La discriminazione della cultura ashkenazita
L'ebraismo orientale è un concetto completamente ridicolo. La Spagna è Oriente? Il Marocco è Oriente? È l'estremo Occidente
Di: Gabi Ashkenazi
La via haredi è l'avanguardia
(fonte)Ho sognato che gli haredim [ebrei ultra-ortodossi] iniziavano a protestare contro la discriminazione della cultura ashkenazita. Basta con l'egemonia sefardita! Viva la rivoluzione ashkenazita! E viene da me un orientale professionista: di cosa state parlando? Gli ashkenaziti controllano questo paese da 120 anni. E io rispondo: di cosa parli? Dei laici? Dimmi, cosa hanno di ashkenazita? Si sono completamente sefardizzati. Non hanno la minima traccia della gloriosa cultura ashkenazita. Parlano con la pronuncia sefardita, mangiano falafel invece del kugel [piatto tradizionale ashkenazita], non hanno mai indossato uno shtreimel [cappello di pelliccia tradizionale], non conoscono le usanze ashkenazite, non hanno mai letto una parola dal Rashbam al Remà [importanti rabbini ashkenaziti], non hanno mentalità ashkenazita, conoscono solo tre parole in yiddish: tzitzi, pupik e tuches. Culturalmente sono completamente goyim [non ebrei]. Si istituisca una commissione per il rafforzamento dell'eredità dell'ebraismo ashkenazita! Avete soppresso la letteratura yiddish, cancellato i pittori haredim, escluso brutalmente le danze chassidiche, e quando mai si è sentito alla radio un niggun [melodia tradizionale] o una cantoria ashkenazita? Persino la yiddishe mame [la mamma ebrea] i laici l'hanno estinta, e oggi le loro madri urlano ai figli per strada.
E l'orientale si arrabbia (anche se non è politicamente corretto scrivere che un orientale si arrabbia): puoi paragonarlo alla discriminazione degli orientali? E io dico: orientali? L'ebraismo orientale è un concetto completamente ridicolo. La Spagna è Oriente? Il Marocco è Oriente? È l'estremo Occidente. Da dove avete tirato fuori questa sciocchezza di chiamarvi orientali? Forse dall'orientalismo? Perché l'idea corretta è ebraismo del Nord ed ebraismo del Sud. Uno sguardo di un secondo alla mappa lo chiarisce. Allora perché orientali, forse per non chiamarvi sefarditi perché è troppo religioso, nonostante sia la vostra vera tradizione, che rinnegate con odio verso voi stessi? In breve, voi non avete preservato la vostra tradizione, e noi sì, e da qui viene la vostra invidia e il vostro odio. Voi, a differenza di noi, vi vestite come goyim moderni e pensate come goyim moderni, e non come l'antico Israele. La laicità è una cultura, e la cultura ha un'origine, non solo gli esseri umani. Ma che ci vuoi fare, la sua origine non è ebraica. Tutta la vostra struttura sociale è completamente goyish, credete persino nella democrazia, che è un'invenzione greco-pagana.
E l'orientale grida (anche se non è politicamente corretto scrivere che un orientale grida): tu mi dirai chi è ebreo! Mio nonno era molto più ebreo di te. Voi haredim ashkenaziti siete estremisti-fondamentalisti-vivete in Polonia, rispetto alla moderazione dell'ebraismo orientale, cioè sefardita. E tu che godi dei finanziamenti, ringrazia la democrazia! E io dico: no grazie! Non vedi che la democrazia è in declino globale e si sta trasformando in oclocrazia? Secondo Polibio questa è una fase storica necessaria verso il regno della casa di David, che come è noto è ashkenazita, fatto dimostrato da Rashi che è tra i suoi discendenti. Entro la fine del secolo non ci sarà democrazia, puah!
E ora l'orientale ride (mi pare sia accettabile scrivere che un orientale ride): quindi ti opponi anche alla democrazia e vuoi un re ashkenazita? Sei un vero pagliaccio. E io rido: certamente! L'espansione del populismo nella mappa del mondo è identica all'espansione di Facebook, e questa è forse finalmente la fine della democrazia. Sorgerà qualche Hitler di Facebook, come il primo Hitler era della radio, che è un media simile, orale, ma non si occuperà dello sterminio di un popolo ma dello sterminio della cultura. La prima guerra di Internet sarà una guerra culturale. Questo non significa che non verranno eliminate persone, ma che le persone che verranno eliminate saranno le persone di cultura, e le persone verranno eliminate culturalmente. E allora finalmente capiranno che non si deve dare potere alla massa, che oggi si usa chiamare il pubblico, come se fosse meglio. E tutto il mondo capirà che la via per affrontare la tecnologia è la via haredi ashkenazita. Non necessariamente haredi religiosa, può essere haredi laica, o buddista, o musulmana.
Il grande errore è l'identificazione dell'haredismo con il fondamentalismo. I religiosi nazionali sono i fondamentalisti dell'ebraismo. L'haredismo è qualcos'altro, una proposta completamente diversa per il mondo, che l'ha completamente mancata. L'haredismo è una radicalizzazione del tradizionalismo, non della religiosità. Si occupa di conservazione culturale, ma non di conservazione museale bensì viva. L'essenza dell'haredismo è la preservazione zelante della cultura e l'adozione solo di tecnologie mediatiche e strutture sociali in cui la cultura può esistere. Non ogni cultura può esistere in ogni media e in ogni struttura. Il libro ha distrutto molte culture. Tra queste ovviamente le culture esoteriche. Il libro ha ucciso lo Zohar, nel momento stesso della stampa lo ha reso morto. Facebook sta uccidendo la cultura laica e questa non lo sa ancora. La gente non legge più letteratura. E persino le persone di letteratura preferiscono Facebook al libro. Se non ci sarà una comunità letteraria di tipo haredi il romanzo morirà presto ai nostri giorni, amen. E rimarrà solo il sogno.
E l'orientale sogghigna: dai, voi non siete altro che una reazione alla laicità! E io rispondo seriamente: esattamente! Ed è esattamente così che progredisce la storia, attraverso reazioni, in modo dialettico, e noi siamo la fase successiva. L'haredismo è l'epoca successiva all'Illuminismo, da qui la sua tendenza al nero, è in effetti una contro-rivoluzione al Rinascimento, combatte l'uomo a favore della cultura, per riportarci all'oscurità benedetta del Medioevo. La storia con l'individuo ("io io io!") è finita e ora è solo decadenza di quell'epoca. Dopo il post-modernismo e il post-umanesimo ci sarà il neo-medioevo, la nuova oscurità - e questo è l'haredismo.
Quando qualcosa diventa così vecchio che sembra completamente obsoleto - quello è il momento in cui torna sempre, perché tutto è in onde e cicli, questa è la natura frattale della storia. Solo gli sciocchi di ogni epoca pensano che il tempo sia una freccia in avanti, nella loro direzione ovviamente, per sempre, e quindi non sono in grado di vedere il futuro, perché c'è un limite a quanto si può progredire in una direzione. E sono sempre sempre sorpresi dal movimento più antico e stabile nell'universo, dagli atomi alle galassie - il movimento ciclico. E quindi l'haredismo è l'avanguardia. Anche dal punto di vista letterario. La letteratura del futuro assomiglierà molto più a una pagina di Talmud che a una pagina di romanzo. È la fine dei testi lunghi. È così.