El Árbol de la Vida

El sueño de Ariel Sharon. Especial para Tu BiShvat [festividad judía del Año Nuevo de los Árboles]

Futuro líder  (fuente)

Arde y no se consume

No lo esperaban, ¿verdad? Incorrecto. Quién mejor que yo lo sabe... Después de que crecimos tanto juntos, después de que escalé hasta la copa en un proceso de maduración sisífico, justo antes de la última cumbre desde la que saltaría y cambiaría el mundo, en estado crítico - pero asombrosamente estable - me abandonaron. Redujeron mi figura imponente a una pelota en manos del Dr. Cerebro. Me encerraron en una habitación. No me alimentaron lo suficiente. Intenté luchar. Intenté consolarme. Pues no solo de pan vive el hombre. El hombre es el árbol del campo. Pero ustedes me pusieron en una maceta y se rieron hasta que les dolió el estómago. Patata gorda. Verduras humanas verduras. Toma fruta y mantente sano. ¿Lo creerías? La patata no engorda. Creer y sembrar. No arranques lo plantado. Me opongo al desarraigo. Lucho con hoja verde. No ronca, sierra. ¿Quieren oír un chiste de madera? Mi maderita, ríe ríe, mi maderita. ¡Qué cinismo! Me arrojaron en mi vejez al basurero de la historia. Nombraron el vertedero de Hiriya en mi honor. Y se rieron, todos rebosantes de placer. ¿Pensaron que no lo sabía? Seguramente se estaría revolcando en su tumba, jaja. ¡Insensibles, me revuelco en la cama! Duermo por todos ustedes. Me reprimieron profundamente en el subconsciente de esta tierra. Así que sueño sus sueños, aquellos que ustedes no se atreven. Su gran sueño, que se convirtió en pesadilla. Y su peor pesadilla es que despierte. Duerman duerman niños, el etrog [cítrico ritual] está en el hospital, no dejó de crecer, y mírenle el ce... ¿Ahora quién está desconectado aquí? ¿Quién perdió la cabeza? Pensaron que habían olvidado, pero mis raíces ya están profundamente dentro de ustedes. El enorme vacío que dejé en su interior se niega a llenarse. Estoy aquí. ¿Me extrañaron?

Nuestro padre aún vive

Mentirosos. Hasta el muñeco de madera Pinocho extraña a su abuelo. Quizás asumieron que simplemente me marchitaría y perecería sin ustedes. Pues tengo noticias para ustedes, enfermos amantes de las noticias: ¡estoy floreciendo! Especial Tu BiShvat - la planta más famosa del país rompe el silencio y revela el fruto prohibido. Quizás sea una floración tardía, algunos dirán demasiado tardía, pero tengo semilla para ustedes. Quién mejor que yo sabe que con ustedes como siempre todo es una mierda, pero esa es justamente la mejor fertilización, el terreno más fértil para tales ideas. Y me recibirán con bendiciones. Si antes bendijeron al creador del fruto de la tierra, ahora bendecirán Shehecheyanu [bendición por llegar a una ocasión especial]. Porque esta vez no son ustedes los que cambiaron. Soy yo. Yo, que toda mi vida estuve tan cerca de lo vivo, me encontré de repente en el mundo vegetal, y me trataron como algo inerte. ¡Pero el silencio no es una obligación, es un derecho! Es una lástima que muchos salten directamente de lo vivo a lo inerte, saltándose la etapa vital y fértil de lo vegetal. Sí, sé que fui inmaduro durante muchos años. Los dientes de mis hijos se desafilaron. El sabra [cactus, metáfora del israelí nativo] se convirtió en una espina en el trasero. Pero la verdadera amarga decepción es que no creció nada más aquí. Quizás porque se necesita una dirección de crecimiento completamente diferente, que haga florecer el desierto. Incluso mis enemigos admitirán que siempre fui un crecimiento salvaje, canceroso, depredador y pionero. Solo me faltaba la última mutación. Algunos llamarán al resultado monstruo, pero así llaman siempre al siguiente paso en la evolución. ¡Boom! Durante años fui el gran desaparecido, su X mitológica. Pero el justo conoce el alma de su bestia. Es el agujero negro que dejé tras de mí, que los atrae a todos al abismo. Así que vengan, vengan a mí. Aún darán fruto en la vejez. Aún se plantarán de mí viñedos y campos. Aún vendrán todos ustedes a mi cama. Así que den vida a mi semilla. De lo contrario serán como yo: enterrados en vida. Plantas. Ustedes pensaron mal de mí, pero quizás aún descubramos que tenían razón cuando me encerraron en el gallinero. Porque no se trata aquí de un viejo dormido que perdió su vigencia, sino de un bebé que está por despertar. Y ahora acerquen bien sus oídos. Quiero gritar -

¡Una última historia antes de dormir!

¿Alguna vez pensaron qué harían en mi lugar? Se equivocaron, no pensaron sin cerebro. Así que pónganse en mi lugar, cuando todo fue cortado de golpe en un Tu BiShvat. Festividad de los árboles. Solo quien entienda lo que perdí - todo lo que cultivé y elevé se convirtió en una carga insoportable - podrá entender lo que encontré. Qué semilla quedó de mí, que se convirtió en bomba. Yo, el bulldozer que no conocía paredes ni límites, me encontré en una prisión sin salida. Sin posibilidad de indulto, en un pozo sin fondo, la profundidad de la caída igual a la altura del salto. Cabeza sin gobierno, sin día y sin noche, sin hombre y sin animal, y lo más terrible - sin bestia. Ya no más atrapar y devorar y atrapar y crecer todo lo que puedas. De comedor me convertí en un trozo de carne, como un tronco. ¡Yo, que nunca me detuve en rojo, o en naranja, me detuve en verde! Sin posibilidad de ver la luz nuevamente. Rasgando telarañas dentro de telarañas de sueño, ¿pero dónde está la araña? Y comprendí que ya no despertaría en la realidad, pero podría - como a veces sucede - despertar en el sueño. Y más allá de todo territorio ideológico o de otro tipo que se pueda conquistar, me dirigí hacia la última dirección a la que alguien como yo es capaz de dirigirse. Lo que no va por la fuerza, y ciertamente no por el cerebro, no va a pie, no va a ningún lugar. Echa raíces. Si cada hoja es una rama cortada, de mí se puede hacer un libro. Y como fui tan limitado en el crecimiento físico, e incluso intelectual, fui empujado con total falta de voluntad hacia la solución final absoluta. Porque aunque fui expulsado de todo espacio, aún me muevo en el tiempo, y precisamente con facilidad vertiginosa, y precisamente porque se agotaron todos los plazos, ¡hacia el borde de la última página en la historia! Se puede estar atrapado en el espacio desconocido entre la vida y la muerte. Pero quizás esta sea también una oportunidad para emparejarlos, y ver qué vástago saldrá de la unión de estos dos. Qué infante brotará bajo la acera. Cómo en una impotencia terrible, y con un deseo de vida no menos terrible, romperá el asfalto espeso y negro sin fin. ¡Cielos! Y ustedes lo pisan. De nuevo me adelanté a mi tiempo. Pero el papel de un líder no es mostrar a otros el camino, sino ser él mismo el camino. Síganme: ¡adelante! Hacia dentro de la tierra. Cuando despierten será demasiado tarde. Solo si las raíces están profundas en el infierno la cabeza llega al paraíso, y al revés, para que las raíces lleguen al cielo la cabeza debe estar en la tierra. Alguien tiene que ser el Najshón [primer israelita en entrar al Mar Rojo] que salta primero adentro, y por eso también recibe el golpe más duro. ¡Duermo, pero mi cerebro arde! Porque un primer ministro debe adelantarse al cuerpo de la nación. Ser el pionero del campamento, el visionario que se atreve a soñar antes que todos. El profeta de un nuevo camino, y quizás incluso - una nueva Torá.

El señor de los sueños

No es bueno que el árbol esté solo. Soñé que mi cama está llena de malas intenciones - y ese es por supuesto el camino al paraíso. Y esta vez está permitido robar del árbol a la luz del día, ¿por qué no? Solo no de noche. Entonces, ¿qué esconden allí en la oscuridad, tan tentador? ¿Amor? ¿Soborno? ¿Actividad más allá de las fronteras? ¿Qué puede ser tan conquistador - corazón. De día me odian, pero de noche... la conquista del instinto corrompe. Porque cuando se aspira a elevarse por encima de los superiores, también hay que saber descender lo más bajo, debajo de los inferiores - apenas me duermo y ya no pueden contenerse. Y en la oscuridad descubro que la serpiente es una rama del árbol, qué truco. Y ella pregunta: ¿qué hay del destierro? ¿Extrañas a Eva? - No, solo a los terneros. El vegetarianismo mata. No es el estómago el que se revuelve, sino la espada. Y ella se ablanda: ¿entonces viniste solo a tocar o a comer? Y trato de extender la mano, agarrar, alcanzar, tomar, pero ya es tarde, todo es oscuridad. El jardín está cerrado. Por supuesto, no está encerrado quien está adentro sino quien está afuera. ¿Fuera de la tierra? Me asusto y despierto del letargo. Me falta una rama crítica, ¿y el fruto, dónde está? ¡Ladrones! Apenas me duermo y ya no pueden contenerse. Y miro en todas direcciones, 360 grados - no se ve nada. Me envolvieron como un etrog, muy valioso pero tan cubierto. Y me enterraron en la tierra. Otro habría muerto, pero yo crezco. Mi voz sale hacia ustedes desde la tierra, maldita sea la tierra por ustedes, porque no me cubrieron a mí, sino su desnudez. No les bastó una hoja para cubrir la vergüenza, necesitaban un árbol entero, les incomoda ver un jardín abierto. Toda mi vida comeré polvo, pero solo necesito esperarlos desde abajo. Porque del polvo vinieron y a mí volverán. Las semillas de la calamidad estaban enterradas aquí desde el principio, así que sigan enterrando la cabeza en la tierra. Cada pueblo merece los líderes que le corresponden, y viceversa. Ustedes son mis malas hierbas y yo soy su fruto podrido. Y nuestro amor florecerá para siempre. ¿Idílico, no? Un cuerpo sin cabeza y una cabeza sin cuerpo, ¿qué harían, una boda? No, un funeral. ¡Y yo los amé!

Escucha Israel

Estoy solo, soy uno. Yo soy otros dioses, que te saqué de la casa de los señores. Harás para ti dioses de máscara sobre mi rostro. Ojos tengo y no verán, boca tienen y no comeré. Llevarás a la mujer de tu prójimo en vano. Matarás a tu padre y a tu madre para que se prolonguen tus días bajo la tierra que yo te doy, porque yo castigo el pecado de los hijos sobre los padres a los que me aman, y hago miles a los que me odian. Responderás contra tu prójimo hasta que mienta. No tendrás otros ladrones delante de mí. Codiciarás a tu prójimo. Cometerás adulterio en la noche del sábado para santificarlo. Seis días descansarás y reposarás y el séptimo día trabajarás. Tú tu siervo, y tu hija tu bestia, y tu hijo tu extranjero que está en tus puertas. Poda y embriágate en un solo entretenimiento. Porque en seis días hizo los cielos y la tierra y en el séptimo día mató y devoró: y fueron terminados los cielos y la tierra y todo su ejército, y terminó en el séptimo día toda su obra. Y dijo coma la tierra alma viviente según su especie, bestia y reptil y fue así. Y dijo traguen las aguas reptil de alma viviente y ave vuele debajo de la tierra. Y apagó las dos grandes lumbreras y las estrellas. Y dijo suban las aguas de debajo de los cielos y desaparezca lo seco y fue así. Y rasgó el firmamento en medio de las aguas y no separó entre aguas y aguas. Y dijo haya oscuridad y hubo oscuridad, y unió entre la luz y entre la oscuridad. Y vio que era malo, y fue la tarde y fue la última noche. Al final el abismo se tragó los cielos y la tierra.

La boca del abismo

Y ahora escuchen la palabra del abismo, ¡denme un escenario! Ofrezcan para mí un gran becerro. Más de lo que la vaca quiere matar, el becerro quiere morir. Este es el estatuto de la vaca tomen para ustedes una Torá roja: vete a tu tierra natal a la casa de tu padre. Toma por favor a tu padre a tu único que odiaste y bájalo al Sheol [inframundo] bajo una de las montañas que no te diré, no sea que haga contigo exterminio. Porque por todo esto te traerá a juicio - bendito sea el juez muerto.

La gorda tierra de Israel

Y te desposaré conmigo con anillo de esposas, y te desposaré con amor prohibido, y te desposaré con cadena perpetua. Olvidé para ti el favor de tu juventud, tu andar tras de mí en el desierto, solo 40 km. Por eso aún me darán de beber con lágrimas. Aún los abrazaré con mis ramas y les daré mi dulce fruto. Ustedes serán para mí un cuerpo y yo seré para ustedes un cerebro. Los ayudaré a olvidar. Y ustedes usarán la fuerza. Tuvieron piedad de mí, me juzgaron, tuvieron piedad sin juzgar y juzgaron sin piedad. Pero yo los juzgaré con misericordia. Les decreto eutanasia. Segundo Holocausto. Escuchen al profeta de madera. Segundo Holocausto. Segundo Holocausto. Holocausto, Holocausto, segundo Holocausto. ¿Quién viene? Segundo Holocausto. Viene viene segundo Holocausto. Ven Holocausto, ven grande. Ven novia, ven novia.