Víspera de la festividad
Está enojada conmigo porque no respondí a sus mensajes, y toda la conversación está tensa aunque no quiero que resulte desagradable, pero la verdad es que yo también estoy muy enojado, y toda la ira está contenida así, en ambos. Y le digo que le pedí que no escribiera y que no quiero saber de ella nunca más en la vida pase lo que pase, incluso si realmente me necesita también, esa es la intención. Y al final no puedo superarlo y pregunto, porque si ya estamos hablando - y yo ni siquiera quería hablar - pero tú sabes
Por: La hija de fulano para mengano
El encendido de velas y la unión de las almas [ritual judío de Shabat]
(fuente)Soñé con ella que mis padres (aún vivos) la llaman aunque yo no quiero. Solo quieren desearle feliz año nuevo o feliz Pesaj [Pascua judía] e insisten. Y mi madre que en paz descanse llama y yo estoy a su lado durante la conversación, y entiendo por lo que dicen que ella está embarazada y escucho y al final me canso y tomo el teléfono y ella sigue hablando, y yo en silencio, y piensa que siguen siendo ellos y continúa contando y contando sin fin cosas sin importancia que hace, y no llega a cosas personales y yo espero que siga hablando quizás me revele algo, y por otro lado me sorprende cuánto puede hablar más y más sin esperar respuesta del otro lado, y al final me canso y le digo al auricular que soy yo cómo estás, pero me sale una voz enojada así, porque no controlé la voz porque pensaba hacer una voz amable, y voy acercándome a su casa durante la conversación en la víspera de la festividad, ella vive en una mansión así y hablo con ella desde el patio y camino por el patio alrededor de la casa, y está enojada conmigo porque no respondí a sus mensajes, y toda la conversación está tensa aunque no quiero que resulte desagradable pero la verdad es que yo también estoy muy enojado y toda la ira está contenida así, en ambos.
Y le digo que le pedí que no escribiera y que no quiero saber de ella nunca más en la vida pase lo que pase, incluso si realmente me necesita también, esa es la intención. Y al final no puedo superarlo y pregunto, porque si ya estamos hablando y yo ni siquiera quería hablar pero tú sabes que mis padres te adoran - y espero que esto la ablande al oírlo - y no quisieron escucharme, entonces le pregunto cómo tan rápido estás embarazada no han pasado ni tres meses, y me importa menos el embarazo incluso si fue por accidente, y probablemente fue por accidente y ella se entusiasmó con él, pero cómo llegó siquiera a esta situación, y pregunto si estás en contacto con el padre porque me queda claro que hay un padre. Y todo esto aunque ya no hay tiempo para alargar la conversación porque tomó tiempo llegar hasta ella, y pronto comienza la festividad, que aún no me queda claro si es Pesaj o Año Nuevo, y me perderé el encendido de las velas.
Y ella dice qué quieres decir él vive aquí conmigo ya nos casamos, es el chico más maravilloso el mejor que he tenido, no se necesita más tiempo cuando es un chico así. Y trato de entender de ella qué tiene él que no tenga yo, y me queda claro que muchos a su alrededor piensan que se volvió loca por estar embarazada tan rápido pero ella está bien, y si todos alrededor piensan así entonces quizás el chico es realmente menos bueno de lo que ella dice. Pero ella está muy cómoda y tranquila y en paz consigo misma como nunca la vi así realmente se convirtió en una chica de campo y está feliz de estar embarazada, está parada limpiando la ventana del baño y realmente no le importa estar embarazada en medio de la residencia (aunque ¿cómo encaja esto? No encaja. Dejó de estudiar). Y también engordó mucho por el embarazo y se volvió completamente redonda aunque solo debería estar al principio, y el embarazo mismo me molesta menos porque es en el futuro, aunque parece que está muy avanzado, pero me queda claro que no puede estar demasiado avanzado, y por eso a diferencia de otros que la conocen y se vuelven locos yo puedo estar tranquilo porque de todos modos hay tiempo (aunque no parece que esté en plan de aborto, pero la conozco que todavía todo puede pasar). Sino que más bien no entiendo qué pasó cómo puede ser si ella es súper inestable e insegura y ahora así.
Y trato de averiguar al final con ella sin otra opción - porque la conozco que no responde a preguntas "insolentes" y que incluso si responde no se puede confiar - qué le pasó cómo es esto (ella sabe implícitamente lo que pienso de ella, pero me queda claro que ella piensa que me equivoco, y ciertamente ahora que ha cambiado y esta es una larga discusión entre nosotros que hubo) y ella no quiere contar, tal vez para no lastimarme o algo más (no se puede saber), y yo también quiero contarle sobre mi esposa que es excelente y que yo también encontré, pero no tengo ganas de contarle sobre mi vida y no quiero lastimarla, y por mi parte que piense que soy un desgraciado que aún no encontró y no merece saber, después de que me lastimó más que cualquier otra persona en el mundo. Después de que la amé más que a cualquier otra.
Y ella pregunta por qué no le envié los sueños que pidió ver, y le digo que no es asunto suyo y que un día los verá en internet - trato de decirlo suavemente para apaciguarla, y decirle con esto en realidad que un día sí tendré éxito con ellos para que se arrepienta en su corazón. Pero ella está toda ocupada en lo maravilloso que es el chico, y cuánto lo ama más que a nadie, más de lo que amó jamás antes (y yo la conozco que puede amar con locura total), y por eso está embarazada tan rápido y está bien y brilla como un círculo de sol.
Y ya se hizo de noche, y ya hubo puesta de sol y la festividad ya comenzó y él regresó, llega el chico a casa, sin traje sin sombrero sin kipá [gorro ritual judío] ¡secular (!), y enseguida se ve que no está bien, su cara es fea es una cabeza más bajo que yo habla de forma extraña y no entiendo qué vio en él, tal vez es inteligente y empiezo a interrogarlo frente a ella porque ella no dice nada sobre él, preguntas como de interrogatorio de dónde es en Israel. Y él dice del campo en Jerusalén hay allí algún campo enorme en medio de la ciudad si recuerdo, porque ¿tal vez piensa que soy su amigo? Y que se mudó con ella aquí es decir él se mudó a vivir con ella y no al revés, y habla como un completo idiota y responde a cada pregunta porque es ingenuo, y pregunto qué haces en la vida y él dice soy conductor, de los conductores, ¿sabes qué son los conductores? Y no entiendo qué vio en él (después de que a mí no me quiso porque no era lo suficientemente bueno - y tampoco ganaba dinero), y pregunto ok qué estudiaste, tal vez estudió algo genial, como matemáticas o filosofía. Y él dice administración, ¿sabes qué es? Y ya no necesito preguntar dónde estudió en secundaria (no parece alguien que estudió en una yeshivá [escuela religiosa]) aunque me respondería.
Y él, en lugar de un sidur [libro de oraciones] para hacer el kidush [bendición ritual], me abre algún libro de oraciones y se ven cosas que escribió allí, y pienso tal vez esta criatura tiene talento para la escritura seguramente escribe maravillosamente y es un genio súper inteligente si ella quiere uno así, porque sé que tiene estándares altísimos y nadie es lo suficientemente bueno para ella, y porque algo tiene que compensar, y tiene que ser algo extraordinario, considerando la situación, y veo que escribió allí poemas como un niño retrasado. Y le pregunto a ella tal vez es excelente de forma excepcional en el sexo, qué le viste, probablemente tiene que ser eso porque si no qué hace con él, y ella dice: eso no es lo más importante, lo importante es que lo amo más que a nadie más nunca antes y todos los demás que hubo, los otros chicos, son nada comparados con él. Y que está más feliz y enamorada de lo que estuvo jamás, o de lo que es posible estar, y que esto es esto. Y cuando esto es esto es esto.