Une histoire alternative de l'État d'Israël

Même si le Messie venait, il ne résoudrait pas le conflit (alors inutile de se ridiculiser). À la fin, on pensera qu'il n'y a pas de plan divin et que tout n'était qu'un bricolage après la Shoah (comme toujours), ou pire encore - que c'était un plan bâclé et amateur, comme l'Exode qui se termine par le péché du veau d'or. Il est donc temps de passer au plan B

"Le temps est sorti de ses gonds ; ô destin maudit, que je sois né pour le remettre en place !" (Source)

J'ai rêvé que l'ange de l'Histoire essayait de perturber l'histoire, ou de sauver le peuple juif, selon la perspective. Car Dieu là-haut décide de se réveiller de ses rêves et d'intervenir dans l'histoire israélienne, car ce qui n'a pas réussi à l'époque biblique - réussira peut-être à l'époque de "Sapiens : Une brève histoire de l'humanité". Car tout a mal tourné, la rédemption n'est pas venue, même pas après la Shoah, même pas après la création de l'État, même pas après avoir récité tous les Psaumes. Et même si le Messie venait, il ne résoudrait pas le conflit (alors inutile de se ridiculiser). À la fin, on pensera qu'il n'y a pas de plan divin et que tout n'était qu'un bricolage après la Shoah (comme toujours), ou pire encore - que c'était un plan bâclé et amateur, comme l'Exode qui se termine par le péché du veau d'or. Il est donc temps de passer au plan B - mais aucun ange n'avait préparé de plan de secours, car qui prépare un plan B pour Dieu ? C'est de l'hérésie. Donc pour que Dieu ne passe pas pour un mauvais écrivain qui ne maîtrise pas son intrigue, il faut revenir en arrière - et corriger le point où tout a commencé.

Et l'ange de l'Éternel descend des cieux, pendant les fausses notes de "Ne murmurez pas de prière", vers le rassemblement pour la paix, vers le moment où tout a basculé, pour sauver Oslo, et tend la main pour dévier le bras, et Yigal Amir ne tue pas Rabin. Quelque part les trois coups de feu ont raté (les gros titres : Sauvé miraculeusement !), et tout le pays est sous le choc, on a tenté d'assassiner le Premier ministre, le chef du Shin Bet démissionne, Yigal Amir sourit à son procès, affirmant avoir senti la main de Dieu le toucher, mais il est clair comme le jour que c'est une mise en scène judiciaire de folie temporaire, et il écope de la prison à vie, et tout le monde fantasme sur la tresse de Margalit qui l'a accompagné tout du long, et... et... rien ne se passe. Le Hamas fait exploser les bus, Netanyahu gagne les élections directes, fait les mêmes choses, sort les mêmes déclarations, Oslo ne mène nulle part, Peres le perdant remplace Rabin mais est remplacé avant les élections par Barak, qui bat Netanyahu, et toute l'histoire continue exactement pareil. Tout est le même gâchis. Et finalement Rabin meurt d'un cancer du poumon, on lui fait des funérailles nationales, Clinton vient et dit "Shalom, haver" [Adieu, mon ami] (il est vraiment écrit par des scénaristes, ce Clinton). Et Peres comme d'habitude oublie de mourir - pas avant que Rabin ne le salisse dans une dernière interview avec quelques remarques assassines, ce qui est un gage de longévité. Toussotement.

Et l'ange de l'Histoire se gratte les ailes. Peut-être était-ce trop tôt, et l'histoire n'était pas mûre, l'État était avant sa puberté, et n'avait pas encore de seins. Quel autre point critique y avait-il, à cause duquel tout s'est détraqué ? Et l'ange de l'Éternel descend à nouveau des cieux, vers la ferme des Sycomores, où Sharon ne se sentait pas bien et est allé dormir, et le réveille de son sommeil par un doux chatouillement à l'oreille avec une plume arrachée de son aile (aïe !), et il débite des absurdités confuses comme quoi l'ange de Dieu lui est apparu en rêve, et on le transporte à l'hôpital, et il ne s'effondre même pas, et son hubris ne fait que grandir et grossir, et il plaisante sur les instructions des médecins, jusqu'à ce que trois mois plus tard, de façon spontanée que même l'ange ne prévoit pas, tout le sang lui monte à la tête et se mélange avec l'urine en un grand gâchis, et il végète de nouveau à l'hôpital, et les colons rient encore : "Ne déracine pas ce qui est planté" - et... rien ne se passe. Tout est pareil. Olmert est élu. Seconde guerre du Liban. Netanyahu. Netanyahu. Netanyahu. Netanyahu. Netanyahu. Jusqu'à ce que même l'ange en ait assez. Où est l'effet papillon dont on nous a parlé ?

Et l'ange comprend qu'il faut probablement remonter beaucoup plus loin, au moment fondateur où l'histoire israélienne a déraillé, et empêcher la guerre de Kippour. Et il s'approche de Dado et lui murmure à l'oreille dans son sommeil : il y aura la guerre. Moi, l'ange gardien d'Israël, je te donne un avertissement. Et Dado se réveille rempli d'anxiété et appelle Zeira et ne croit pas au concept et fait le contraire de ce qu'on attend et voit tous les signes et va voir le Premier ministre avec un avertissement de guerre - et Golda dit : excellent, laissons-les commencer. Que les nations du monde ne nous accusent pas d'avoir commencé. Ne mobilise pas les réservistes, et n'irritons pas les Américains, que cette fois-ci ce soit clair pour la maîtresse qui a commencé (eux !) et qui est la victime (nous !), et vous les bons gars héros d'Israël leur ferez une guerre des Six Jours, grâce à l'esprit qui l'emporte sur la force, comme il est écrit "Cinq d'entre vous en poursuivront cent, et cent d'entre vous en poursuivront dix mille, et vos ennemis tomberont devant vous par l'épée". Et comme dans toutes les guerres d'Israël - l'hubris l'emporte. Sirène.

Et l'ange est totalement désespéré, et descend vers moi, qui me trouve dans le coin le plus marginal de tout l'État - à la pointe de l'absurdité, une sorte de roue noire libre qui n'est liée à rien dans le système, un boulon complètement fou, et donc même s'il manquait - le système ne deviendrait pas fou. Et il dit : peut-être faut-il commencer le changement justement par toi ? Car peut-être ne faut-il pas arrêter la rotation de l'histoire au cœur de l'ouragan, mais faire le changement justement à partir du golem [créature mythique juive], avant même le battement d'ailes du papillon. C'est là l'effet dont on parle. Pas par la force, mais justement par l'esprit, c'est-à-dire par un tout petit changement dans le rêve, comme Dieu aime toucher l'histoire, en effleurant, à travers une idée, et non à travers les plaies d'Égypte.

Et je me réveille : tu te moques de moi ? Tu sais combien d'idées j'ai ? Comme des ordures. Une longue, longue lignée d'idées avortées. Et pas n'importe lesquelles, des idées merveilleuses ! Je suis le golem le plus fertile du pays. Tu sais que j'ai déjà écrit plus de dix livres ? Et combien de personnes les ont lus ? Tu sais que j'ai plus de livres que de lecteurs ? Que crois-tu, que ce sont les Juifs d'antan, que les idées intéressaient ? Qui disaient waouh, c'est intéressant, on n'a jamais entendu chose pareille, venons nous asseoir et lire encore ? Mes idées auraient pu changer Israël ? C'est le monde entier qu'elles auraient pu changer. Une par une originales, innovantes, significatives, oh mes idées bien-aimées, mortes avant de naître. Pauvres idées, qui ont eu la malchance d'émerger et d'éclore justement dans le cerveau d'un golem. Et qui a besoin d'un autre casse-pieds au lit qui est un laboratoire d'idées, et une couveuse pour toute une école de pensée, comme des virus ils me contaminent, et font bouillir mon cerveau - mais qu'ils sont loin de la viralité, mes chers pathogènes, qui m'infectent encore et encore de maladies spirituelles - car je m'infecte moi-même. C'est à moi que tu viens ?

Et l'ange soupire : alors que peut-on faire, laisser l'État sombrer dans un nouvel exil ? Allez, donne une idée, si tu es si génial. Et je m'énerve : ce n'est pas une question d'intelligence. Les Juifs ne sont plus depuis longtemps un peuple de rêveurs. Tu n'as pas remarqué qu'ils ont arrêté d'attendre le Messie ? Qu'ils n'ont plus de prophètes ? Qu'ils n'ont plus aucune dimension spirituelle future ? Ton erreur, en tant qu'ange de l'Histoire, était de penser que la politique change quelque chose, mais le niveau politique est dénué de sens en Israël. Le Premier ministre ne décide pas et ne prend pas de décisions, mais il est en fait le chapeau de l'État, car contrairement aux autres pays il n'y a pas ici de hiérarchie ni de gouvernement, et la loi est une blague et la Halakha [loi juive] est une plaisanterie (car qu'ont appris les Juifs, qu'ont-ils vraiment appris du Talmud ? Que chaque instruction, même de Dieu, n'est que le point de départ d'une dispute infinie). Et donc chez nous une mitzvah [commandement] vient par une transgression, et chaque exception a sa règle, et chaque limite a son astuce, et chaque fermeture d'œil est un clin d'œil, bref - les Juifs ne savent tout simplement pas ce qu'est un État. Tu penses que Netanyahu est le problème ? Netanyahu n'est que le chapeau du problème. Et parfois on a envie d'enlever le chapeau juste pour vous montrer qu'en dessous il y a encore un chapeau, et encore un chapeau, et encore un chapeau, et il n'y a pas de tête. Il n'y a pas de roi en Israël. Chacun fait ce qui est droit à ses yeux. Le problème est spirituel, pas politique, et c'est un problème de manque de dimension onirique dans la réalité, de manque de littérature - comme mode de vie. Les Juifs ne peuvent pas vivre sans livre. Et pour la première fois de leur histoire - ils vivent aujourd'hui sans livre. La Bible n'était pas un sous-produit de l'époque biblique, mais l'époque biblique était un produit de la Bible. Le livre constitue la vie. Qu'est-ce qui s'est détraqué en Israël ? Qu'autrefois l'Israël laïc avait un livre - la Bible (ce n'est pas obligatoire. Je pense personnellement que le livre sur lequel un État moderne aurait pu vivre c'est le Zohar [livre fondamental de la Kabbale]. Pas un État de la Halakha - mais un État de la Kabbale). Et ce qui s'est détraqué c'est qu'aujourd'hui il n'a pas de livre, et il n'écrit non plus aucun livre, et donc ne vit pas non plus un livre. Le problème est que le peuple du Livre - est devenu juste un peuple. Et en tant que peuple ordinaire il est assez stupide. Si quelqu'un écrit sur Dieu, sur le mythe, ou même sur l'ange le plus simple - ils ricanent simplement.

Et l'ange de l'Histoire dit : alors il n'y a plus de points où je peux influencer ? Tout reste à l'ange de la Littérature ? Et je dis : il n'y a qu'une seule organisation en Israël où il importe encore qui est à la tête, et où il y a de la gouvernance, et donc un levier d'influence sur la réalité. Si Galant avait été chef d'état-major, une guerre aurait éclaté avec l'Iran. Si Eisenkot n'avait pas été chef d'état-major, une quatrième Intifada aurait éclaté. Si Halutz n'avait pas été chef d'état-major, la seconde guerre du Liban n'aurait pas éclaté. Et donc tu vois que quand un chef d'état-major arrive en politique il est complètement idiot. Et tu te prends la tête - comment est-ce possible ? Car une tête ne peut pas être un chapeau. Pas besoin d'être un génie pour diriger des gens qui font ce que tu dis. N'importe quel idiot peut faire ça. Mais pour être dirigé par des gens, et encore contenir tout comme un chapeau, pour donner l'impression qu'il y a une tête à l'intérieur - pour ça il faut être un génie comme Netanyahu. Je te le dis par mon expérience dans le domaine de l'écriture, par exemple : c'est très facile d'être un contenu, mais très difficile d'être une forme. Et la tête - c'est ce qui donne le contenu. Mais le chapeau - c'est ce qui donne la forme. Et comme on ne comprend jamais ce que je dis, je donnerai une autre image. C'est très facile d'être un homme. N'importe quel idiot peut être un homme. Et même PDG. Mais être une femme - ça c'est du génie. Par exemple, être mère, ou atteindre l'orgasme par pénétration - cela nécessite de vraies capacités spirituelles élevées. La capacité de contenir en toi - d'être un homme féminin et dominé comme Netanyahu - qui est dominé par tout l'État, c'est un talent immense, que seuls les plus grands écrivains possèdent, qui contiennent en eux une société entière (ce n'est pas pour rien qu'on les appelle grands). Donc, si tu rencontres des géants de l'esprit, tu comprends pourquoi ils sont de tels géants du monde, pas parce qu'ils sont la tête du monde, mais parce qu'ils en sont le chapeau. Et Dieu - est le shtreimel [chapeau traditionnel hassidique] du monde entier. La sephira [émanation divine dans la Kabbale] de la Couronne. Et donc la création du monde était du point de vue de Dieu un acte d'immense auto-réduction et de création de l'espace vide pour contenir le monde - l'action de devenir un chapeau. Pas comme les anges inférieurs de l'Histoire, qui sont occupés à des jeux de têtes, et persuadent d'une manière ou d'une autre le public des lecteurs et la communauté des écrivains que la question la plus importante dans la vie est : qui sera Premier ministre. Car la question la plus importante - est la question du chapeau.