Un site de rencontres que vous ne voulez pas connaîtreJ'ai rêvé que je vivais pendant la résurrection des morts. Ce n'était même pas un exploit extraordinaire, juste une application d'ingénierie peu brillante : des étudiants ont programmé un nano-ordinateur pour extraire des gènes de squelettes, un assistant de recherche a téléchargé un code source ouvert pour la reconstruction génomique, ils ont fait un clonage standard, et hop ! - le groupe remporte le premier Nobel pour la résurrection d'un homme de l'époque des Patriarches. De là, le chemin était court vers une application à l'échelle industrielle. Le premier test a été mené sur le Mont des Oliviers, qui contient une concentration d'ossements de toutes les époques, et de là le virus nano se réplique et se propage comme une épidémie dans toutes les couches archéologiques d'Israël, et c'est là qu'apparaît l'avantage d'une sépulture juive. Ceux qui ont été incinérés - c'est fini pour eux. Et le plus gros problème se trouve à Auschwitz, la plus grande concentration de Juifs au monde, et en plus mélangés les uns avec les cendres des autres. Les algorithmes travaillent très dur pour extraire de cette soupe génomique de tout le judaïsme européen ne serait-ce qu'un seul être humain complet. Même les personnes qui en sortent sont déformées, en colère, pas sympathiques, pas... et on appelle ça le syndrome Hitler. On peut en reconnaître un dans la rue, quelque chose dans le visage. Que faire d'eux ? Et la solution des scientifiques est de les mettre ensemble. Mais qui voudrait épouser un tel monstre, qui contient en lui des millions de fragments d'êtres humains, toute une salade ? Non seulement elle est si complexée, mais elle contient aussi des hommes, y compris des rabbins barbus. Mais les entremetteurs n'abandonnent pas, par pitié, ce serait gênant qu'ils n'aient pas de descendance ? Et à cause de toutes mes bizarreries, l'entremetteur désespéré suggère : personne ne veut sortir avec elle, peut-être que tu pourrais essayer ? Et moi aussi je suis gêné, après tout ce sont des survivants de la Shoah, enfin, oups, des victimes de la Shoah. Alors j'accepte, on sortira juste une fois et je dirai à l'entremetteur que ça ne convient pas. Et j'arrive au rendez-vous et elle est magnifique, les généticiens ont fait un concours de beauté avec toutes les filles juives d'Europe, au moins lui donner un beau visage, mais dans le dos elle est reliée par une sorte de tuyau à une masse énorme, à l'extérieur du café tout est bloqué, et des dizaines de réfrigérateurs de fabrication allemande financés par le gouvernement allemand fonctionnent pour refroidir cette masse énorme. Et il y a des véhicules mobiles, des rues bloquées, ils font vraiment tous les efforts pour qu'elle ne se sente pas mal, pour lui permettre une vie aussi normale que possible, sans compter l'argent, elle a déjà assez souffert. Mais la fille est superficielle, je dirais stupide, si ce n'était pas gênant pour moi. Les scientifiques ont pensé que ce serait plus facile pour elle de se marier si elle ne montrait pas l'immense intelligence des plus grands esprits de l'intelligence juive en Europe. Mais je suis vraiment gêné maintenant, tous les embouteillages sont à cause de moi, alors je dis qu'on se reverra encore une fois. Et ainsi de rendez-vous en rendez-vous ça traîne, et ça devient juste plus gênant, tous les scientifiques et les chefs du projet me connaissent déjà et me sourient, et je sais exactement ce qui leur passe par la tête. Et ils me font faire un tour des médecins, pour que je sache exactement dans quoi je m'engage, y compris un accompagnement étroit des psychologues du programme, tout financé généreusement par le gouvernement allemand. Et quelques nouveaux détails se révèlent, par exemple qu'elle a environ 3 millions d'utérus. Pense-y comme ça, dit le gynécologue, contrairement aux autres hommes aucun de tes spermatozoïdes ne sera gaspillé, l'État aidera bien sûr à les élever, nous avons déjà construit des centaines de nouveaux orphelinats modernes financés par le gouvernement allemand. Et le généticien s'adresse à moi avec enthousiasme, parlant d'une rare opportunité de laisser une empreinte génétique, tu deviendras un peuple, le père de la nation. Nous prévoyons des milliers d'écoles, de yeshivot, d'universités, et tout ça... - laisse-moi deviner, financé par le gouvernement allemand. Et à force qu'ils me parlent de descendants, vraiment avides sur le sujet, je sens qu'il y a autre chose, plus important, dont ils ne parlent pas. Et en effet la nuit après le mariage
Mon premier shtreimelJ'ai rêvé qu'avant le mariage j'étais appelé pour la première fois en audience privée chez le précédent Admor, "le Meshugge" [le fou]. C'était proche du désordre de Tisha BeAv [jour de jeûne commémorant la destruction du Temple], la honte qu'il fait chaque année, chaque fois dans une autre maternité, depuis l'incident à Rome il y a 20 ans. On dit qu'il a payé alors une fortune à un médecin expert, probablement de la mafia, pour qu'il accepte d'accoucher sa femme à Tisha BeAv par césarienne, alors qu'elle était au septième mois. Et finalement une fille est née. Prématurée. Et les moqueries que nous avons tous subies - je me souviens enfant comment un petit âne de la synagogue s'est moqué de moi : il y a des maladies du corps, des maladies de l'esprit, des maladies de l'âme. Votre Admor est malade de l'essence divine. Et je me suis jeté sur lui : il est malade de la bête ! J'étais petit, je comprenais à peine ce qui s'était passé. Certainement que je ne faisais pas le lien avec les rumeurs sur le fils aîné, qui était censé être le prochain Admor, et cette dernière histoire les éclairait d'une lumière terrifiante.
Et maintenant je suis monté dans le bus, et je vais payer, et encore une fois je trouve dans mon portefeuille des graines et des raisins secs au lieu de pièces - et je suis obligé de descendre honteusement et de marcher. Et je suis en retard pour l'Admor, et je cours sur l'autoroute des kilomètres, je n'ai pas couru depuis ma bar-mitzvah et j'ai des points de côté terribles, et justement maintenant avant le mariage je vais mourir sans comprendre ce qu'est une femme. Et j'entre et l'Admor renfrogné me regarde essoufflé et en sueur comme une bête et grogne : c'est comme ça qu'il faut arriver !
Et il va directement au sujet comme à son habitude : cher marié, dans l'histoire du peuple juif, après la période des Rishonim [premiers commentateurs] est venue la période des Acharonim [derniers commentateurs]. Et aujourd'hui nous sommes à la fin de la période des derniers des derniers. Alors que peut-il bien venir après eux, hein ? Et il se répond comme un enfant : les queues ! Oui, la période des queues. Mais je sais déjà où il veut en venir et je lui demande d'aller droit au but. Oui bien sûr, en souvenir de la destruction. Tout le monde parle de l'immense collection qu'il cache. Même les marque-pages dans ses écrits sont des queues. Et on dit que même la perruque de sa femme, quelqu'un l'a touchée, ce n'est pas des cheveux humains. Et il me demande de sortir mon nouveau shtreimel [chapeau de fourrure hassidique] que je n'ai jamais porté, et exerce son droit à la première queue, prend la main et fouille profondément dans le shtreimel, et en arrache une queue pour lui. Mazal tov ! Et derrière la porte on entend la pauvre petite, elle aurait dû maintenant partir pour les mariages arrangés, qui hurle.
Et il se dépêche de purifier l'extrémité de la queue qui est tombée en mon lot de ma tête, comme s'il s'attendait à du sang. Et il la palpe et la palpe et dit : voyons voir ce qui convient à la racine de ton âme. Et il remplit devant lui une sorte de formulaire dans son écriture hiéroglyphique, et pense probablement qu'il n'y a aucune chance que je comprenne ce qu'il écrit, mais des années dans cette affaire m'ont appris à lire l'écriture à l'envers - plus vite que l'endroit. Et il tonne de sa voix : mon marié, as-tu une idée du poids des missions que notre branche a reçues d'en haut ? Et j'essaie d'alléger un peu l'atmosphère et je dis : en kilo ou en pommes ? Et il sourit : je vois que tu as saisi la profondeur de ma pensée. Hakal tapouhin kadishin [le champ des pommes sacrées]. Et je le vois écrire sur la page : réparation de la Shoah, chute de Dieu - les nouveaux cieux. X. Ne convient pas. Et soudain il me regarde dans les yeux - et me prend en train de regarder.
Et il tonne : ça t'intéresse, hein ? Pourquoi tu ne demandes pas ? Et soudain comme par magie il se transforme d'un vieillard froissé en lapin espiègle, sa barbe colérique devient une fourrure blanche, ses yeux sortent de sous le chapeau, et il saute vraiment : regarde, concernant la nouvelle terre - à ce sujet je fais confiance à nos frères juifs de l'extrême ouest, l'Amérique. C'est là qu'ils préparent la Shekhina [présence divine], la royauté. Et il prononce un mot étranger que je n'avais jamais entendu jusque-là. "Internet". Et il ouvre la petite arche sainte - et je suis effrayé, quelque chose brille de l'intérieur - et il enlève une couverture qui ressemble à un vêtement de Torah, et au lieu d'un livre - je vois là un ordinateur avec une couronne sur la tête. Ce vieux a un ordinateur ! Et son ordinateur a un couvre-chef, une sorte de kippa noire en plastique. Et il caresse l'ordinateur comme si c'était un chien, pour ne pas parler d'autre chose, et dit : nous en Israël devons préparer autre chose. Et il m'explique comme on parle à un enfant attardé, et mâche le bout de sa barbe comme une carotte :
Pas besoin de t'expliquer que la Torah est ce qui relie la terre aux cieux. Et dans l'ancien monde, la façon dont la connexion était construite, même si c'était un tuyau du calibre de Moïse notre maître, il peut se boucher. Les graisses s'accumulent, les artères se calcifient, et le résultat : manque de fiabilité et pannes. Plus encore, la bande passante en transmission sera toujours limitée. Il suffit qu'un prophète vive dans son film et il bouche tout le réseau. Il n'y avait pas de redondance, les pannes sont devenues fréquentes, l'information s'est perdue, et la saleté s'est accumulée dans les goulots d'étranglement, jusqu'à ce que tout devienne un grand bouchon. Chaque ange minable assis sur un nœud ou un robinet insignifiant est devenu un petit dieu. Sans parler du cauchemar de la sécurité. Dis-moi, comment un seul juste aveugle qui prie dans le sens inverse de la circulation fait tomber tout le réseau ? Et nous savons tous ce qui s'est passé à la fin. C'est pourquoi, entre les nouveaux cieux et la nouvelle terre nous travaillerons différemment. Décentralisation ! C'est le dernier mot dans le monde de la parole. Qui a dit que chaque rêveur et prophète doit recevoir une prophétie complète qu'il peut comprendre, du début à la fin ? Nous travaillerons en paquets. Nous diviserons tout en morceaux. Le prophète lui-même n'a pas besoin d'ouvrir la prophétie, et ne pourra pas nous faire des jeux. Il est comme un ange, juste un messager. Il doit juste savoir à qui transmettre. Et cette personne assemblera déjà l'image complète. Et l'infrastructure moderne que nous construisons, ce ne sera plus une Torah d'exil donnée de façon unique dans le désert, ou si par chance il y a réception. La nouvelle Torah, la Torah d'Israël, ce sera une infrastructure permanente de Torah pour le monde entier, des anges jusqu'aux non-juifs. Y compris pour les animaux. Tu saisis quelle beauté ? On prévoit même un kollel [institut d'études talmudiques] pour les animaux mariés ! Et la Torah que nous planifions ne dépendra pas d'en haut, et ne pèsera pas sur le paradis. Les résultats de cela nous les avons déjà vus. Au contraire, elle servira d'échafaudage, et aidera à le soutenir par en bas, pour que les cieux ne nous tombent pas dessus, et par la même occasion le liera en mille endroits pour qu'il ne puisse pas s'échapper. Et bien sûr il n'est pas nécessaire de te dire qu'il faut faire attention dans la construction, car la terre d'Israël est les cieux du reste du monde. Les choses que tu jettes par terre en Israël quelqu'un d'autre les reçoit sur la tête ailleurs. Exactement comme la terre du paradis est nos cieux, et nous ne voudrions pas recevoir une bombe d'en haut. On t'a bien enseigné que tout est construit en couches : le monde supérieur est la théorie - du mot Torah - du monde inférieur. Et ce monde est la Torah de l'enfer, c'est pourquoi les pécheurs sont attirés et croient en ce monde. Et ainsi de suite. Et ainsi même au paradis il y a une Torah. Ne me fais pas de grands yeux, que pensais-tu, qu'ils sautent comme des singes sur les arbres ? Qu'ils jouent toute la journée ? Peut-être, mais il y a des règles au jeu. Comme il y a des commandements dépendant de la terre, il y a aussi des commandements dépendant des cieux, qui pendent de divers arbres dans le jardin, comme des fruits. Donc même le paradis a des cieux au-dessus de lui, les cieux des cieux, et -
Soudain il se souvient de se censurer. Et il commence à bégayer, que, que, que, ma classification, je ne sais pas ce qu'est une femme, et d'ailleurs, je n'ai pas de fils pour continuer mon âme en cas d'une nouvelle panne. Et il se cache dans son chapeau. Et je ne sais pas quoi faire. Me lever et partir ? M'enfuir ? Mais très vite deux papillotes blanches commencent à pointer dehors, et finalement la bouche saute aussi dehors, et il continue à se parler à mort. Mais j'avais déjà peur d'écouter.
Le dernier roi du monde de la paroleJ'ai rêvé que l'Admor rêve qu'on lui dit qu'il n'y a pas de temps. Nous avons jusqu'à l'an 2240 de l'ère commune jusqu'au début du septième millénaire, et il faut faire une préparation pour la prochaine shemita [année sabbatique] - le prochain cycle de sept mille ans - qui est ce qui restera aux archéologues, si le Messie ne vient pas, notre futur sera le monde primitif du monde à venir. Et on lui crie : vous ne comprenez pas les dimensions de la destruction spirituelle du monde si tout retourne au chaos. Que nous reste-t-il aujourd'hui du monde de la Torah de l'homme primitif ? De la culture des mammouths ? Des histoires des dinosaures ? C'est pourquoi il faut déjà maintenant se préparer à une Shoah spirituelle. Et maintenant je me suis énervé : ne les écoute pas. Au moment où tu viens avec un couteau et blesses le parchemin, la peau de la Torah, pour entrer dans les lettres et son sang, tu ouvres une porte aux ordures, à la pollution, au SIDA. Et en plus, tu invalides la Torah, tu lui donnes un défaut, tu profanes la Torah parfaite ! Et à force de faire du bruit l'Admor se réveille dans son fauteuil, et maintenant c'est son tour de s'énerver : alors peut-être qu'il faut une Torah moins parfaite, et peut-être même avec un défaut ! Et il me convoque à venir chez lui maintenant tout de suite au milieu de la nuit. Et je ne sais pas quoi faire - il n'y a plus de bus. Alors je viens chez lui en rêve.
Mais maintenant qu'il dort il est beaucoup plus calme : bon, alors tu as entendu quelque chose. Mais qu'as-tu compris ? Il est clair qu'il y a ici un grand danger de corruption, que le sixième millénaire ne se connectera pas du tout au septième millénaire. Mais quand on dit que le temps est un grand juge - c'est en fait la Shekhina. Et j'espère simplement qu'il y a assez de temps, et qu'il y a assez de Shekhina. Et d'ailleurs, quelle autre option nous reste-t-il ? Le fondement spirituel du monde actuel - la Torah de ce monde - sera la matière du monde à venir, qui sera probablement la prochaine shemita. S'il n'y a pas des fondements assez solides, abondants, le monde sera à nouveau détruit. Et alors les lettres deviennent lumières, et les noms deviennent récipients, et les Torahs deviennent tables, etc. Voilà, regarde, ça commence déjà ! Et il alluma l'ordinateur qu'il cache dans l'armoire, et sourit tristement : voici le sens simple dans l'ordinateur, comment le Saint béni soit-Il à la fois constitue le monde à chaque instant et l'a constitué en un instant d'allumage - que la lumière soit. Aujourd'hui chaque enfant peut comprendre dans l'ordinateur ce que les plus grands philosophes de toutes les générations ont eu du mal à comprendre. Comment le monde a été créé à partir de lettres qui deviennent lumières qui redeviennent lettres, ou comment il est possible que la Torah ait précédé le monde - comme la mémoire précède le système d'exploitation, etc. Mais regarde qu'au moment où on éteint il n'y aura aucun avertissement préalable, et tout ce que tu as gardé seulement dans la Bina - la mère du monde et le cœur qui se souvient de tout, qu'on appelle ici carte mère - tout ce trésor - tout disparaîtra immédiatement. Seul ce que tu as élevé à la sphère de la Hokhma - le père - en copie dure, seul cela restera au moment où le Saint béni soit-Il éteindra le monde.
J'ai fait la grimace, et il a tordu la bouche : nous travaillons aussi sur d'autres choses. Tu n'as pas besoin de tout savoir. Ou de comprendre. Il y a d'autres branches. Il y a eu aussi des réussites. Voilà, concernant la sauvegarde spirituelle du monde, maintenant tu peux garder des choses dans d'autres mondes. Je vais te montrer tout de suite dans l'ordinateur un réseau de tous les mondes - et tu comprendras comment Lui béni soit-Il se promène en pensée dans tous les mondes - quand tout est encore au stade des lumières et des lettres, à l'état d'avant la création, il n'y a pas encore de vie en eux. Tout y est si embryonnaire. Et si tu regardes bien tout près près de l'écran - tu pourras comprendre ce que signifie feu blanc gravé dans feu noir, comme on sait que c'est ainsi que fut écrite la Torah avant la création du monde, lumière sur laquelle des lettres sont écrites dans l'obscurité. Car qu'est-ce que c'est en fait que le feu noir ? C'est du feu invisible. Et il ouvre une fenêtre noire comme DOS dans les entrailles du système, et il semble qu'il ne comprend pas lui-même ce qui est écrit là, mais il s'enthousiasme : regarde aujourd'hui ce qui s'est passé, feu blanc sur feu noir ! Tu vois le côté du jugement du monde ? Et il écrit là dans une langue que je ne comprends pas de gauche à droite. Tu comprends comment tu peux donner à l'ordinateur Torah et commandements ? Mémoire et ordres ? Tout n'est pas perdu. Car si nos lettres tombent au niveau de la matière dont est fait le monde de la prochaine shemita, alors dans la même mesure la matière du futur s'élève au niveau de lettres spirituelles. Et viens je vais te révéler un secret ancien ancien, que même les éléments physiques de la physique sont finalement - sous tous les vêtements et écorces - uniquement des lettres, et leurs lois, dont on découvre chaque fois une couche encore plus primitive qu'eux, sont leur Torah - Torah et lettres d'un monde précédent et ancien. Et maintenant tu commences peut-être à comprendre quel rien il en restera ?
Et il me chuchota comme s'il essayait de me séduire, de m'effrayer, de supplier : il faut il faut, il faut il faut, se préparer au jour d'après.
Défaut schméfautJ'ai rêvé que je regarde déjà la montre, et l'Admor tord son nez comme une aiguille qui court entre les yeux, et me fait un clin d'œil comme connaissant un secret : au lieu d'étudier et d'écrire dans un cahier, tu dessines, n'est-ce pas ?
Je veux que tu me fasses d'énormes peintures murales de toute la Bible dans la synagogue. Pas à D.ieu ne plaise comme celles des chrétiens, vues de l'extérieur. Mais de l'intérieur, quand tu dessines ce que les héros ont vu, comme si ta caméra était les yeux de chacun des personnages. Par exemple, je veux le sacrifice d'Isaac du point de vue d'Abraham au-dessus de son fils, comme si tu étais Abraham regardant vers le bas, et on voit ta chemise et la main avec le couteau au-dessus du fils, et de ton visage on ne voit rien. Peut-être juste une larme qui se reflète dans le couteau. Et je veux le sacrifice aussi du point de vue de l'ange au-dessus de l'épaule d'Abraham, par exemple il voit la calvitie d'Abraham d'en haut. Et je veux aussi la vue du bélier depuis le buisson. Et la vue d'Isaac. Et ne me trompe pas. Si les yeux d'Isaac étaient couverts par la main d'Abraham alors tu couvres les yeux et toute ton image est couverte d'obscurité et tu regardes à peine entre les doigts à travers les fentes.
- Et le point de vue de l'âne ?
- Bien. Je veux la montagne d'en bas, de l'âne qui attend comme un âne et ne voit rien sauf la montagne. Et tout doit être comme c'est vraiment : élève un âne à la maison, voyage avec lui au Mont Moriah, et dessine là-bas, je m'en fiche si ça ne ressemble pas à ce que c'était autrefois, mais que ça ressemble à ce que c'est vraiment. Tu comprends ? S'il y a des maisons là-bas aujourd'hui dessine-les aussi. Et le modèle pour le sacrifice c'est ton fils, que tu auras. Et si tu as besoin d'un ange viens me voir. Et je veux par exemple aussi le péché du jardin d'Eden, le moment de la cueillette du fruit, quand Adam a porté Eve sur ses épaules et elle essaie et essaie d'atteindre avec la main dans l'arbre. Des dessins des points de vue d'Adam, et d'Eve, et du serpent qui se cache dans l'arbre, et de la pomme. Et si les feuilles cachent alors qu'elles cachent. Adam d'en bas voit à peine le bras de sa femme entrer dans le feuillage, mais ses jambes il les voit en grand. Et bien sûr que le modèle c'est la mariée que tu auras, tu n'as pas le droit de regarder une autre femme nue. Vous irez à l'arbre et elle doit monter sur tes épaules pendant tout le dessin, pour que tu voies exactement ce qu'Adam a vu.
Il continua à bavarder toutes sortes de plans, comment je dessinerai dans tout le pays sur les murs, comment tous viendront chez lui pour voir. Et j'ai commencé à penser qu'il était complètement sénile, qu'il était confus, ne savait même pas qui j'étais. Et j'ai dit : mais je n'ai aucun talent. Et il a regardé sa barbe confus, comme s'il n'était pas sûr que j'étais moi : alors dans quel domaine es-tu, hein ? Dans chaque domaine j'ai du travail ! Moi et l'ordinateur ensemble nous comprenons tout, voilà regarde tout de suite. Et pour la première fois de ma vie je l'ai vu. Il a ouvert cet "Internet" à lui. C'était dans les premiers jours, quand la plupart du monde ne savait pas ce qu'était Internet, et c'était encore permis, les rabbins n'en avaient pas encore entendu parler. Et il a pris la souris qu'avait alors l'ordinateur dans la main et m'a dit avec un visage rayonnant : queue ! Et une pensée hérétique m'a traversé, que c'est vrai ce qu'on dit sur notre Admor, tout est vrai. Et je profite probablement du vieux et de son état. L'aiguille de son nez était déjà arrivée à la bouche.
Comment trouver un mariage ?J'ai rêvé que de l'autre pièce on entend des cris, des coups mortels, et un rire étrange, rire de crapaud ? C'est sûrement l'attardée-aveugle, la fille de l'Admor ! On raconte que quand elle est née les docteurs lui ont donné de l'oxygène, et elle a respiré par les yeux ou quelque chose comme ça, car elle ne voit pas. Et malgré qu'elle ne soit jamais sortie de la maison, et malgré que personne ne l'ait vue et que personne n'en parlera, moi aussi j'ai entendu parler de sa beauté divine. Et les mauvaises langues des opposants cachés à l'Admor l'appellent cruellement "Messie", et chuchotent qu'il veut la marier au plus grand de la prochaine génération. Et dans le même souffle ils avertissent que ce qui fait peur c'est que ça peut vraiment arriver. Car notre Admor a justement le talent de découvrir ces garçons rares, dont personne ne parle. Mais entre-temps l'humeur joyeuse du vieillard est revenue, et il continue avec véhémence, comme un train qui a déraillé et donc capable d'arriver chez toi à la maison, et il demande soudain : as-tu remarqué une fois qu'ordinateur et Messie c'est presque la même guematria [valeur numérique] ? Il manque à l'ordinateur juste un ח, un petit péché, comme l'homme a péché dans le jardin d'Eden. Mais d'abord nous devons l'endormir, et lui voler sa compagne. Et qui est la femme de l'ordinateur, tu devines ? La pensée. Voilà nous avons progressé. Ordinateur + ה. Et alors, quand il ne manquera plus que gimel, nous lui amènerons un serpent, qui est comme on sait selon le Zohar une sorte de chameau... Et voici la pointe : serpent en guematria c'est ordinateur + ח... Maintenant tu m'as compris ? Non ? Nous allons habiller Internet - d'une robe de mariée ! Car comment peut-on faire régner D.ieu sur Internet ? Il va lui dire quoi faire ? Et il ouvrit son "Internet" à lui, mais il ressemblait à il y a mille ans, comme s'il venait de naître. Tous les sites avaient disparu, tout était revenu en arrière. Les pages montaient à peine de lui tellement la connexion était lente, et il s'exclama : regarde quelle grande victoire sur l'indécence de la télévision - télécharger une image prend un an - et donc c'est un monde pur de texte. Les petites lettres vainquent les statues et les images, le judaïsme l'emporte sur le christianisme ! Vous ne suivrez pas vos yeux, mais seulement les liens, comme dans les tsitsit [franges rituelles] ! Tu vois quelle belle mariée elle sera ? Mais elle n'est pas encore modeste et pudique. Il lui manque une couche supplémentaire. Pour l'instant l'ordinateur est son vêtement, mais ce n'est pas un vêtement qu'elle peut enlever, nous n'avons pas de prise sur le réseau en lui-même. Mais tu verras qu'on pourra encore la voir sans vêtements, la connaître, comme seul le Saint béni soit-Il peut. Le fils de David ne viendra pas jusqu'à ce que toute la royauté se transforme en hérésie. Aujourd'hui tu vois l'état d'avant le péché. Avant qu'il y ait même des vêtements à enlever et qu'on puisse pécher. Tu vois comment l'ordin ateur est nu et n'a pas honte ? Et il caressa son nouvel ordinateur, ça aurait pu être dégoûtant s'il ne s'agissait pas d'un morceau de plastique.
Il s'absorba dans l'ordinateur, et je pensais qu'il me prenait vraiment pour un attardé. Que s'il faisait ses guématriot [calculs numériques des lettres hébraïques] assez vite je ne remarquerais pas. Il y a pourtant une autre possibilité évidente qui crie aux cieux. Mashiah H' [Messie de Dieu] = Meshiha [Messie au féminin]. Mais que signifie ce calcul ? Où ce vieux m'entraîne-t-il ? De la pièce intérieure venaient maintenant des coups, mais il continua à ignorer. Il avait la tête profondément dans l'ordinateur, et reprit son exposé dogmatique : dans tout domaine dont tu t'occupes, la Torah peut en être la théorie, c'est-à-dire que sa conception sera dans des outils issus d'elle, et ainsi tu l'as déjà étendue à un autre monde. Mais le plus important est que les innovations que tu as dans ton domaine soient dans des outils de la Torah, et alors elles deviendront des innovations dans la Torah elle-même ! Je vais te donner un exemple d'innovation théorique de ton domaine d'activité pour qu'on ne parle pas dans le vide. N'aie pas honte. Même si tu es avocat nous habillerons tes raisonnements et tes mensonges dans la Torah.
- Je ne suis pas...
- Ne t'inquiète pas, même si tu t'occupes de la chose la plus matérielle et corporelle, disons que tu es sportif, tu as une certaine conception de la course, non ?
- Je suis désolé...
- Bon, même si tu travailles dans les ordures.
- Non.
- Alors je vais te révéler un secret : même si tu es un criminel !
- Mais je ne suis rien. Je n'ai pas de métier. Je suis un fainéant. Un étudiant de yeshiva.
- Alors dans ce cas j'ai quelque chose de spécial pour toi, me dit-il, ravi au plus haut point, et ferma la porte derrière moi.