Vaca inocente Soñé que era una vaca virtuosa y virgen. No toco a otras vacas, ni tampoco al toro hasta la boda, y me opongo a la corrupción moral que me rodea, bendigo el pasto incluso cuando rumio, y hago un muuuu que suena como amén. Y todas se ríen de mí, me llaman la vaca loca, ¿quién querrá casarse contigo? Aquí no nos casamos. Y un día en el prado empieza a llover y no para. Al principio estamos contentas, pero cuando ya hay que meter la cabeza bajo el agua para conseguir un poco de pasto, todas las vacas, incluso las más groseras, empiezan a rezar. Y el prado se convierte en una piscina gigante de horizonte a horizonte, y nosotras las gordas saltamos con ligereza, hasta que ya no logramos tocar el suelo, mis queridas hermanas empiezan a ahogarse, y yo también trago agua sin olvidar bendecir shehakol [bendición sobre bebidas], y en el último momento viene un ultraortodoxo justo en una balsa para salvarnos, pero solo me lleva a mí, y todas las hermanas seculares se quedan atrás mirando y mirando y mirando.
Y él se enoja conmigo: ¿por qué no viniste a tiempo? ¿Necesitas una invitación especial? Y me mete en una caja negra gigante que dice Arca de Noé, y dice que soy el animal puro, la séptima vaca elegida. Y durante todo el diluvio, incluso en las noches negras cuando la caja está a punto de desarmarse, me contengo de no tocar al toro hermoso, justo e inocente que Noé me destinó, mi prometido que viva. Y cada noche mi amado me consuela por mi madre y mis hermanas, ya verás qué familia maravillosa construiremos en el nuevo mundo, cuando todo termine, ya verás, no pelearemos ni una vez, nunca dejaremos de amarnos.
Y en medio de la noche infinita la caja se abre a una luz blanca cegadora, ¡resulta que afuera ahora es de día! Y Noé hace afuera una boda masiva para todos los animales, marido y mujer, y los bendice, y para nosotros hace una boda de vacas, viste a las vacas con vestido blanco que cubre incluso el trasero, y a los toros con talit [manto de oración], y nos bendice para que seamos fructíferos y numerosos, y seis parejas de vacas entran antes que nosotros al pacto matrimonial, nosotros somos los últimos favoritos. Y Noé nos sube a mí y a mi esposo a una plataforma especial alta por encima de todos - para holocausto.
Antes de la boda - La última conversación con S' Soñé. ¿Cómo sobrevivieron después de la separación? Soy una cucaracha sobresaliente, búnker. Sobreviviré un holocausto nuclear. Aprendí a pelear, aprendí que familia. Y gentiles, odio a los gentiles. Eso no era antes. Sí, noté que-. Gentiles es un motivo recurrente en la conversación. ¿Cómo sobrevivimos? Realmente me felicito. Recuerdo, eras un búnker desde el principio. Cierto, hay momentos de revelación. Pero no siento que sepa sobre ti. Nada. La mayoría de las parejas no se aman después de algunos años. Lo que los mantiene es lealtad, y- gentiles. Odio y amor - las iniciales de Shoá [Holocausto]. Sí, gentiles. Quería mucho llorar, mucho quería, pero. No pude. No sé, ¿más accesible? Pensé lo contrario. O simplemente me esfuerzo menos. Me volví más religioso. ¿¿Qué?? Lo que mantiene, el miedo, hoy la gente no ama. Hacer cosas por miedo, todo debe ser. Por amor. Perdón, los tonos altos no van con mi voz. Ella cada vez lo desmenuza, conscientemente. O inconscientemente. Ella. Te contradices, ¿sabes? Hay que luchar contra eso, el romanticismo. Ha hecho infelices a generaciones de personas. ¿Conoces el odio, el odio? Realmente un novio poco convencional, tú. Lleno de odio. Tú también necesitas la fantasía. ¿Qué significa "muerto"? Como si - ya no hubiera más personas en el mundo. ¿Todo tiene que ser por pasión? Antes - antes existía algo así - el temor a Dios.
SIDA del conocimiento Soñé que encontraron una solución tecnológica para la inclinación al mal. Ahora le ponen a todo muchacho desde edad cero unas gafas especiales de realidad aumentada, que ocultan en negro a todas las mujeres en la calle. Es simplemente una patente genial para cuidar los ojos, que una persona no pueda saber cómo se ve una mujer hasta la boda, que ni siquiera pueda imaginarla y soñar con ella. Son simplemente un agujero en el campo visual.
Y me caso con una mancha negra, y por primera vez en la vida en el cuarto de reclusión [yijud, ritual matrimonial] me quito las gafas. Y veo que la mujer es simplemente un monstruo, una especie de montón de varios animales, frutas y demás verduras. Los ojos son palomas pequeñas. Su nariz es una torre. Sus cabellos son un rebaño de cabras apestosas, y también los dientes, ella solo abre la boca y todos hacen: ¿qué, qué? Debajo de la trenza su sien está hendida, y en lugar de cerebro tiene semillas de granada. Del pecho le salen dos cervatillos. Son bastante lindos, pero parecen hambrientos, y temo que me muerdan. Y corro al rabino, todavía no alcanzó a escapar de la boda, y le pido: ¡paz en el hogar! Y él me dice: el secreto es la comunicación. Y espero a que ella se duerma, porque temo que abra los ojos y las palomas vuelen y ella se quede ciega. Y me acerco a uno de los cervatillos, e intento empezar a desarrollar un lenguaje común con él. Y le saco la rosa que mastica de la boca, lo hago firmar con la lengua un acuerdo de confidencialidad, y lo hago partícipe un poco de mi mundo, de mi trabajo en el campo de la alta tecnología:
Aquí está el secreto. Si la próxima revelación de Dios será a través de Internet, necesitará una infraestructura adecuada, ¿verdad? Entonces la idea para nuestra startup - ¿se puede confiar en ti, verdad? - la idea es que como la red es tan global basta una conexión para conectar toda la red superior con toda la red inferior, y ya podrá enviar a través de ella a todo el mundo. Entonces nosotros pondremos el fundamento, que será el proyecto de infraestructura más grande y costoso desde la creación del mundo: un cable de comunicación intermundial que se colocará debajo de los cielos y conectará entre arriba y abajo. Y en el futuro también habrá un ascensor, y un restaurante, etc. Se espera que el paisaje sea increíble, prevemos un crecimiento exponencial en el tráfico y los ingresos. En cuanto recaudemos suficiente dinero de inversores, también desviaremos el río del Edén, construiremos una represa, turbina, piensa: solo la altura infinita de la cascada desde el cielo a la tierra nos garantiza energía infinita - y verde. Bueno, me dejé llevar un poco. Por ahora incluso una fibra óptica que llegue al cielo sería algo grande. Entonces en la etapa actual, embrionaria, me tomé la tarea de empezar a desarrollar la conexión, y aprendí desarrollo web. Todo el mundo solo quiere que entren a su sitio, mientras que yo construí un sitio secreto. Ningún motor de búsqueda sabe de él. No hay enlaces hacia él ni desde él. Solo puedes adivinar su nombre. Aparentemente, cualquiera en el mundo puede entrar en un segundo, pero nadie entrará jamás. Y en mi sitio yo soy el mara de-atra [autoridad rabínica local], el administrador del sitio, y la Torá desciende de él a un ritmo de un bit por segundo - el ritmo de la escritura. Y en todo el mundo hay solo un mono que entra a mi sitio. Veo la dirección IP en medio de ningún lugar en la jungla. Y créeme, para los animales somos como ángeles. ¿Sabes cuántos usuarios potenciales tenemos solo en la cuenca del Amazonas, qué masa que solo espera la idea y el emprendedor correcto que venga y la coseche? Si solo imitamos a Dios como un mono, podremos darles una Torá. ¿Y preguntas qué si Dios se enoja? Como máximo bajará del árbol, si no está realmente colgado allá arriba, balanceándose. Así que no hay manera en el mundo de que la startup no tenga éxito. Incluso si no podemos volver a bajar Torá a los seres humanos - podremos bajar Torá a los animales. Torá de monos. La primera religión de Internet.
El inodoro Soñé que la inclinación al mal intenta tentarme, y le digo: no te molestes. ¿Sabes por qué? Porque no tengo ilusiones. Y él dice: justamente sí tienes. Y me trae una estudiante libertina con piel que me pregunta qué hace alguien tan negro como tú aquí en los sótanos de la universidad, y yo huyo de allí antes de que me proponga matrimonio. Y me trae una justa inocente que lee salmos en el autobús y todo lo que queda de que es mujer es que reza en femenino y no en masculino. Y ella mira mis peot [mechones laterales] y pregunta: ¿puede llegar hasta el suelo? Y me acuerdo del profeta Oseas que oyó voces del cielo que le dijeron que se casara con una prostituta. Y me trae una chica agradable de buena familia que se desborda de tanto que me entiende, como una olla que entiende y entiende hasta que se derrama en el piso. Y yo desaparezco. Y me escondo y me escondo como un conejo dentro del sombrero, hasta que ella se vaya, sin atreverme a asomarme afuera quizás ya se fue. Y me apresuro a encontrarme alguna elefanta virgen y mayor. Y mi familia enloquece. Nadie entiende por qué me caso con ella, qué clase de pareja es esta, qué encuentra uno como yo en una como ella. Y ella por supuesto está muy feliz, me ama mucho, pero muy pronto le borro esa mirada estúpida de la cara, porque sus candelabros de plata están curvados en ángulos indecentes y exijo que al menos los esconda bajo algún vestido, qué es esto aquí. Y ella llora un poco en el armario, pero vuelve de allí feliz, y haga lo que le haga sigue enamorada, y solo engorda de satisfacción, y yo ya me vuelvo loco. Y la inclinación al mal de repente me dice: es tu esposa. ¿Está permitido tratarla bien, no? Y advierto a mi esposa: hay aquí un perro que intenta olfatear cerca de la casa. Y corto el teléfono y borro la computadora. Derramo sus perfumes en el fregadero y sus joyas en el inodoro, y después limpio con papel higiénico todos los cubiertos de la casa, sin huellas dactilares. Y lentamente borro todo rastro de mi existencia. Incluso los ancianos en la sinagoga apenas recuerdan que hubo aquí alguna vez alguien así. Y al final también mi esposa y los niños olvidan que alguna vez existí. Para ellos soy una de las sillas viejas en la casa. Y porque nunca nadie se sienta en mí me llaman en broma el trono de honor, cuando venga un invitado le daremos que se siente en el trono de honor. Y un día viene un vendedor ambulante, y hago mi camino hacia la aldea árabe. Y la inclinación al mal me dice: qué te importa que alguna árabe se siente en ti. Está permitido, ¿no? Ya no eres humano, eres una silla. Y le digo: quién sabe qué esconden detrás de esos velos. Y él me dice: ahora lo sabrás. Y la árabe se quita la máscara y veo que es mi madre. ¡Soy gentil! ¡Soy árabe! ¡Estoy en mi casa! Diablos, seguro este es el primer lugar donde buscarán. Y trato de arrastrarme con las patas de la silla hacia la puerta pero apenas avanzo. La casa está rodeada. Y mi madre trata de esconderme dentro del refrigerador pero mis patas sobresalen hacia afuera, el refrigerador no cierra, y la luz del refrigerador sobresale hacia afuera en la oscuridad aún más. Y me encuentro en el refrigerador con un tomate. Y está rojo como kétchup, y le dice a la lechuga: cúbreme rápido que no vea. Y me digo a mí mismo: esta es mi última oportunidad de llevar una vida familiar. Y empiezo a buscar a su padre para proponerle salir con ella, y le pido al yogur, a la sandía, incluso al estante, pero todos la niegan con acento árabe, déjala. ¿Quieres casarte con una prostituta? Y la inclinación al mal me dice: na na y na na. Y los cielos empiezan a caer sobre mí. Al principio las nubes, se hace niebla. Después se oyen los pájaros golpeándose contra el techo en masa. Y el aire se vuelve delgado, cuesta respirar. Y de repente todo está cubierto con una bolsa de plástico muy fina, pero apenas se puede mover, porque del otro lado hay toneladas de agua. Seguro es el firmamento, ay ay los alfileres que dejé en el cajón, enseguida el velo llegará a ellos. Y empieza un bombardeo de ángeles, hacen un ruido terrible, como pianos que caen del cielo. ¡Bum! Ese fue un contrabajo. Orquesta celestial de bombas sagradas, núcleo, frutas, piñas, y ya pienso en rendirme - y he aquí crash - estamos en el jardín del Edén y los árboles gigantes de la creación del mundo empiezan a entrar en la tierra, y me agarro de las ramas del árbol y se me escurren y escurren como tentáculos de pulpo, y al final me aferro fuerte fuerte a la copa y entro junto con ella dentro de la tierra, un momento antes de encontrarme con Dios. Solo que él no se siente en mí.
La captura de Dios Soñé que hago una pregunta tonta en clase, y en el momento que sale de mi boca me avergüenzo de ella, y me sonrojo realmente cuando me doy cuenta que tiene un tono sexual, aunque no lo intenté para nada. Y los rabinos me dicen que baje abajo. Y veo en el ascensor que en el piso bajo tierra hay una llave, y no puedo bajar. Y entra un rabino gigante y cuadrado al ascensor que ocupa todo exactamente y me levanta al techo con una mano, y yo digo: gracias. Y él pregunta: ¿cómo te llevas con tu esposa? Es decir, ¿cómo una mosca negra se lleva con una elefanta blanca? No se llevan, ¿verdad? Ven, estás invitado. Y él abre la puerta y descubro que hay una yeshivá [academia talmúdica] abajo debajo de la yeshivá. Debajo de la yeshivá de cabalistas hay una yeshivá de excomulgados.
Y estos cabalistas de abajo son espías de arriba. Interceptan mensajes, veo que alguien de ellos tiene en la mano un mensaje de las bestias sagradas, y me acerco en silencio a espiar por detrás, y de repente él se da vuelta y recibo una bofetada: ¿no oíste sobre la seguridad del campo de las manzanas sagradas?
- Perdón, es mi primer día.
- ¿El primer día, eh? Hágase la luz es en la primera puerta al final del pasillo.
Y el cabalista maldito allí todo el tiempo habla sobre el gran plan. Tenemos que arruinar el gran plan. Y mi esposa pregunta en la noche: cuando estás conmigo ¿en quién piensas, en mí o en la Presencia Divina?
- Querida, ustedes son en realidad la misma.
Y ella dice en voz contenida, de quien fue herida hasta lo más profundo del alma: ¿entonces piensas en ella?
Y al día siguiente hay un alboroto en la yeshivá bajo tierra. Una de las fuentes más altas fue expuesta y quemada en la noche por el delito de transferir materiales sagrados a personas sin clasificación espiritual. ¡Documentos con clasificación santísima, negro reducido! Me dicen con voz de cementerio, y me envían en un auto con ventanas negras, que me sube a un vuelo con ventanas negras, y aunque según mis cálculos ahora es de día, cuando raspo un poco el revestimiento veo estrellas afuera. Y de repente hay una sacudida enorme, todos los pasajeros vuelan por el aire, el avión se estrella. ¡Y en un momento me doy cuenta que voy a morir en un segundo, diablos! No alcanzaré a decir Shemá Israel [oración principal judía]. Pero ya terminé Shemá Israel, parece que toma más tiempo morir de lo que pensé, ¡y justo ahora moriré y no en Shemá Israel! Entonces rápido digo otra vez Shemá Israel, pero todavía no morí, ay, sé cómo pasará, esta es mi suerte, justo ahora moriré y no en Shemá Israel, y digo otra vez Shemá Israel. ¿Cuánto tiempo toma a un avión caer? Y veo las casas cerca, cerca, y un golpe tremendo, demasiado tarde, ¡Shemá Israel! Pero no muero, el avión quedó entero. Es inconcebible, algo no está bien en los cielos. ¿O quizás volamos dentro de la tierra, y por eso todo está al revés? Pero si es así, ¿entonces contra qué nos estrellamos?
Y vuelvo a gatas para entender a la yeshivá de los cabalistas en la tierra, que buscan a Dios, y él se esconde. Y me dicen que una vez el firmamento era joven y tenso, y era imposible esconderse en los cielos. Hoy cuando todo está tan flojo, ve a encontrarlo dentro de miles de pliegues. Él nunca está en el mismo lugar dos veces, y usa ángeles desechables de plástico blanco para transmitir órdenes. Es una cacería que no termina, la mayoría de los expertos ya se desesperaron, pero aún lo encontraremos, tiene que cometer un error alguna vez. Construimos un motor de búsqueda especial solo para él, y una red especial en el espacio vacío - para atraparlo. Y yo digo que tengo la sensación de que se esconde justamente en otro lugar, un lugar donde no lo buscarán para nada, un lugar que no les diré. Y ellos me dicen: solo guíanos con los ojos cerrados, sin que sepamos dónde es. Buscamos a Dios ya hace mucho tiempo. Solo queremos hacerle algunas preguntas, eso es todo, lo prometemos. Y organizan un equipo especial de etíopes ultraortodoxos con shtreimel [sombrero de piel], camuflaje negro sobre negro, no refleja luz, y yo los guío al objetivo. Y en el momento que doy identificación a la unidad de eliminación de repente sacan de los shtreimel libros nuevos desconocidos en la Biblia y libros cabalísticos futuristas que no vi en la vida - y lo borran.
PlagaSoñé que estudio Guemará [comentario talmúdico], y mastico la página como una matzá seca con signos negros, y sé que tengo cientos de páginas delgadas por delante para llegar al tamaño de un kazait [medida ritual]. Y de repente captura mis ojos, veo en los Tosafot [comentarios medievales] ante mí, negro sobre blanco, algo nunca antes oído - entiendo que los autores de los Tosafot son un círculo de los autores del Zohar [libro místico]. No puede ser, ¡los Tosafot! Y justamente porque es tan increíble - este es el verdadero secreto. El secreto de la Torá de la Verdad. Y empiezo a leer con dedos temblorosos en las líneas apretadas, que se salen de la página, y entiendo que hay una página oculta en la Guemará, página 3, escondida como el afikomán [matzá ritual]. Y toco el borde de las letras, al lado - presionado, con miedo de meter completamente la mano adentro, quién sabe qué más habrá allí, y dirán ladrón. Después de todo el secreto no está destinado a mí. Y mi mano presionada tiembla se confunde y pierde la página y se cierra sobre ella el libro - y no logro sentir que tengo mano, que tengo dedos, ¡mamá! No puedo teclear ni siquiera abrir la computadora con la contraseña, y todo el tiempo siento que me toca un punto caliente, algo muy poco modesto, íntimo, en secreto. Pecado hacia los hilos. Y corro al baño de la casa de estudio, cierro la puerta y miro, y veo que si se mira muy bien de cerca se pueden leer letras en la palma de la mano, se arrugan y corren dentro de mí cuando muevo los dedos. Y entiendo entre ellas que esta computadora palma de mano, en la que mis ojos identifican gradualmente en la oscuridad más y más palabras completas, está conectada a una red de comunicación secreta que no es de este mundo. Internet celestial. Incluyendo operaciones clasificadas a un nivel que los rabinos jasídicos no pueden saber, secciones transparentes en los cielos que no aparecen ni siquiera en los libros sagrados, mundos enteros que solo un puñado de ángeles conocen su existencia, y todo - en la palma de mi mano. Qué metedura de pata increíble. Y trato de entender qué sucede dentro de todos los nombres sagrados y las siglas, y de repente escucho la voz del director de la yeshivá detrás de la puerta: ¿quién está atascado ahí tanto tiempo? ¿Qué estás haciendo ahí?
Y me vendo la mano con papel higiénico para que no vean, y no quiero quitar el vendaje, y mi esposa preocupada: ¡si te lastimaste ven conmigo al médico! ¿Por qué no muestras, qué tienes ahí? Y mi mano como que escucha lo que ella habla, porque su aspecto en la noche es terrible. Protuberancias repugnantes que secretan un líquido blanco que se embarra sobre todo, apenas se puede leer entre líneas, pero basta una mirada furtiva para entender - va a suceder algo grande. El volumen del tráfico saltó en la noche en miles de porcentajes, la cuenta del No Superior envía ella misma mensajes febriles a los ángeles las 24 horas, y por primera vez se ve un mensaje anormal cuyo origen está detrás del velo. Mi otra mano flota sobre él temblando, pero hay que presionar para entrar adentro al contenido y tengo miedo de tocar también con ella, porque estas manchas - es lepra. Y mi esposa pregunta: qué haces tanto tiempo con la computadora en el baño. ¿Por qué te encierras de mí? ¿Qué escribes ahí?
Pero en la mañana ella me sonríe: cómo me acariciaste anoche, lo que hiciste, fue increíble. ¡Pero, pero yo no la toqué! Y me llaman a la policía. Piden huella digital. Una anciana envuelta en pañuelos, arrugada como una nota en el Muro de los Lamentos, que ni con bastón la tocaría, alega que la toqué. Y el policía se burla, y apenas aceptan esperar con el dedo hasta que me quiten el vendaje. Y siento que mi esposa se viste cada vez más modesta, incluso más que yo. Ya casi no se ve nada de ella. La gente de la comunidad se aleja de mí, y también mi esposa se esconde de mí, se avergüenza, y veo en el borde del vestido algo blanco. Y voy a revisar en la ducha, y también debajo del papel ya no se ve nada, todo blanco. Se abrió una nueva página en blanco. Y escucho a mi esposa llorar y correr al baño, y un pensamiento horrible cruza mi mente - ¡no! Qué error terrible - dejé mi computadora abierta sobre la cama. Y corro y le pregunto detrás de la puerta: ¿por qué lloras de repente? Y ella no responde. Y trato de abrir y la puerta está cerrada, y pregunto: ¿qué pasó? Y ella responde: nada, nada.
Par de palomasSoñé que cuando venían a consultarle él preguntaba ¿ustedes creen en las cucarachas? Porque si no creen en las cucarachas, ¿cómo creerán en Dios? Como su esposa busca suciedad y lo llama limpieza. Cuando se busca suciedad se encuentra. Esto es cierto en política y cierto en la pareja y cierto en la vida. Es una mentira total. Las hormigas deberían haber sido las mejores amigas de la mujer. Como un ejército de enanas buenas que vienen en la noche y ayudan y limpian la casa. Y su esposa las mata con tal crueldad, que no se puede ver esto. Porque él la amaba tanto, que no podía sentirlo. Y en Shabat era el colmo. Golpeaba la mesa: ¿piensan que la comida llena el estómago? Llena el alma. En la tercera comida casi explotó y líquidos salieron de él en el derramamiento del alma. Mientras su esposa se sentaba al lado y leía en el libro: Cómo comer como judía y verse como gentil.
Una noche vino a él una mujer que tenía cáncer. Era su madre. Le dijo que tenía un par de palomas en el balcón arriba, que ensuciaban y hacían ruido y piojos en la ropa y ella tomó su nido con los huevos y lo tiró, y las palomas se fueron. Y después de un año el mismo par volvió al mismo lugar y otra vez construyeron el nido. Y ella les rompió los huevos y tiró todo, y se fueron. Y en el tercer año, otra vez lo mismo, toda la historia. Y en el cuarto año otra vez, y otro año y otro año. Y en el séptimo volvieron y construyeron y empollaron. Y otra vez ella tiró el nido con los huevos. Pero las palomas no se fueron. Se quedaron allí, y buscaron el nido aunque no estaba allí, y giraron sin fin donde estaba el nido y lloraron y gimieron y lloraron, no se podía escuchar esto. Al año siguiente no volvieron más. Después la mujer murió del cáncer.
Vidas extrañasSoñé que llega una especie tan femenina de extraterrestres, que están tan llenos de emoción, que nuestra mujer es en relación de hombre a mujer al hombre de ellos. Y realmente hay muchas parejas mixtas, y mi esposa me deja por un extraterrestre submarino, una especie de pez más inteligente que yo y grande en la Torá, que no solo su cabeza sino todo él nada dentro de un shtreimel. Incluso la cola. Y hacen ceremonia de divorcio también según su judaísmo, para que ella pueda casarse: última vez en el cuarto de intimidad. Y entonces ella está en vestido negro, y yo le quito el anillo y la cubro con el velo, y todos vomitan sobre las mesas: último plato, segundo plato, primer plato. Y finalmente la parte más difícil: última despedida personal definitiva en la entrada frente a todos, los padres de ambos lados, dicen adiós a los queridos invitados y devuelven los cheques. Eso es todo, volvemos a vivir como extraños. Y hop - mi esposa salta al agua.
Y me caso con una extraterrestre, y ella es como una banana. Y me dice: el orden es primero la cáscara y después la fruta, a menos que seas un gusano, que entonces el orden es primero la fruta del árbol y después la cáscara. Y entonces puedes comer desde adentro, sin arrancar, sin pelar, sin que te vean, y sin ser atrapado. Así engañamos al Señor en el pecado del conocimiento: comer la fruta y dejarla entera. Y ella pregunta: ¿cómo es entre ustedes cuando se unen, puedes ser gusano? Y ella llora sin razón. Y le digo: no llores, mi esposa se muda a vivir bajo el mar. Con un extraterrestre no kosher.
- Por supuesto que es kosher, tiene aleta y escama. Cuánto extraño... ¿estarías dispuesto a dejar este planeta por mí?
Y de repente salto: ¡Todo es mentira! La Tierra es plana. Está escrito que el Señor extiende los cielos - y si fuera una esfera entonces no se podría extender el firmamento, si extendías los cielos simplemente se contraerían y caerían sobre la tierra.
- Pero se puede rodear este planeta en vuelo, ¿no?
- Es una ilusión. Hay allí más y más pueblos, países, pero idénticos completamente a los de aquí. Alguien exactamente igual a ti. Y alguien exactamente igual a tu esposa. Y sin embargo hay cambios minúsculos que apenas sientes cuando vuelves de lejos, sientes que algo cambió, y no sabes qué. Y salgo en un viaje para probarle, viajo una y otra vez "alrededor del mundo", como si lo rodeara, pero en realidad me alejo me alejo. Y empiezo a hablar con la gente aquí, y descubro que no hay extraterrestres en absoluto, no oyeron de ellos. ¿Cómo no pensé en esto antes? ¡Después de todo aterrizaron solo en un lugar desde los cielos! Y vengo a mi esposa en la noche: ¿alguna vez me dejarías por un extraterrestre? Y ella me mira con una mirada extraña. ¿Extraterrestres? - se ríe - No existe tal cosa. Te amo.
El Internet virgenSoñé que agua y pensamientos fluyen juntos. Y pienso que cuenta del agua significa que está prohibido pensar en la ducha, y pienso en esto en la ducha, y salgo. El flujo interno se detiene - y todo se lava hacia la alcantarilla. Ella me espera afuera lista. Desnuda. Y de repente echo un vistazo a la computadora. Y ella abre la boca: Si pudieras te casarías con Internet y no conmigo.
- ¿Ves? ¿Cómo se puede responder a estas tonterías? No puedo casarme con Internet.
- ¿Ves? Si pudieras te casarías con ella.
Ella llora. Dios de qué me acusan.
- Querida ¿sabes qué? Internet no querría casarse conmigo.
- Sí pero tú - la quieres a ella.
Ella entra a la ducha y abre el agua, y la línea de pensamiento continúa (¿Internet? Ella no se casará con menos que Dios, y no se conformará con ningún otro. Y por eso al final todavía recibirá al Satán. Desde que nació no deja de desnudarse - y todavía no se ve su fin, piernas que no terminan. Atrae como no sé qué. Y anhela. Anheeeela. El demonio sabe por qué. Entonces esto terminará en explosión. O en un nuevo Shabat...).
- ¿Qué murmuras ahí afuera?
- Déjalo, te amo como una cola (y ahora Internet llora. ¿Qué te pasa? El ratón volverá a ti con la cola entre las piernas. Pero no logro moverme. Atascado en el lugar. Y solo ahora veo la araña en el extremo de la red. Y avanza. Se acerca. Cucaracha, cabeza, computadora. Piernas piernas piernas).
- (Ven a la cama).
- Buenas noches, querida.
- Dulces sueños, querido.
(Entre paréntesis)(Soñé que no logro dejar de pensar en esto. ¿No perdonarla a ella o no perdonarte a ti mismo? Y la pregunta más difícil - ¿cometiste el error correcto? Porque justamente si te equivocaste en el error, no hay perdón para esto. Un ratón como tú sabe la sensssación, cuando cuando cuando te desconectan de la computadora, es el fin de todo pensamiento. Dios, ¿por qué creaste al hombre sin cola? Realmente me sorprende que el libro de Génesis descuide el tratamiento religioso de esta cuestión. ¿Saben qué dijeron todos después? No le queda bien. Nadie dijo: no le queda bien a ella. Lo más difícil es lidiar con alguien que nunca conociste. ¿Dónde estabas entonces, canalla? Debo dejar de pensar en esto, de lo contrario destruirá mi vida matrimonial.)
La realización del sueñoSoñé que la araña dice: Toda la vida soñaste con esto. Durante años ninguna quería hablar contigo. ¿Quién hubiera creído que no tendrías fuerza para hablar con una chica? Esta chica es tu esposa. E Internet dice: ¿A qué hombre no le pasó? Trabajaste siete años, en la noche te casas con Raquel, y en la mañana descubres que es Lea. Y el shtreimel dice: Trataste de atrapar la trenza, te quedaste con la peluca. Este es el resultado de dos especies diferentes. Pelo sin cabeza - y cabeza sin pelo. Es hora de la tercera especie del hombre. Eva, se necesita otra costilla para el triángulo. Cuando despiertes descubrirás algo nuevo. Y yo digo: Solo esto faltaba. Y rezo: Ven devuelve a la mujer a su lugar - estoy dispuesto incluso sin anestesia.
¿Contar?Soñé que Dalila dice: Aquí están las tijeras y aquí está el policía. Si tú no cuentas, yo no contaré.
Y Sansón dice: Córtame el pelo para que tengas pelucas, y sácame los ojos con las amigas. No quiero ver más chicas, cásate con ellas si ellas eligen. Invita al evento a toda la familia, y déjame solo apoyarme en las paredes.
En esta guerra perdiste cuando te casaste - entonces al menos pierde como hombreSoñé que en la mañana ella pregunta ¿cómo dormiste querido qué soñaste? Y en la noche le digo en la sinagoga, desde el otro lado de la división: simplemente fuiste la primera que me sonrió. La ruptura de la ruptura es más difícil que la ruptura.
Sección fija que trata el shtreimel desde todo ángulo posibleSoñé que establezco una enorme startup ultraortodoxa llamada Kugel [plato tradicional]. Y lo que hacemos es una red cuyos enlaces son redondeados, para que no se pueda encontrar a nadie. Todo torcido, doblado, girado, escapa en curva, se enrolla dentro de sí mismo. Y entonces viene un ultraortodoxo gordo y redondo que alega: Tienen un error en el algoritmo. Olvidaron que también hay centro para el círculo, y también cuando todo gira frenéticamente aun así no se mueve - debe haber un punto de asiento. Y empiezo a buscar este centro, este punto que arruina todo. Debe ser a través de un enlace así recto, que amo a alguien. Mi esposa pregunta si la amo. Y le respondo que sí. No hay nada peor que mentir a esta pregunta. Trato de recordar cuándo empezó. ¿Por qué mentí la primera vez? Pero no logro recordar. Hay un punto así en mi cerebro. Que solo puedo girar alrededor de él y no tocarlo jamás.