La Degenerazione della Nazione
L'Accettazione delle Donne
Arrivo la mattina nella stanza accanto alla sua per parlarle, e vedo che la porta del bagno si apre e penso che bello, ora la vedrò nuda senza volerlo e senza colpa (cosa che non ho mai visto)
Di: Biancaneve e i Sette Ultraortodossi
Il Muro del Pianto (Fonte)
Ho sognato che accadeva ciò che sognavo da anni, e incontro per caso S. per strada, e cammino con S. per le strade. Ma ovunque andiamo lei mi ignora, e parla con altri, con vari uomini e non riesco a capire cosa dicono. E mi sento un po' come una coda fastidiosa, perché mi è chiaro che sta facendo cose dove non dovrei essere presente. E alcuni degli uomini sono nel mikveh [bagno rituale ebraico], sono mezzi vestiti, e io cerco di vedere se anche lei è mezza vestita, e lei vuole pagare cento dollari per parlare cinque minuti con un suo amico (da quando ha degli amici?). E io dico come cento dollari, e lei non risponde e si scopre che domani lo giustiziarono e quelli che l'hanno catturato chiedono un milione di dollari per l'ultima notte, prima di ucciderlo, e lei vuole pagare cento dollari di quella somma che basteranno solo per dirgli addio. Un'ultima volta. E io dico va bene, ma perché non me lo spieghi, devo capirlo da solo, ma lei mi ignora e non mi risponde affatto come se non fossi lì e non parlassi, come se fossi vuoto.

E lei non vuole rivelarmi nulla e mi dà solo indizi che non capisco, e io vado al suo appartamento ad aspettarla, perché lì sicuramente arriverà e non potrà evitarmi, e lei non arriva lì. E torno al primo posto - e lei non c'è. Ma vedo che ha lasciato le sue cose sul tavolo, i quaderni, li ha dimenticati, e penso che potrebbe tornare e inizio a frugare tra le sue cose per capire cosa mi sta nascondendo, nei quaderni, cosa sta studiando. E ci sono cose illogiche, e non riesco a chiudere la porta si apre, non importa cosa faccio con la serratura e la chiave, e ho paura che la chiave si rompa e io rimanga chiuso dentro, e non so cosa guardare prima tra tutti i quaderni e il suo diario. E non guardo il suo diario ma proprio i quaderni, perché mi sembra che da lei proprio nel posto meno logico si conservino i segreti, e infatti c'è scritto qualcosa di illogico lei studia la Kabbalah [mistica ebraica], ma una Kabbalah illogica, e che sciocchezze sono queste che sta studiando e perché insegnano questo alle donne, può essere che insegnino alle donne una Kabbalah diversa dalla nostra? E come a noi non raccontano - anche a loro no? E ognuno non sa cosa studia l'altro? E mi sveglio un po' a causa della porta, e decido con un pensiero nel sonno che non vale la pena investire nel continuare questo sogno, perché comunque è un sogno e non un'informazione vera e intima che ho ottenuto su di lei, e d'altra parte penso forse c'è lì un'informazione che non riesco a raggiungere da sveglio, perché è nascosta nel mio cervello, allora torno a dormire ma non sogno più questo. Non riesco a tornare indietro. Perché il sogno continua - come la vita continua.

E sono già in ansia per aver perso il sogno e l'incontro delle anime con lei, per troppi calcoli importantissimi ma molto nebulosi nella coscienza, ma ecco che continuo a sognare che vado a dormire di notte a sua insaputa a casa sua in un'altra stanza, e che vorrò parlarle al mattino se lei non vuole parlare con me, e la sorprenderò a letto - e sarà costretta a parlare con me. E poi arrivo la mattina nella stanza accanto alla sua per parlarle, e vedo che la porta del bagno si apre e penso che bello, ora la vedrò nuda senza volerlo e senza colpa (cosa che non ho mai visto). E improvvisamente vedo che esce dalla doccia un uomo nero gigante nudo come un giocatore di basket e io muoio di rabbia ma lei non esce, e dopo di lui esce un altro uomo così e un altro e un altro ancora, così sette uomini nudi, e sono tutti dei golem così alti con la testa al soffitto non capiscono l'ebraico e si siedono lì nudi, e lei non esce. E il suo salotto è come una specie di mikveh, e io li guardo nudi per vedere se i loro organi sono grandi come ho letto che scrivono sui neri - nei bagni della stazione centrale - e al contrario sono organi piccoli, come quelli degli ultraortodossi. E guardo dentro e la vedo lì che si fa la doccia con la sua pelle chiara nell'acqua, e dico allora cosa sei ora Biancaneve e i sette nani fornicatori, e lei è scioccata arrabbiata con me per cosa ci faccio lì, e io dico allora cosa hai aperto una squadra di basket?! Cosa pensi che io sia stupido, allora perché ne volevi proprio sette e non ti sei accontentata di cinque?

E esco furioso dalle docce delle donne al mikveh degli uomini nel salotto, e tutti gli organi dei maschi neri nel mikveh sono distorti e io guardo il mio quanto è storto lo esamino e improvvisamente mi accorgo che lo tengo in mano ed è staccato dal corpo, e vado nel panico e cerco di riattaccarlo al suo posto e si riattacca, ma controllo se si è davvero riattaccato e viene via di nuovo facilmente, non è tenuto saldamente, e faccio fatica a collegarlo in modo che tenga e che non sia staccato dal corpo, perché finché arriviamo dal dottore morirà e non sarà possibile riattaccarlo, e dico oddio sicuramente i nervi si sono staccati, e cerco di toccarlo per vedere se sente il tocco un po' di piacere e mi sembra che funzioni, e poi dico allora forse i nervi del dolore si sono staccati e cerco di farmi male e non sento allora prendo un coltello per fare un taglio e vedo che esce sangue ma non fa male.

E tutti e sette gli uomini neri mi guardano stupefatti la piccola circoncisione che mi sono fatto, e mi dicono che loro sono veri ultraortodossi, non come me. Sono gli ultraortodossi più veri al mondo perché sono neri anche nel mikveh non viene via, mentre io dentro sono bianco. E quindi sono i più giusti al mondo, anche dentro, e insieme uno contro quattro e due contro tre in qualche modo (non capisco, ma è legato ai quaderni) si bilanciano l'un l'altro così da raggiungere la perfezione, e quindi possono essere insieme il Messia. E io dico loro che se sono il Messia allora possono volare, e allora tutti insieme improvvisamente saltano dalla finestra dell'edificio, e io non li fermo forse non posso neanche perché sono all'altro capo della stanza, e sono così veloci e saltano e volano questi giocatori del dream team, ma (e questa è la verità più interiore) forse anche non sono sicuro che non siano il Messia, e questo è il modo per verificare e che sappiano, e bisogna correre il rischio. E poi mi dicono che sono tutti morti giù dal salto e io non voglio guardare, e dico a me stesso che è colpa mia che ho detto loro che il Messia può volare.

E devo annunciarle perché tutti i suoi mariti sono morti, e seppellire sette mariti in un giorno è sicuramente una cosa terribile. Perché mi dicono che nell'era messianica delle donne ogni donna avrà sette mariti e devo accettarlo, e persino essere felice se mi permetterà di essere uno dei sette. E non essere geloso come un ultraortodosso primitivo, e non sapere cosa ha fatto di notte - e sento che non sono ancora pronto per questa era messianica, anche se è spiritualmente più elevata. Ma mi è difficile dirle perché è successo, e non voglio dire che sono stato io a dir loro di volare, ma a lei questo non interessa molto perché è occupata a preparare una tenda. E anche se è molto triste che i suoi amati siano morti pensa che bisogna proprio continuare a vivere, e non si interessa alle circostanze, non chiede proprio come è successo, ma si interessa solo alla sua tenda e quindi non le racconto cosa è successo davvero e che l'ho detto io e non li ho fermati e lei mi manda a prenderci una tenda.

E io non voglio portarle una semplice tenda come vuole lei, ma impressionarla, questa è la mia ultima occasione, e le porterò una torre. E costruisco un grattacielo, alto fino al cielo, una vera Torre di Babele. E che al mattino glielo mostrerò. Perché tutta la vita ho costruito molte cose, e nessuno si è interessato, ma ora le mostrerò al mattino che ho costruito in una notte un grattacielo. Perché non mi crederà che l'ho costruito - e allora le dirò di guardare in alto e lei vedrà, anche se aveva chiesto una tenda, perché probabilmente non credeva in me, quindi voleva solo un telo per coprire i cieli. E per tutto il resto della notte, fino al mattino, sposto il cuscino da qui a lì e da lì a qui. Perché sogno che sto costruendo il grattacielo dal cuscino e il letto è la sua base. E che sono in realtà pietre enormi come quelle del Muro del Pianto, che prendo per costruirci con forze immense, come se fossi un gentile e persino uno schiavo nero come nei film, come gli ebrei erano schiavi in Egitto e operai edili, prima di diventare studenti di yeshivah [scuola rabbinica], e da allora sono disposti che solo gli arabi lavorino nell'edilizia. Ed ecco tutti vedranno cos'è una struttura ultraortodossa. Una struttura religiosa. Lei voleva un tabernacolo di coperte? Le costruirò un tempio. Un missile per Dio. E lei vedrà che anch'io posso essere forte, virile e audace.

E così metto ancora un cuscino e ancora un cuscino perché sono pietre enormi. E tutta la notte lavoro molto duramente, oltre le forze umane, per spostare e impilare e costruire da queste pietre enormi un grattacielo come gli operai di Erode che spostavano pietre di tonnellate, o come i giganti che costruirono la Torre di Babele per tornare all'Eden, perché la Shoah non si ripeta - per non annegare in un altro diluvio. Perché dico a me stesso che lei non crede in me che costruirò un tale monumento, che ricorderanno, che non dimenticheranno, molto molto dopo di noi, qualcosa di alto e nobile, che rimpicciolisce tutto - e glielo mostrerò, al mattino vedrà. E poi mi sveglio al mattino esausto esausto, come se non avessi dormito affatto, e vedo che tutti i cuscini che ho ammassato sono un solo cuscino. Che l'ho solo spostato da qui a lì tutta la notte nel letto. E che sono tutto indolenzito perché non ho dormito con il cuscino, perché ho buttato via la coperta, e che sono solo nel letto.
Vita Notturna