मैंने हाआरेत्ज़ पढ़ना क्यों छोड़ दिया?

एक पूर्व निर्धारित पलायन की कहानी। कुतिया उन क्षणों की याद में लौटती है जब उसने पट्टा तोड़ा, गले के घुटन भरे पट्टे की पकड़ से मुक्त हुई, और निराश सिर लेकिन ऊँची पूँछ के साथ निकल गई - दासता से स्वतंत्रता की ओर, और घर से सड़क की ओर। क्या वह कभी लौटेगी?

कुतिया हाआरेत्ज़ से विदा लेती है (स्रोत)

अंततः, हमेशा की तरह, यह विश्वास का मामला है। हर रिश्ते की तरह। और जब आप यह पता लगाने की कोशिश करते हैं कि क्या टूट गया - आप क्यों अलग हुए? - आप अंततः विश्वास के बिंदु पर वापस आ जाते हैं। सरल शब्दों में, लेखक और पाठक के बीच का अलिखित अनुबंध बहुत बार टूट जाता है। आप समाप्त करते हैं और पूछते हैं: मैंने यह क्यों पढ़ा? आप पढ़ती हैं और महसूस करती हैं कि आपके साथ धोखा हुआ है - फिर से। मूर्ख पाठक शायद नहीं मरते, लेकिन हाआरेत्ज़ में वे बदलते भी नहीं - जब तक आप समझ नहीं जातीं कि आप ही मूर्ख हैं। तो लोग (जानवरों की बात छोड़ दें) इस बुरी आदत को क्यों जारी रखते हैं? वह कौन सा मनोवैज्ञानिक तंत्र है जो उन्हें उन मालिकों से जोड़े रखता है जो उन्हें कंकड़ खिलाते हैं, जिसमें कभी-कभार ही कुत्ते की गोली मिल पाती है?

हाआरेत्ज़ की अधिकांश दिलचस्प सामग्री अन्य स्रोतों से (खराब) अनुवादित और संपादित है - क्या मूल बेहतर नहीं होगा? मुझमें यह कुतिया जैसी बुरी आदत विकसित हो गई है कि जब भी सामग्री सामान्य से बेहतर हो, तो ऊपर देखूं और पाऊं कि यह वास्तव में हाआरेत्ज़ की सामग्री नहीं है। हिब्रू साहित्य? साहित्य और संस्कृति के शौकीन के लिए बेहतर होगा कि वह साहित्य और संस्कृति पढ़े - न कि संस्कृति और साहित्य, एक परिशिष्ट जो अब साहित्यिक नब्ज नहीं रहा, बल्कि साहित्यिक समसामयिकता बन गया है - और दोनों के बीच का अंतर वैसा ही है जैसा दलदल की अंतिम आवाजों, उसकी गड़गड़ाहट और छींटों का समुद्र और दलदल के बीच टेक्टोनिक और विकासवादी परिवर्तनों से है। हमारे समय के महत्वपूर्ण साहित्यिक नवाचार इस परिशिष्ट में तब पहुंचेंगे जब मैं दादी बन जाऊंगी, और तब बहुत देर हो चुकी होगी, यहां तक कि दादी को जो रुचिकर लगता है उसके लिए भी। और यहूदी राज्य की नब्ज की समझ का क्या, या कम से कम यहूदी वामपंथ की (जो निश्चित रूप से, यहूदी नहीं है)? खैर, मैं हाआरेत्ज़ के तंत्र द्वारा प्रस्तावित मॉनिटर के बजाय शव-परीक्षण को प्राथमिकता देती हूं, जो एक सरल सिद्धांत पर काम करता है। हाआरेत्ज़ में लगभग सभी विचार लेख अरुचिकर हैं - उनमें रुचिकर केवल यह है कि यह हाआरेत्ज़ में छपा है। आप मुझसे सहमत होंगे - यह कोई बहुत दिलचस्प बात नहीं है। और जिसे यह उत्तेजित करता है - वह सबसे निम्न स्तर का पाठक है। हाआरेत्ज़ एक ऐसे टाइकून [धनकुबेर] की तरह है जो अपने पाठकों का अरबों का कर्जदार है - असंख्य पाठकों के अरबों बर्बाद क्षण - जो दिवालिया होने के करीब है। जो उसे जीवित रहने की अनुमति देता है वह केवल यह है कि वह एकाधिकार है - इज़राइल में बुद्धिजीवियों के लिए कोई अन्य अखबार नहीं है। फिलहाल। और यह दुर्भाग्यपूर्ण है, क्योंकि यह विचारशील पत्रकारों के लिए एक अखबार हो सकता था।

जिस दिन मैंने हाआरेत्ज़ की वेबसाइट पढ़ना बंद कर दिया वह किसी भी अन्य दिन जैसा ही था। हालांकि हाआरेत्ज़ ने विज्ञापन-अवरोधक वाले ब्राउज़र के साथ अपनी साइट पर ब्राउज़िंग को कठिन बना दिया था, लेकिन हमेशा ब्राउज़र के लिए ऐसे एड-ऑन होते हैं जिनके साथ आप सर्च इंजन बॉट की तरह ब्राउज़ कर सकते हैं, और जब तक हाआरेत्ज़ गूगल के लिए अपनी साइट को नहीं रोकेगा (संकेत: ऐसा नहीं होगा) - आप स्वतंत्र रूप से ब्राउज़ कर सकते हैं, और तकनीकी जानकारों के लिए अन्य समाधान भी हैं। लेकिन वास्तव में क्या हुआ यह था कि मैं अपनी कुतिया की खोली में आलस्य कर रही थी, एक बड़ी जम्हाई ली, और कुछ अभूतपूर्व किया। सामान्य और नीरस समाचारों के लिए, जिनका एकमात्र उद्देश्य हिब्रू पाठकों के दिमाग में चल रही बातों से पूरी तरह कटे न होना है, मेरे लिए ynet पर्याप्त है। और मैंने बस समाचारों के शॉर्टकट को बदल दिया: हाआरेत्ज़ से - टमका [एक लोकप्रिय इज़राइली न्यूज़ वेबसाइट] नामक साइट पर (और मैंने खुद से कहा कि इस तरह मैं बीबी के राज्य से, यानी इज़राइल राज्य से कम कटी हुई रहूंगी)। यह एक आखिरी तिनके को हटाने जैसा हल्का महसूस हुआ जो बहुत लंबे समय से पीठ पर बोझ बना हुआ था - और परेशान करने वाले पीठ दर्द में बदल गया था। खुर से एक छोटी सी चोट (अगर यह खुरों में से एक है)।

सच कहूं तो, मैंने सोचा था कि मेरी दुनिया तबाह हो जाएगी। कि मैं निम्न स्तर की हो जाऊंगी। कि मैं मूर्ख, अज्ञानी, आवारा कुतिया, दिमागी धुलाई की शिकार, बीबी की समर्थक, वेश्या और नशेड़ी बन जाऊंगी, और यह पतन का क्षण माना जाएगा, जिसके अंत में मैं एक डोबरमैन द्वारा बलात्कृत होती हूं जो मुझे बिच कहता है और इज़राइल हयोम [दक्षिणपंथी इज़राइली अखबार] पढ़ता है। मैं पूरी तरह से आश्वस्त थी कि मैं पूंछ दबाकर वापस आऊंगी। और सच: ऐसा नहीं हुआ। सारी दुनिया एक जैसी है। समाचार वही समाचार हैं, समुद्र वही समुद्र है, और प्रेम और अंधकार की कहानी अभी भी एक भयानक रूप से भावुक नाम है (पसीने से तर इज़राइली कहानी के लिए)। लेकिन वास्तव में, कुछ अद्भुत हुआ, जिसने मुझे बहुत आश्चर्यचकित किया और नाक से पूंछ तक उत्तेजित कर दिया। एक ऐसी घटना जो एक समाजशास्त्रीय चमत्कार से कम नहीं थी - कुत्ते के संस्करण में परिवर्तन का चमत्कार। अचानक, मेरा संदर्भ समुदाय बदल गया। हाँ, सभी मूर्ख हैं। लेकिन मेरे मूर्खों का समुदाय हाआरेत्ज़ के मूर्खों का समुदाय होने के बजाय, मैं सम्पूर्ण इज़राइली मूर्खों के समुदाय में चली गई। इस समुदाय में मैंने खुद को अधिक विदेशी महसूस किया - और इसने मुझे समुदाय से मुक्त कर दिया, जो कुत्ते की वास्तविक समस्या है। कुतिया का मनुष्यों के झुंड से क्या लेना-देना?

और इस तरह अंततः - केवल उससे अलग होने के क्षण से - मैं उस रहस्य को समझने में सफल हुई जो मुझे वर्षों से परेशान कर रहा था: मैं समझ गई कि हाआरेत्ज़ क्या है, और वह अपने पाठकों को कुत्तों की तरह पट्टे में क्यों बांधे रखता है। हाआरेत्ज़ एक समुदाय है। और ठीक बीबी की तरह वह अपने काल्पनिक समुदाय को किसी आकस्मिक और बदकिस्मत बिल्ली के पीछे भड़काकर, सूनी रात में काल्पनिक कारवां के सामने बेतुकी - लेकिन भाषा में कट्टर - भौंकने से, और कभी-कभी थोड़े से बोंज़ो [कुत्तों का भोजन] से रिश्वत देकर नियंत्रित करता है, और सबसे महत्वपूर्ण: किसी हास्यास्पद कुत्ते की यूनिट गर्व में सब कुछ लपेटना नहीं भूलता - लेकिन अपने कुत्तों के अहंकार की चापलूसी करता है। क्योंकि अंत में - बीबी और हाआरेत्ज़ अपने श्रोताओं के नार्सिसिज्म के माध्यम से शासन करते हैं। तो मैंने बस छोड़ दिया, क्योंकि मुझमें थोड़ा आत्मसम्मान है। आजकल, मैं थोड़ी अधिक वामपंथी हूं, क्योंकि हाआरेत्ज़ मुझे वामपंथ की उथलेपन और मूर्खता पर गरम नहीं करता (जिसे वह आत्म-जागरूकता की कमी में प्रदर्शित करता है - जो स्वयं-जागरूक आत्म-जागरूकता का ढोंग करती है)। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण: मेरा संदर्भ समुदाय बदल गया। वर्तमान के काल्पनिक समुदाय से, एक ऐसे काल्पनिक समुदाय में जो कहीं अधिक व्यापक स्थान और समय पर फैला हुआ है।

चाहूं या न चाहूं - मैं कुलीन वर्ग हूं। इससे कुछ नहीं किया जा सकता, और यहां तक कि एक कुत्ता भी इस नियति से नहीं बच सकता। लेकिन अगर मैं कुलीन वर्ग हूं, तो किसकी? क्या मैं इज़राइली वामपंथ का कुलीन वर्ग हूं? मुझे इस विफल शिविर तक खुद को सीमित क्यों करना चाहिए - वास्तव में। क्यों न दायरे को बढ़ाया जाए। क्यों न पूरे इज़राइल का, या यहूदी लोगों का कुलीन वर्ग बनूं? क्यों न दुनिया का कुलीन वर्ग बनूं, और क्यों न सभी पीढ़ियों का? क्यों समीक्षाएं लिखूं, पीढ़ियों के लिए लिखने के बजाय, और स्रोत पढ़ने के बजाय? क्यों न ऊंचा लक्ष्य रखूं, दूर तक सांस छोड़ूं, चांद की ओर भौंकूं? वास्तव में, आंद्रोमेडा आकाशगंगा की ओर क्यों न भौंकूं? यहीं कुत्ता गड़ा है। यही मामले का सार है।