必要があると考えた。そして女性の礼拝所を下から見上げ、世俗的な女性たちよりも正常な女性がいないか見ようとした。でもそこは暗くて見えなかった。でも誰かが私が見ているのを見て、私のことを考え、たぶん尋ねてくれるかもしれないと思った。でも彼女たちは私が見ることを好まないかもしれないと理解した。そして祈っているふりをしなければならないと。そして女性たちは後ろにいるので、神の前面の方に向き直り、壁を見つめて絶望した。サイトの全ての女性たち、私が言葉であなたたちの注意を引こうとして無駄にした時間。そして私には役立たなかった。なぜなら常に決定的だったのは写真だったから。

そしてどこかで一人の方が良くなっている。他人は悪夢だ。女性でない限り。でも今日の女性たちはもはや女性ではない。彼女たちは人間だ。誰がそれを必要とするだろう。結局、誰かと始めるたびに、そして私が追いかけて努力した後で最終的にうまくいかないとき - 私は突然安堵を感じる。なぜ女王を探して、そして彼女に仕えなければならないのだろうか。だから、私の役目は果たし、神と人に対して清らかだ。そしてついに食べることができる。膨らむお腹のことを考える必要もなく、あなたが書いて誰にも見せないこれらのことについて彼女が何を考えるかも。そして彼女には見せなければならない。そして彼女は好まないだろう、あるいはそうだと言うだろうが突然あなたを違う目で見ているように感じるだろう。あるいは、最も正しいのは、彼女がまったく興味を示さないということだ。

そしてシナゴーグから逃げ出し、後ろに座りに行き、自分を蟻の中に見出した。何年も蟻を観察していなかった。春が来て蟻がやって来た。そして私はこれらの蟻を見つめている。複雑すぎて私には把握できないような視覚的なパターンで走り回っている。そしてそれに酔いしれている。なぜなら明らかに、座る前にそこで誤って何かの行列を踏んでしまったようだ。なぜならそこには何かの動き回りと確認と状況評価があるように見える。テロ攻撃があったかのように。そしてそれは、呪われよ、これらの勤勉なドイツ人のような蟻たちだ。そして私は考える、なぜ蟻はほとんど他のどの生き物とも違って、そんなに効率的なのか?なぜなら彼らは繁殖しないからだ。この答えが私の頭に浮かび、すぐにそこには私が考えた以上の深みがあると理解し、それを見つけなければならないと感じた。

なぜなら他の種の怠け者や問題のある者たちは繁殖する。一方、怠け者の蟻、遺伝子に何か問題がある蟻は、どの生き物にも起こり得るが、彼らとは違って繁殖せず、それを先に伝えない。そして蟻をプログラムする者だけが、女王だけが、遺伝する。そして therefore 彼らのプログラミングは常に良いだろう。つまり蟻には利己的な遺伝子がない。そして突然これらの蟻たちが私を怖がらせた。私はここで無数の別々の生き物を見ているのではなく、ただ一つの生き物を見ているのだ。それが多くの黒い部分に分かれて狂ったように動いている。そしてそれはまさに体の中の細胞が全て勤勉であるのと同じだ。従順だ。細胞は人間全体よりもはるかに効率的だ。そしてそれは彼らが繁殖しないからだ。生殖細胞だけが繁殖し、そのため彼らは怠け者で簡単に壊れる。つまり生殖細胞を含む脳を含む体の全ての細胞は、生殖細胞によって判断され搾取されている。そこに女王が座っている。

そして突然、進化論と精神分析の関係を理解した - すべてがセックスだということ。そしてそこからフェミニズムへ。なぜならそれはちょうどラビがシナゴーグで言ったように、4つのワイングラスに対応する人間の4つのレベルがあるのと同じだ:体、魂、精神、そして本質。そうすると進化論は体のレベルですべてがセックスだという内面化であり、精神分析は魂のレベルですべてがセックスだという内面化であり、フェミニズムは精神としてのセクシュアリティ、ジェンダーとしてのセクシュアリティであり、そして今や本質のレベルでもすべてがセックスだと言う時代が来るだろう。セックスがすべてのものの尺度として、本質を含めて、書き方自体を含めて。なぜなら文学も文化のセクシュアリティとして見ることができるから。そこに遺伝コードがある。例えば書物の宗教の。そしてそれゆえそこにはそんなに多くの怠惰と非効率と失敗がある。編集が改善できないほぼ完璧な作品はない。聖書でさえ、ずさんに編集された遺伝コードのように見える。うまく機能しないもの - そこに繁殖するものがある。だからセクシュアリティはそんなにめちゃくちゃなものなのだ。体の中で最も悪く機能するシステムで、消化、神経、成長、他の何よりも悪い。そして脳もめちゃくちゃだ。なぜならそれも王だから。それは性的システムの一部だ。なぜならそれは誰と交尾するかを決定し、それを悪くやる。手の届かない女性たちと嫌な男性たちに惹かれる。母性的な能力よりも巨大な胸を好む。そして本物の狂気を持つ本物の女性たちの代わりに - ポルノ。

そして私は牛の夢を思い出した。なぜなら過越祭の夜の後、彼らが寝た後で彼らに見られないように、眠れるようにミルクを一杯こっそり飲んだ。肉を食べた後だったから。そしてこのミルクと肉の混ぜ合わせ全て - それは胸の秘密だと考えた。そして夜に私は、パートナーとして最も欲しい動物を選ばなければならない夢を見た。様々な動物の間で迷った末、雌鹿を選び、カルメル山に一匹捕まえに行ったが、彼女は常に逃げ出し望まなかった。そして檻に入れた時、彼女は私を噛もうとし、私は彼女を捕まえることができなかった。私は多くのことだが、レイプ犯ではない。そして最も近いのは、牛を選べと言われたことだった。なぜなら彼女たちは最も大きな胸を持っているから。でも私は牧場にいた牛たちを選びたくなかった。もし最もセクシーな動物を選ぶなら、それは雌鹿だ。動物は気持ち悪いけれど。でも仕方がない?

良い女性たちは稀少で占められている。胸は一見手の届くところにあり、まだあちこちにいて、それはそんなに稀少な特徴ではないのに。そして女性たちがそのような武器を持っていて、それが何があっても常に私を彼女たちのところに戻すというのは本当に公平ではない。私は彼女たちに地獄に行けと願うが、この魔力に抵抗することができない。このことから抜け出すための施設がないのは残念だ。これが離乳の本来の意味だ、胸からの離乳。例えば「胸アノニマス」。なぜなら私たちは皆中毒者だった。中毒者として生まれた。そして麻薬中毒者を励まして、もし胸から離乳できたなら薬物からも離脱できると。だからそれを離乳と呼ぶ、これがフロイト的な意味だ。でもそれは嘘だ。なぜなら彼は決して胸から離乳していない。

私が自分を覚えている限り、それらは目が回るようなものだった。その丸い形が脳の中でそのような渦を作り出し、ハリケーンの中心に、嵐の目の静けさに、乳首があり、そしてこれら全てにまだ対処できただろう。もし2つの反対方向のハリケーンがなければ、その間には暗闇と死の影、つまり心臓への入り口のようなものがあるが、実際には心臓に入ることはできない。そしてそれゆえにそれは本質的な失敗だ。まるですべてがそこに入るように作られているかのように。でもまさにその最高の魅力の頂点で、最も魅惑的な谷で - 穴がない。タルムードではその場所を「その美の栄光」と呼ぶ。ゲハジが最も粗野に、預言者エリシャに息子を救ってくれと懇願しに来たシュネムの女を押したと言われている。そして彼が彼女をどこで押したのかと尋ねられ、その美の栄光においてと答える。そしてラシは、それは胸の間の場所だと解釈する。それが女性の美の頂点だと。これは祝福の巻物にあり、それが私がその巻物全体から最も覚えていることだ。

私は初めて胸を見た時のことを覚えている。それは私の最も早い記憶の一つだ。私は4歳の子供で、隣人が子供に授乳しているのを見て怖くなった。彼女にはそこから落ちる長い虫のようなものがあった。床まで落ちていくように見えた巨大な胸。彼女は隣人たちの前でそれをしていた。そして私はそれを見て非常に怖かった。他の女性たちにもそのようなものがあるかもしれないと怖くなった。そしておそらく母にもあるかもしれないと怖かった。母にはないことは明らかだったが。でもこれは自然の突然変異に違いない。何か正常でないもの。私の記憶では少なくとも40センチは下に垂れ下がっていた。そして隣人たちがそれについて何か言ったように思う。彼女だけがそうだと。いずれにせよ、私は今日までそれらの胸を覚えている。誰も4歳の子供からそのようなものを隠す必要があるとは考えなかった。そしてその時期、全ての男性たちは午後仕事をしていたので、彼女は他の女性たちの隣で中庭で単に授乳することができた。隣人との会話をしながら。私は見て逃げ出したのを覚えている。

おそらく家に走って、母にそのようなものがないことを確認しに行ったのだろう。でも女性たちにそのようなものが生えてくる可能性があることが、そしてそれがどのように起こるのかが、まだ私を怖がらせた。なぜなら私の考えでは隣人たちがそこでその巨大な胸について何か言及したから。今日なら私はそれに触れて握りたいと死ぬほど思うだろうが、その時はただのスキャンダル、病気でさえ、何か不自然なものに見えた。私はその巨大な恐怖を覚えている。そしてそれが皆に自然に見えることへのさらに大きな恐怖を。それは子供時代のそのような恐怖の一つだった。感じたが誰にも話さなかった。恐怖自体を恥じた。なぜならすぐにそこに何か恥ずかしいものがあると理解したから。全ての話の中に。

そのような恐怖が多くあった。恐ろしかったが、まさにそれゆえに誰にも話さなかった。私は確信しているが今は一つも思い出せない。でも思い出せると確信している。私はそのような子供だった。表面的にはとても成熟でオープンで大人と話す。一方で常に大人から隠している。明らかなことでさえ言ってはいけないことがあるという感覚で。まさにそれゆえに隠さなければならない。なぜならそれを知っていることを知られることは非常に深い恥だから。そして私は胸への恐怖と、女性たちが胸の中に持っているものへの恐怖とともに歩いた。たぶん幼稚園の先生にもそれがあるかもしれない。たぶんそれは伝染する。それが何か間違ったものであることは明らかだった。そしてまさに他人がそれを正常なものとして扱うがゆえに危険だった。

そして私はポルノについて初めて聞いた時も覚えている。今日では小学生がポルノを見ているが、その時はそうではなかった。それは宗教高校の生徒の一人に関連していた。彼は常に胸について執着的に話し、常にそれで親友を、クラスで最もハンサムな生徒を、喜びと恥ずかしさで笑わせていた。そして10年後、私が聞くはずではなかった話から、彼がゲイだということが分かった。そして振り返ってみると、胸についての全ての話は彼の視点から友人を興奮させるためのものだった。だから彼は自分のホモセクシュアリティを、まさに女性に対する最大の粗野さで隠していた。でも実際には、私がそれほど盲目だったはずがなく、彼は本当に女性を愛していたのかもしれない。そして彼が最初にポルノ映画に行ったと言われ、そして初めてポルノが何かを説明され、彼よりもポルノについてよく知っているように見えた。なぜなら彼はとても内気で、女性が彼の近くで話すたびに、スイカの赤のように(彼が胸の果物カテゴリーを発明し、それがクラスの分類になった)混乱して赤面したから。あるいはゲイでも胸を愛することはできるのかもしれない。ただ女性を愛さないだけで。そして実際にはゲイとは胸の間に侵入したい人のことだ。

蟻たちはもう家に帰った。たぶんパン種を探す[過越祭前のパン種探し]から何かパンの欠片を見つけたのだろう。そして私は、今そこでぶつぶつ話している退屈な人の代わりに、私がラビになれなかったのは残念だと考えた。そして彼のせいで祈りが終わらず、食事に行けない。なぜなら私は安息日の2つのパンについて、それらが確実にフロイト的な胸の象徴であることを説明したはずだから。そしてそれに対して過越祭のマッツァはポルノだ。2次元の貧しいパンで膨らまなかった。そしてもしそうなら過越祭はポルノの祭りだ。エジプトで食べていたスイカを思い出せ!- 私は説教台を叩いて眠っている者たちを目覚めさせただろう。そして神聖な会衆に熱狂的に説教する:なぜそもそも私たちはエジプトに降りて行ったのか、パンを割るためでなければ?古代世界の穀倉地帯で、この砂漠の前にどれほど素晴らしかったことか。そこ、ピラミッドの間で、最後に良かった!そう、本当に欲しいのは女の子たちだけだ。女性たちだけが未来だ。生まれる男の子はすべて川に投げ込め。そしてまだ彼に命を救うためにヘブライ人の乳母を連れてこなければならない。胸中毒、中毒だ。私たちは奴隷だった、奴隷だ。そして今やポルノのおかげで - 自由の民となった。
文化と文学